Terms for subject Microsoft containing mit

German	Russian
Abonnement mit sofortiger Aktualisierung	немедленно обновляемая подписка
Abschreibung mit progressivem oder degressivem Faktor	метод коэффициента амортизации
Analyst mit Leseberechtigung	аналитик с правами только для чтения
Andockleiste mit Registerkarten	панель стыковки с вкладками
Arbeitsgruppe mit aktivierter Sicherheit	защищённая рабочая группа
Assembly mit erneuter Zielzuweisung	перенацеливаемая сборка
Attributsatz mit RODC-Filter	отфильтрованный набор атрибутов контроллера домена только для чтения
Aufnahme mit der Nahrung	потребление с пищей
Ausführen von IE mit geringsten Rechten	Internet Explorer с ограниченными правами
Benutzer mit blockierter Anmeldung	пользователи, которым запрещён вход в службу
Benutzer mit eingeschränktem Zugriff	пользователь с ограниченным доступом
Benutzer mit zulässiger Anmeldung	пользователи, которым разрешён вход в службу
Benutzerrolle "Administrator mit Leseberechtigung"	роль пользователя "Администратор только для чтения"
Bereitstellung mit Internetzugriff	развёртывание с выходом в Интернет
Bericht mit Durchklicken	отчёт с дополнительной информацией
Bestellung mit mehreren Positionen	многострочная покупка
Blockdiagramm mit Perspektive	трёхмерная блок-диаграмма
Bruch mit schrägem Bruchstrich	горизонтальная простая дробь
Bruch mit waagerechtem Bruchstrich	вертикальная простая дробь
Computer mit versiegeltem Gehäuse	невскрываемый корпус
Datei mit geringer Dichte	разрежённый файл
Dimension mit unterschiedlichen Rollen	ролевое измерение
Durchstellen mit Ankündigung	объявленная переадресация
Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten	командная строка с повышенными привилегиями
Exchange-Administratorrolle mit Leserechten	роль "Администраторы Exchange с правами на просмотр"
Flatfile mit Feldern fester Breite	позиционный неструктурированный файл
ganze Zahl mit Vorzeichen	целое число со знаком
Gerät mit Ein-Schalter-Bedienung	устройство простого управления
Gleitkommazahlenformat mit doppelter Genauigkeit	формат с плавающей запятой двойной точности
Größenanpassung mit Sternvariabler	звезда
in Übereinstimmung mit	соответствующий
Index mit eingeschlossenen Spalten	индекс с включёнными столбцами
Index mit Leerstellen auffüllen	Разредить индекс
kompatibel mit systemspezifischen DPI-Werten	поддерживающий определение DPI на уровне системы
Komponente mit dem Threadingmodell "Apartment"	компонент с потоковым подразделением
Kreditor mit unaufgeforderter Angebotsabgabe	поставщик-соискатель
Kreis mit mehreren Richtungen	Разнонаправленный цикл
Liste mit externen verknüpften Daten	список связанных внешних данных
Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff	Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети
Microsoft Office Live Communications Server 2005 – Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	подписка на подключение Microsoft Office Live Communications Server 2005 к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями
Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 с Диспетчером контактов
Microsoft Outlook 2010 mit Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 с Диспетчером контактов
Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365	Microsoft Project Online с Project Pro для Office 365
mit Ablaufverfolgung ausführen	выполнять трассировку
mit Agent verwalteter Computer	управляемый агентом компьютер
mit Agents verwaltet	управляемый агентом
mit BitLocker verschlüsselte Installation	установка с шифрованием BitLocker
mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows	приложение Магазина Windows на языке C++ или C
Mit Datenbank verknüpfen	связь с записью
mit der rechten Maustaste klicken	щёлкнуть правой кнопкой мыши
mit DPI-Werten kompatibel	поддерживающий определение DPI
mit einem Mausklick	одним щелчком
mit erhöhten Rechten ausführen	запустить с повышенными правами
mit hohem DPI-Wert	с высоким DPI
mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows	приложение Магазина Windows на языке JavaScript
mit Kosten	оценённый
mit Makros	с поддержкой макросов
mit monitorspezifischen DPI-Werten kompatibel	поддерживающий определение DPI на уровне монитора
mit Sternvariabler	изменение размера по типу "звезда"
mit Tabstopps versehen	табулировать
mit Tabstopps versehen	преобразовать в знаки табуляции
mit Vorbehalt	под вопросом
mit zwei Fingern tippen	коснуться двумя пальцами
mit zwei Fingern ziehen	провести двумя пальцами
Modus mit eingeschränkter Funktionalität	режим RFM
Modus mit eingeschränkter Funktionalität	режим ограниченной функциональности
nicht mit DPI-Werten kompatibel	не поддерживающий определение DPI
optisches Laufwerk mit Zero-Power	с нулевым потреблением питания при простое
Organisationsverwaltung mit Leserechten	управление организацией с правами только на просмотр
Pinsel mit Volltonfarbe	одноцветная кисть
Programm mit erhöhten Rechten	программа с повышенными привилегиями
Project Online mit Project Pro für Office 365	Project Online с Project Pro для Office 365
Registrierung mit erweitertem Formular	расширенная форма регистрации (SE)
Rubrikenbeschriftungen mit mehreren Ebenen	многоуровневые подписи категорий
Spalte mit geringer Dichte	разрежённый столбец
Steuerelement mit Header	элемент управления с заголовком
Steuerelement mit Vorlagen	элемент управления-шаблон
Synchronisierung mit Konsistenzprüfung	синхронизация с проверкой согласованности
Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben	таблица истории состояний
Testen mit zufälligen Daten	нечёткое тестирование
Textdatei mit fester Breite	текстовый файл с полями фиксированного размера
Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt	линия тренда скользящего среднего
Upgrade mit Wartungsplan	обновление и обслуживание
Verbindung mit einem Projektor herstellen	подключение к проектору
Verbindung mit virtuellen Computern	подключение к виртуальной машине
Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	общедоступная служба обмена мгновенными сообщениями
Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	возможность подключения к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями
Verschlüsselung mit geheimem Schlüssel	симметричное шифрование
Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel	шифрование с открытым ключом
versetzter Bruch mit schrägem Bruchstrich	диагональная простая дробь
virtuelle Festplatte mit fester Größe	виртуальный жёсткий диск фиксированного размера
virtueller Desktop mit aktiviertem RemoteFX	виртуальный рабочий стол с поддержкой RemoteFX
Vorgang mit fester Dauer	задача с фиксированной длительностью
Windows 8 Pro mit Media Center	Windows 8 Профессиональная с Media Center
Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit	брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности
Workflow mit erhöhten Rechten	высокопривилегированный рабочий процесс
Works mit Werbung	Works с рекламой
Zugriffstoken mit niedriger Integritätsebene	маркёр доступа с низкой степенью целостности
Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen	метод распределения Фиксированный процент
Zuordnungsmethode mit fester Gewichtung	метод распределения Взвешенные значения
Öffnen mit	Открыть с помощью