French | English |
demande de devis | RFQ (A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date) |
demande de devis | request for quotation (A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date) |
devis d'achat | purchase quotation (A source document that documents an offer to purchase a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a procurement process) |
devis de projet | project quotation (A source document that documents an offer to supply a quantity of products output from project activities for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process) |
devis de vente | sales quotation (A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process) |
devis principal, proposition de prix principale | main quotation (The primary quotation issued to a customer) |
devis secondaire | secondary quotation (A quotation that competes with other quotations for the same good or service and is linked to a primary quotation) |
gestion des devis | quotation management (The process of creating, adjusting, issuing, processing, and tracking a quotation from beginning, when customer information is collected, to ending, when the quotation is lost, canceled, or accepted) |
incident, demande de devis | case (A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it) |
journal des demandes de devis | RFQ journal (A journal that tracks the status of RFQs) |
ligne de demande de devis | RFQ line (The part of the RFQ that specifies the detailed information about an item) |
ligne de réponse à la demande de devis | RFQ reply line (The part of the RFQ reply that specifies the detailed vendor information about an item) |
modèle de devis de vente | sales quotation template (A model for creating sales quotations. The template includes common information so that it does not need to be entered each time a quotation is created) |
proposition de prix, devis | quotation (A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms) |