Terms for subject Microsoft containing might

English	Russian
friends who might know	друзья-знатоки (ssn)
if problems are found, Startup Repair will fix them automatically. Your computer might restart several times during this process	если проблемы будут обнаружены, средство восстановления запуска исправит их автоматически. Во время этого процесса компьютер может быть несколько раз перезагружен (Windows 8 ssn)
no changes will be made to your personal files or information. This might take several minutes	Ваши личные файлы или данные не будут изменены. это может занять несколько минут (Windows 8)
Unable to update the Desktop database for volume "%1". There may not be enough disk space	не удалось обновить базу данных рабочего стола для тома "%1". Возможно, недостаточно места на диске (Windows Server 2003 SP1 ssn)