| French | Hebrew |
| ajustements de postfacturation et de comptes clients | התאמות לאחר חשבון ו- AR |
| Alcool et/ou tabac | אלכוהול ו/או טבק |
| analyse des forces, faiblesses, opportunités et menaces | ניתוח חוזקות, חולשות, הזדמנויות ואיומים |
| Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint | יישומים עבור Office ו- SharePoint Developer Center |
| Appuyer et maintenir | הקשה והחזקה |
| Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant l'appui | ללחוץ ולהחזיק |
| Assistant Ajustement des paramètres audio et vidéo... | אשף כוונון השמע והווידיאו... |
| Centre d'aide et de support | מרכז העזרה והתמיכה |
| Centre Réseau et partage | מרכז הרשת והשיתוף |
| Changer le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire | שנה את מצב המשימה ל'הושלם' וסגור את הטופס |
| cheval de Troie et ver de publipostage | מציף דואר טרויאני |
| collecte de données relatives à l'utilisation et à l'état | אוסף נתוני שימוש ותקינות |
| composant Analyse et administration du service WWW | רכיב ניהול וניטור של שירות אינטרנט |
| comptabiliser et transférer | רישום והעברה |
| Conclusions et Pertes pour le concurrent, Positif/Négatif | זכיות והפסדים מול מתחרים |
| Conformité SOX et options technologiques | תאימות SOX ואפשרויות טכנולוגיה |
| Diagnostics et récupération Windows | אבחון והתאוששות של Windows |
| Dégâts potentiels, Reproductibilité, Exploitabilité, Atteinte des utilisateurs et Détectabilité | יכולת גילוי של משתמשים מושפעים של פגיעות שעלולה להרחיב נזקים אפשריים |
| effet noir et blanc | אפקט של שחור-לבן |
| Effets noir et blanc | אפקטים של שחור-לבן |
| Famille et amis | חברים ומשפחה |
| gestion et expédition | משלוח וטיפול |
| Gestion et maintenance des images de déploiement | טיפול וניהול של תמונות פריסה |
| horodatage, date et heure | חותמת זמן |
| Implémentation d'un système comptable et financier | יישום מערכת כספים וחשבונאות |
| Imprimantes et télécopieurs | מדפסות ופקסים |
| Journaux et alertes de performance | יומני רישום והתראות של ביצועים |
| Kit de déploiement et d'évaluation Windows | ערכת הערכה ופריסה של Windows |
| liaison et incorporation d'objets | קישור והטבעה של אובייקטים |
| liaison et incorporation d'objets pour PDV | קישור והטבעה של אובייקטים עבור POS |
| Liste Produits et services | רשימת פרטי מוצר ושירות |
| Localisation et autres capteurs | חיישני מיקום וחיישנים אחרים |
| Mes amis et leurs amis | החברים שלי והחברים שלהם |
| Microsoft Office 365 pour professionnels et petites entreprises | Microsoft Office 365 למומחים ועסקים קטנים |
| Mode Installation et configuration | מצב התקנה וקביעת תצורה |
| panneaux et plancher 3D | קירות ורצפה תלת-ממדיים |
| planification des ventes et des opérations | תכנון מכירות ופעולות |
| Planification et exécution d'un événement marketing | תכנון וביצוע אירוע שיווקי |
| Planification, exécution et clôture d'un salon commercial | תכנון תערוכת מסחר, ביצוע וסיכום |
| plateforme Localisation et capteurs Windows | פלטפורמת חיישן ומיקום של Windows |
| Principes d'accès aux données et de testabilité de documents numériques | עקרונות הגישה לנתונים ויכולת הבדיקה של מסמכים דיגיטליים |
| Produits et services | פריטי מוצר ושירות |
| produits et technologies SharePoint | מוצרים וטכנולוגיות של SharePoint |
| publicités de début et de fin | פרסומות קצה |
| Périphériques d'impression et d'acquisition d'images | התקני הדפסה ודימות |
| rechercher et épingler un calendrier | חפש והצמד לוחות שנה |
| Rentrer, gauche et droite | טיסה פנימה, שמאל וימין |
| Résolution des problèmes liés au matériel et aux périphériques | פותר בעיות חומרה והתקנים |
| Service de classification de données et de recommandations Microsoft | שירות סיווג נתונים לקטגוריות והמלצות של Microsoft |
| sourds et mal-entendants, surdité | חירשות |
| Standards et formats | תקנים ותבניות |
| Support technique et Service clientèle Microsoft | שירות הלקוחות והתמיכה של Microsoft |
| Supprimer le groupe et ses contacts | מחק קבוצה ואנשי קשר |
| Synchronisation des dossiers et des paramètres du programme | סינכרון תיקיות והגדרות תוכניות |
| tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows | לוח מחוונים של חומרה ושולחן עבודה במרכז הפיתוח של Windows |
| Transfert de fichiers et paramètres Windows | העברה נוחה ב- Windows |
| Télécopie et numérisation Windows | פקס וסריקה ב- Windows |
| Utilisateurs et ordinateurs Active Directory | משתמשים ומחשבים של Active Directory |
| Virtualisation de fichiers système et du Registre | וירטואליזציה של קבצים/מערכת הרישום |
| Virtualisation de fichiers système et du Registre | וירטואליזציה של קבצים ומערכת הרישום |
| volume de lectures et d'écritures hors cache | תדירות גישה |
| Zoom, haut et avant | הגדלה, כלפי מעלה ופנימה |
| Échec et mat | שח-מט |
| Éditeur de paramètres et de contraintes | עורך הגדרות ואילוצים |
| Évaluation et consolidation des fournisseurs | הערכת וגיבוש ספק |
| évaluer et donner un avis | דרג וכתוב ביקורת |
