| English | Russian |
| account location | расположение учётной записи (microsoft.com bojana) |
| Add primary intranet search location | Добавление основной службы поиска в интрасети (Windows 7 Rori) |
| Add secondary intranet search locations | Добавление дополнительных служб поиска в интрасети (Windows 10 Rori) |
| Based on Location | в зависимости от местонахождения (An item on the Call Forwarding On menu, which is opened from the user's My Status menu. This item automatically forwards incoming calls based on the user's current location) |
| binding location | расположение привязки (Visual Studio 2008 ssn) |
| cell location | адрес ячейки (jaletta) |
| child Locations | дочерние папки (Dynamics CRM 5.0 Rori) |
| cluster configuration storage location | место хранения данных о конфигурации кластера (ssn) |
| data co-location | совместное размещение данных (In DPM, a feature that enables protection of multiple data sources on a single volume or on the same tape. This allows you to store more data on each volume or tape) |
| default local location | местное размещение по умолчанию (Windows 8 Rori) |
| default location | местоположение по умолчанию (microsoft.com bojana) |
| default location | расположение по умолчанию (ssn) |
| destination inventory location | склад назначения (An inventory location where materials required by a final kanban production activity or transfer activity are received) |
| distribution location | местоположение распределения (microsoft.com bojana) |
| distribution location list | список местонахождений распределения (microsoft.com bojana) |
| Export Location | расположение экспорта (Small Business Services 2003 Rori) |
| Export Location | расположение для экспорта (Office System 2010 Rori) |
| federated location definition | определение федеративного расположения (The configuration settings that describe how to issue a query for a given federated location and display the search results. Rori) |
| file location | расположение файла (Ding_an_sich) |
| FTP location | FTP-сервер (Andy) |
| host process location | расположение хост-процесса (Visual Studio 2012 Rori) |
| hosted cache location | расположение размещённого кэша (Windows 10 ssn) |
| install location | расположение установки (Andy) |
| inventory location | место хранения (ssn) |
| local location | местное расположение (Windows 7, Windows 8 Rori) |
| local location | локальное расположение (Visual Studio 2013 Rori) |
| Location and Other Sensors | Датчик расположения и другие датчики (An area within the Windows Control Panel that provides support for sensors such as enabling, disabling or uninstalling sensors and sensor-enabled applications, changing sensor settings, etc) |
| location and other sensors | датчик расположения и другие датчики (ssn) |
| Location Aware Printing | печать с учётом сетевого расположения (A feature that automatically configures the default printer based on the user's network location. When a mobile user changes network locations, the default printer also changes to the correct one for that network, as defined by the user) |
| location aware printing | печать с учётом сетевого расположения (ssn) |
| location-based forwarding | переадресация в зависимости от местонахождения (An option in the Options dialog box, on the Phones tab, that forwards incoming phone calls based on the user's current location) |
| location code | код склада (A code that represents the physical location where an employee works in the organization) |
| Location Definition File | Файл определения расположения (Andy) |
| Location Information Server | сервер информирования о местонахождении (A network node originally defined in the National Emergency Number Association i2 network architecture that addresses the intermediate solution for providing Enhanced 9-1-1 (E9-1-1) service for VoIP telephony users) |
| location information server | сервер информирования о местонахождении (ssn) |
| Location Information service | служба информирования о местонахождении (A web service that manages a table of network elements and locations for use by clients of Enhanced 9-1-1 (E9-1-1). Rori) |
| location of | местоположение (ssn) |
| Location of master holds list | расположение списка главных удержаний (Office System 2010 Rori) |
| location of the event | местоположение события (SQL Server 2012 ssn) |
| location policies | политики расположения (microsoft.com bojana) |
| location profile | профиль местоположения (A method of converting phone numbers that can be dialed from a named location to a single standard format for purposes of routing both incoming and outgoing calls. Location profiles specify valid number strings and normalization rules and are maintained on the server) |
| location sensor | датчик расположения (A category of sensor that can detect the current location of your computer) |
| location services | службы определения местоположения (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location) |
| media download target location | папка назначения для скачивания файлов (Alex_Odeychuk) |
| name and location | имя и местоположение (напр., базы данных распространителя ssn) |
| name and location of the distribution database and log files | имя и местоположение базы данных распространителя и файлов журналов (ssn) |
| Network Folder Location | расположение сетевой папки (Andy) |
| network location | расположение в сети (In a URL, a unique name that identifies an Internet server. A network location has two or more parts, separated by periods, as in microsoft.com) |
| network location | сетевая папка (microsoft.com bojana) |
| network location awareness service | служба сведений о подключённых сетях (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments) |
| Network Location Server | сервер сетевых расположений (NLS  microsoft.com bojana) |
| office location | расположение офиса (A contact's office number) |
| offline shared network location | автономная общая сетевая папка (microsoft.com bojana) |
| Open Process File Location | Открыть расположение файла процесса (Visual Studio 2013 Rori) |
| reads and writes to memory locations | операции записи и чтения ячеек памяти (Alex_Odeychuk) |
| report locations | местоположения отчётов (Windows 8, Windows Server 2008 Rori) |
| Select the name and location of the distribution database and log files | Выберите имя и местоположение базы данных распространителя и файлов журналов (SQL Server 2012 ssn) |
| service location | обнаружение службы (The process by which clients can automatically discover and select a network service–for example, through Active Directory publishing or DNS SRV resource records) |
| shared network location | общая сетевая папка (microsoft.com bojana) |
| source inventory location | склад-источник (The inventory location where materials required by a kanban production activity or transfer activity are picked) |
| supplied inventory location | склад пополнения (ssn) |
| target location | папка назначения (Alex_Odeychuk) |
| the Row number of the memory error location | Номер строки, указывающий на размещение ошибки в памяти (Windows 7) |
| trusted location | надёжное расположение (A folder or file path on your computer or a location on your intranet from which it is safe to run code. Default trusted locations include the Templates, Addins, and Startup folders, and you can specify your own trusted locations) |
| trusted location | надёжное расположение (ssn) |
| User Intranet Locations | расположения пользователей в интрасети (Office System 2010 Rori) |
| Windows Location Provider | определитель местоположения Windows (A feature in Windows that communicates with a Microsoft online service to determine a PC's approximate location based on wireless network or IP address info) |
| Windows Sensor and Location platform | платформа Windows Sensor and Location (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc) |
| XML error location | Местоположение ошибки XML. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
