| Portuguese | English |
| acesso limitado | limited access (Access to fewer features than the computer normally has. This reduced access will last for a short amount of time before the computer becomes inoperable) |
| capacidade limitada | limited capacity (The capability of a resource (worker, machine, work center, plant, or organization) to produce output within a specified period of time without exceeding the available capacity) |
| Comunidade - Limitado | Community Limited (One of five support levels for SharePoint solutions provided by the third party development community. It is the first in order from lowest to highest level of support) |
| conexão limitada | metered connection (An Internet connection created using a metered data plan) |
| consulta limitada à coleção | collection-limited query (A query that is scoped to include only resources that are in a specified collection) |
| conta limitada | limited account (A type of account that allows customers to use a limited set of Windows Live services without signing up for a new e-mail address or providing an existing alternate one. The ID that is created can't be used to send or receive e-mail. A customer with this account type can only reset their password if they subsequently add an alternate e-mail address to their account) |
| empresa de responsabilidade limitada | limited liability company (A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly) |
| IE com direitos limitados | Low-rights IE (A mechanism for running Internet Explorer processes in a restricted security context to protect the system against malware and viruses that depend on IE running in elevated privilege on a users machine) |
| ligação com tráfego limitado | metered connection (An Internet connection created using a metered data plan) |
| ligação à Internet com tráfego limitado | metered Internet connection (An Internet connection created using a metered data plan) |
| material limitado | limited material (A method for scheduling resources that assumes that all the component materials needed for production are available when the production process starts) |
| plano de dados limitado | metered data plan (A mobile broadband or other network or data plan that bills according to data use, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
| plano de Internet limitado | metered Internet connection (An Internet connection created using a metered data plan) |
| propriedades limitadas de centros de trabalho | limited properties of work centers (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| rede com tráfego limitado | metered network (A mobile broadband or other network for which the provider bills according to data used, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
| rede limitada | metered network (A mobile broadband or other network for which the provider bills according to data used, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
| sociedade de responsabilidade limitada | limited liability company (A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly) |
| tarifário com tráfego limitado | metered data plan (A mobile broadband or other network or data plan that bills according to data use, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
