Terms for subject Microsoft containing do

Portuguese	Maori
administrador do computador	kaiwhakahaere rorohiko
agente de estado de funcionamento do sistema	Māngai Pūnaha Hauora
Agente de Telemetria do Office	Pūwhakahaere Ine Mamao Office
Alertas do Windows Live	Matohi Windows Live
Ambiente de Recuperação do Windows	Taiao Whakaora Windows
análise do documento	poroporo ā-tuhinga
aplicação de correio do Outlook	taupānga mēra mō Outlook
Aplicação do Access	Taupānga Access
aplicação do painel de tarefas	taupānga pihanga tūmahi
aplicação do painel de tarefas para o Office	taupānga pihanga tūmahi mō Office
aplicação do SharePoint preparada para o Office	Taupānga whakaāhei Office mō SharePoint
Aplicações de Comunicações do Windows	Taupānga Whakawhitiwhiti Windows
aproximação dos dedos	kini
Assistente de Atualização do Windows 8	Kaiāwhina Whakamohoa Windows 8
Assistente de Compatibilidade de Instalação do Windows	Pūtohu Hototahi Tāutanga Windows
Assistente de Início de Sessão do Windows Live	Kaiāwhina Takiuru Windows Live
ativação do ponto de venda	whakahohenga wāhi hoko
ativação do Windows	whakahohenga Windows
atualização contínua dos resultados	ngōki tonu
atualização de versão do software	whakamohoa pūmanawa
Barra Lateral do Windows	Paetaha Windows
Base de Dados Interna do Windows	Pātengi Raraunga ā-Roto Windows
botão do Microsoft Office	Pātene Microsoft Office
botão do Windows	pātene Windows
botão esquerdo do rato	pātene kīore mauī
botão primário do rato	pātuhi kiore matua
caixa de correio do site	pouakamēra pae
Calendário do Windows	Maramataka Windows
Calendário do Windows Live	Maramataka Windows Live
Centro de Programadores do Office	Pokapū Kaiwhakawhanake Office
Centro de Programadores do SharePoint	Pokapū Pūwhakawhanake SharePoint
Chamada do Windows	Waea Windows
classificação do sistema	whakatau pūnaha
Cliente de Ativação do Windows	Kiritaki Whakahohe Windows
composição do lado do cliente, CSR	taha-kiritaki tāhuahua
computador do grupo doméstico	rorohiko rōpūkāinga
Configuração do Windows	Tatūnga Windows
Contactos do Windows	Hoapā Windows
Contactos do Windows Live	Hoapā Windows Live
cor do ambiente	taetohu
cor do primeiro plano	tae papamua
Correio do Windows	Mēra Windows
CSR, composição do lado do cliente	TKT
Câmara do Windows	Kāmera Windows
código de segurança do MasterCard	waehere haumaru Mastercard
código de transação do banco central	waehere tauwhitinga pēke matua
código de validação do cartão	waehere whakamana kāri
código do banco	waehere pēke
Código MFO do Banco Central	Waehere MFO Pēke Matua
Cópia de Segurança da Imagem do Sistema Windows	Pūrua Pūnaha Atahanga Windows
Cópia de Segurança do Windows	Pūrua Windows
Dashboard de Telemetria do Office	Papatohu Ine Mamao Office
definições do PC	Ngā Tautuhinga RW
Diagnósticos do Office	Tātaritanga Office
elemento do gráfico	huānga tūtohi
emissor do certificado	kaituku tiwhikete
esquema do objeto	tahora ahanoa
estilo do gráfico	kāhua tūtohi
estilo do tipo de letra	kāhua momotuhi
etapa do fluxo de trabalho	hipanga rerengamahi
Explorador de Software do Microsoft Windows	Pūtirotiro Pūmanawa Matapihi Microsoft
Explorador do Windows	Pūtoro Windows
extensão do endereço físico	toronga wāhitau tinana
família do tema	whānau tāhuhu
Ferramenta de Implementação do Office	Utauta Whakahoranga Office
Ferramenta de Personalização do Office	Utauta Whakarite Ake Office
Ferramentas de Verificação do Microsoft Office	Ngā Utauta Whakatika Microsoft Office
ficheiro de definições de compatibilidade do Office	kōnae tautuhi hototahinga Office
Firewall do Windows	Pātūahi Windows
folha de cálculo do Histórico	Raumahi Hītori
fonte dos resultados	pūtake huanga
fora do eixo	tuaka tītaha
Fora do Escritório	Kei Waho o te Tari
Formato XML do Excel	Hōputu XML Excel
Formato XML do PowerPoint	Hōputu XML PowerPoint
Formato XML do Word	Hōputu XML Word
Fornecedor de Localização do Windows	Pūkimi Tauwāhi Windows
Fotografias do Windows	Ngā Whakaahua Windows
Funções de Cubo do Excel	Ngā Taumahi Kupiki Excel
Galeria de Fotografias do Windows	Taiwhanga Whakaahua Windows
Galeria de Fotografias do Windows Live	Taiwhanga Whakaahua Windows Live
Home Page do Windows Live	Kāinga Windows Live
imagem do Windows	Atahanga Windows
Informações do Sistema	Mōhiohio Pūnaha
informações do sistema	mōhiohio pūnaha
integridade dos dados	taparenga raraunga
item do Outlook	Tuemi Outlook
Kit de Certificação de Aplicações de Ambiente de Trabalho do Windows	Kete Whakamana Taupānga Papamahi Windows
Kit de Certificação de Hardware do Windows	Kete Whakamana Pūmārō Windows
Leitor do Windows	Pūpānui Windows
limite dos recursos	pūtea rauemi
Limpeza dos Ficheiros de Hibernação	Pūtahitahi Kōnae Moehōtoke
marcador do guia de régua	tautohu ārahi tauine
modelo de permissão do Servidor do Projeto	Momotauira whakaaetanga Project Server
modelo de permissão integrado do SharePoint	momotauira whakaaetanga tuituia SharePoint
moldagem do texto	tākai kupu
moldura do MinIE	Tāpare Iti-IE
morada do remetente	wāhitau whakahoki
Noções Básicas do Windows	Mahi Taketake Windows
padrão do ambiente de trabalho	tauira papamahi
Painel de Informações do Documento	Paewhiri Pārongo Tuhinga
palavra-passe do grupo doméstico	kupuhipa rōpūkāinga
partição do índice	pātaki kuputohu
Pessoas do Windows	Tāngata Windows
ponteiro do rato	atatohu kiore
Processador de Telemetria do Office	Pūtukatuka Ine Mamao Office
Proteção do Sistema	Parenga Pūnaha
Pré-visualizador do PowerPoint	Pūarokite PowerPoint
pré-visualizar item do calendário	whakatātare tūemi maramataka
Recuperação do Sistema	Whakaora Pūnaha
registo de telemetria do Office	whakarangitakitanga ine mamao Office
Registo de Telemetria do Office	Rangitaki Ine Mamao Office
região do utilizador	tauwāhi kaiwhakamahi
Relatório de Erros do Windows	Pūrongo Hapa Windows
Relatório de Problemas do Windows	Pūrongo Raru Windows
resolução de problemas do grupo doméstico	Rapurongoā RōpūKāinga
réplica do índice	tukurua kuputohu
Segurança Familiar do Windows Live	Haumaru Whānau Windows Live
Servidor de Cálculo do Excel	Tūmau Tātaitanga Excel
Serviço de Apresentações do Office	Ratonga Whakaaturanga Office
Serviço de Notificações Push do Windows	Ratonga Whakamōhiotanga Pana Windows
Serviço de Partilha do Office Online	Ratonga Tiritanga Tuihono Office
Serviços de Assinatura do Office	Ratonga Waitohutanga mō Office
Serviços de Automatização do Office	Ngā Ratonga Aunoatanga Office
Serviços de Domínio do Active Directory	Ratonga Rohe Whaiaronga Hohe
Serviços de Tradução do SharePoint	Ngā Ratonga Whakamāori SharePoint
Serviços do Access	Ratonga Access
Sincronização do Site do Projeto	Tukutahi Pae Project
sistema operativo MS-DOS	Pūnaha Whakahaere MS-DOS
Site do Programador	Pae Kaiwhakawhanake
Site do Projeto	Pae Project
tamanho do tipo de letra	rahi momotuhi
texto do marcador de posição	kuputuhi puriwāhi
Validação de Ficheiros do Office	Whakamanatanga Kōnae Office
Valor de Verificação do Cartão	Tau Manatoko Kāri
variante do tema	tāupetanga tāhuhu
verificação do instrumento de pagamento	wero taputapu utu
Viagens do Bing	Tāpoi Bing
Vista do Apresentador	Tirohanga Kaiwhakaatu
Vista interativa do Excel	Tirohanga pāhekoheko Excel
zoom do objeto	topa ahanoa
área de controlo do sistema	horahanga mana pūnaha