 |
| Polish | English |
| korekta budżetu | budget revision (A change to a budget that affects the current and remaining available budget funds) |
| korekta ceny | price adjustment (A modification to a quoted price) |
| korekta drgań | wobble correction (An image stabilization technique used to remove wobbled distortions from a video captured with a rolling shutter camera that's exposed to large accelerations or jitter) |
| korekta kursowa | exchange adjustment (The process of recalculating an account balance to reflect a change in the exchange rate for transactions in foreign currencies. The transaction gain or loss is considered unrealized if the adjustment is calculated for reporting purposes alone, and realized if the debt is paid or the revenue is received) |
| korekta zapisu z poprzedniego okresu | prior period adjustment (An adjustment made in the current fiscal period that corrects an error in accounting for an economic event that occurred in a prior fiscal period) |
| korekty po wystawieniu rachunku i raportu rocznego | Post Bill and AR adjustments (The total credits applied to a Windows Azure customer's account since a customer's last bill) |
| kwota korekty kosztu | cost adjustment amount (The sum of the differences between the original purchase price of the goods and the final price, which includes any additional item charges, revaluation, or rounding amounts) |
| obszar korekty | correction area (An area that appears in the writing pad when you tap the recognized text that you want to correct. You can use it to rewrite an incorrectly recognized character or to replace a word with a suggested alternative) |
| procent korekty | adjusted percentage (The amount to be taken off the price of each unit of the product or service) |