| English | Russian |
| initiator role | роль инициатора (A particular user role of your choice that is automatically assigned to users who open your forms for the first time, overriding any other role assignments) |
| iSCSI initiator | инициатор iSCSI (A logical entity that enables a server to communicate with an iSCSI device over an Internet Protocol (IP) network. Each iSCSI initiator can have one or more network adapters through which communication is established) |
| SCSI initiator | инициатор SCSI (The device in a SCSI connection that issues commands. The device that receives the commands is the target) |
