Terms for subject Microsoft containing mit

German	Spanish
Ablauf verfolgen , mit Ablaufverfolgung ausführen	seguir paso a paso
Abonnement mit sofortiger Aktualisierung	suscripción de actualización inmediata
Abschreibung mit progressivem oder degressivem Faktor	método de amortización factores
Analyst mit Leseberechtigung	Analista de solo lectura
Andockleiste mit Registerkarten	barra de acoplamiento con ficha
Arbeitsgruppe mit aktivierter Sicherheit	grupo de trabajo con seguridad habilitada
Assembly mit erneuter Zielzuweisung	ensamblado redestinable
Attributsatz mit RODC-Filter	conjunto de atributos con filtro RODC
Auffüllung mit Nullen	relleno de ceros a la izquierda
Aufnahme mit der Nahrung	ingesta alimentaria
Ausführen von IE mit geringsten Rechten	IE en modo restringido
Benutzer mit eingeschränktem Zugriff	usuario con restricciones
Benutzerrolle "Administrator mit Leseberechtigung"	rol de usuario Administrador de solo lectura
Bereitstellung mit Internetzugriff	implementación con conexión a Internet
Bericht mit Durchklicken	informe click-through
Besprechung mit Authentifizierung	reunión restringida a usuario autenticados
Besprechung mit Einladung und Authentifizierung	reunión restringida a invitados autenticados
Besprechung mit internen Benutzern	reunión restringida a usuarios internos
Besprechung mit vereinfachter Authenitfizierung	reunión con permiso para anónimos
Bestellung mit mehreren Positionen	adquisición multilínea
Blockdiagramm mit Perspektive	diagrama de bloques con perspectiva
Bruch mit schrägem Bruchstrich	fracción lineal
Bruch mit waagerechtem Bruchstrich	fracción vertical
Codierung mit Mehrfachbitrate	codificación con velocidad de bits múltiple
Computer mit versiegeltem Gehäuse	Equipo precintado
Computer mit Warnungen	Equipos con advertencias
Datei mit geringer Dichte	archivo disperso
Dimension mit unterschiedlichen Rollen	dimensión realizadora de roles
Durchstellen mit Ankündigung	transferencia anunciada
E/A-Virtualisierung mit Einzelstamm	virtualización de E/S de raíz única
Eingabe mit formlosen Objekten	entrada categorizada como blob
Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten	símbolo del sistema con privilegios elevados
Exchange-Administratorrolle mit Leserechten	rol de administrador de Exchange con permiso de vista
Flatfile mit Feldern fester Breite	archivo sin formato posicional
ganze Zahl mit Vorzeichen	entero con signo
Gerät mit Ein-Schalter-Bedienung	dispositivo de conmutador único
Geräte automatisch aktualisieren mit	Actualizar automáticamente mis dispositivos con
Gesamtstrukturtopologie mit mehreren Einzelstrukturen	topología de bosque multiárbol
Gleitkommazahlenformat mit doppelter Genauigkeit	formato de punto flotante de doble precisión
Größenanpassung mit Sternvariabler	variación de tamaño proporcional
in Übereinstimmung mit	conforme
Index mit eingeschlossenen Spalten	índice de columna incluido
Index mit Leerstellen auffüllen	Rellenar índice
Kategorietest mit absoluter Bewertung der Qualität, ACR-Kategorietest	clasificación de categoría absoluta
Kategorietest mit absoluter Bewertung der Qualität, ACR-Kategorietest	clasificación de categorización absoluta
kompatibel mit systemspezifischen DPI-Werten	con reconocimiento de PPP del sistema
Komponente mit dem Threadingmodell "Apartment"	componente de subproceso controlado
Kreditor mit unaufgeforderter Angebotsabgabe	proveedor no solicitado
Kreis mit mehreren Richtungen	Ciclo multidireccional
Liste mit externen verknüpften Daten	Lista de datos externos relacionada
Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff	Microsoft Dynamics CRM para Microsoft Office Outlook con acceso sin conexión
Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 con Business Contact Manager
Microsoft Outlook 2010 mit Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 con Business Contact Manager
Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365	Microsoft Project Online con Project Pro para Office 365
mit Agent verwalteter Computer	equipo administrado por agente
mit Agents verwaltet	administrado por agente
mit BitLocker verschlüsselte Installation	instalación cifrada con BitLocker
mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows	aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con C++ o C
Mit Datenbank verknüpfen	Vincular a registro
mit dem Threadingmodell "Both"	proceso dual
mit der rechten Maustaste klicken	hacer clic con el botón secundario
mit DPI-Werten kompatibel	con reconocimiento de PPP
mit einem Mausklick	con un sólo clic
mit erhöhten Rechten ausführen	Ejecutar con permisos elevados
mit hohem DPI-Wert	con valores altos de PPP
mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows	aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con JavaScript
mit Kosten	estimado
mit Makros	habilitado para macros
mit monitorspezifischen DPI-Werten kompatibel	con reconocimiento de PPP del monitor
mit Sternvariabler	de variación proporcional
mit Tabstopps versehen	aplicar tabulación
mit Vorbehalt	provisional
mit zwei Fingern tippen	pulsar con dos dedos
mit zwei Fingern ziehen	deslizar dos dedos
Modus mit eingeschränkter Funktionalität	modo de funcionalidad reducida
nicht mit DPI-Werten kompatibel	sin reconocimiento de PPP
offene Besprechung mit Authentifizierung	reunión abierta con autenticación
optisches Laufwerk mit Zero-Power	unidad de disco óptico con consumo cero
Organisationsverwaltung mit Leserechten	administración de organización de solo lectura
Pinsel mit Volltonfarbe	pincel de color sólido
Programm mit erhöhten Rechten	programa con privilegios elevados
Project Online mit Project Pro für Office 365	Project Online con Project Pro para Office 365
Registrierung mit erweitertem Formular	registro de formularios ampliado (SE)
Rubrikenbeschriftungen mit mehreren Ebenen	etiquetas de categoría de diferentes niveles
Spalte mit geringer Dichte	columna dispersa
Steuerelement mit Header	control con encabezado
Steuerelement mit Vorlagen	control basado en modelo
Suchen mit natürlicher Sprache	búsqueda en lenguage natural
Synchronisierung mit Konsistenzprüfung	sincronización con comprobación de coherencia
Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben	tabla de estado durante tiempo válido
Testen mit zufälligen Daten	pruebas de exploración de vulnerabilidades mediante datos aleatorios
Textdatei mit fester Breite	archivo de texto de longitud fija
Topologie mit mehreren Gesamtstrukturen	topología de bosques múltiples
Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt	línea de tendencia de media móvil
Upgrade mit Wartungsplan	Actualizar con mantenimiento
Verbindung mit einem Projektor herstellen	Conectarse a un proyector
Verbindung mit virtuellen Computern	Conexión a máquina virtual
Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	conectividad de mensajería instantánea pública
Verschlüsselung mit geheimem Schlüssel	cifrado de clave secreta
Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel	cifrado de clave pública
versetzter Bruch mit schrägem Bruchstrich	fracción sesgada
virtuelle Festplatte mit fester Größe	disco duro virtual de tamaño fijo
virtueller Desktop mit aktiviertem RemoteFX	escritorio virtual con RemoteFX
Vorgang mit fester Dauer	tarea de duración fija
Windows 8 Pro mit Media Center	Windows 8 Pro con Media Center
Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit	Firewall de Windows con seguridad avanzada
Workflow mit erhöhten Rechten	flujo de trabajo con privilegos elevados
Works mit Werbung	Works con publicidad
Wählen mit Mehrfachverbindung	marcación multivínculo
Zugriffstoken mit niedriger Integritätsebene	token de acceso de baja integridad
Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen	método de asignación de porcentaje fijo
Zuordnungsmethode mit fester Gewichtung	método de asignación de ponderación fija
Öffnen mit	Abrir con