 |
| English | Dutch |
| application icon | toepassingspictogram (A small static image or graphic that represents an application) |
| call icon | oproeppictogram (An icon tapped to initiate a voice conversation between two people) |
| filter icon | filterpictogram (The icon that appears next to filtered data in a form) |
| icon overlay | pictogramoverlay (An icon that appears on top of the taskbar button icon, used to communicate alerts, notifications, and status. Icon overlays are a feature of pinned sites in Internet Explorer 9) |
| Icon view | pictogramweergave (A UI element that enables a user to display Works tasks as icons with text available on mouseover) |
| mouse icon | muispictogram (An icon that appears when you do a right-click equivalent by pressing and holding the tablet pen on the screen) |
| MS-DOS icon | MS-DOS-pictogram (The icon at the left end of the title bar. Clicking this icon displays the System menu for the MS-DOS window) |
| presence icon | aanwezigheidspictogram (A color-coded icon that indicates a user's presence) |
| Search icon | Zoekpictogram (An icon visible in some screens of the phone, tapped to activate the Search function. Context-sensitive) |
| Severity icon | Ernstpictogram (The icon for indicating the severity level of an event: Information (for Performance Events), Critical Error for Critical Exception Events, or Noncritical Error for Handled or Noncritical Exception Events from the APM service) |
| Tablet PC Input Panel icon | pictogram vanTablet PC Invoerpaneel (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked) |
| user icon | gebruikerspictogram (The icon or picture associated with a particular user account in Windows) |