Terms for subject Microsoft containing de linea

Spanish	German
ajuste automático de línea	Zeilenumbruch
ajuste de línea	Zeilenumbruch
almacenamiento de documentos en línea	Onlinebelegspeicher
apariencia de línea	Leitung
apariencia de línea compartida	Teamschaltung
apariencia de línea compartida	Sekretariatsfunktion
aplicación de línea de negocio	Branchenanwendung
Asistencia en línea de Windows	Windows-Onlineunterstützung
asociación de identidad en línea	Online-Identitätszuordnung
base de datos en línea	Onlinedatenbank
cadena de línea	Linienzeichenfolge
capa de línea	Linienebene
controlador de dominio para línea base	Basis-DC
controlador de dominio para línea base	Basisdomänencontroller
costo de línea base	geplante Kosten
código de acceso a línea externa	Amtskennziffer
datos de línea de negocio	Branchensystemdaten
elemento del flujo de trabajo creado por un elemento de línea	Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow
entidad de línea de negocio	Branchenentität
estilo de línea	Linienart
etiqueta de línea de tendencia	Trendlininenbeschriftung
Final de línea	Zeilenende
Generador de imágenes de líneas	Liniengrafik-Generator
grosor de línea	Linienstärke
gráfico de líneas	Liniendiagramm
guía de línea base	Basislinie
herramienta de despliegue de línea de comandos	Befehlszeilen-Bereitstellungstool
herramienta de línea de comandos	Befehlszeilentool
herramienta de línea de comandos de Administrador del servidor	Server-Manager-Befehlszeilentool
identificador de línea de negocio	Branchen-ID
importe de desviación de precios por línea	Preisabweichung für Position
importe neto en línea de factura	Nettobetrag der Rechnungsposition
importe neto en línea de pedido de compra	Nettobetrag für Bestellposition
interfaz de la línea de comandos	Befehlszeilenschnittstelle
línea de acuerdo de servicio	Servicevertragsposition
línea de asociación	Zuordnungslinie
línea de asunto	Betreffzeile
línea de audioconferencia	Audiokonferenzleitung
línea de base	Baseline
línea de base	Grundwerte
línea de comandos	Befehlszeile
línea de combinación	Verknüpfungslinie
línea de contexto	Einrückungsgrenze
línea de contrato	Vertragszeile
línea de coste	Kostenposition
línea de cuadrícula	Gitternetzlinie
línea de código	Codezeile
línea de código parcialmente ejecutada	Teilausführung
línea de código parcialmente ejecutada	partiell
línea de distribución contable	Buchhaltungsverteilungsposition
línea de distribución de destino	Zielverteilungsposition
línea de firma	Signaturzeile
línea de kit	Bausatzposition
línea de la orden de producción	Fertigungsauftragszeile
línea de la solicitud de presupuesto	Angebotsanforderungsposition
línea de lectura magnética de caracteres	Magnetschrifterkennungs-Zeile
línea de negocio	Branche
línea de orden	Auftragsposition
línea de orden	Verkaufs-/Einkaufszeile
línea de orden de servicio	Serviceauftragszeile
línea de orden de servicio	Serviceauftragsposition
línea de orden de transferencia	Umlagerungsauftragszeile
línea de orden de transferencia	Umlagerungsauftragsposition
línea de orden de venta	Bestellposition/Auftragsposition
línea de orden de venta	Verkaufsauftragszeile
línea de orden de venta	Auftragsposition
línea de pautado	Linienführung
línea de pedido	Verkaufs-/Einkaufszeile
línea de pedido	Auftragsposition
línea de pedido de servicio	Serviceauftragsposition
línea de pedido de servicio	Serviceauftragszeile
línea de pedido de transferencia	Umlagerungsauftragsposition
línea de pedido de transferencia	Umlagerungsauftragszeile
línea de pedido de venta	Verkaufsauftragszeile
línea de pedido de venta	Auftragsposition
línea de pedido de venta	Bestellposition/Auftragsposition
línea de pedidos	Verkaufs-/Einkaufszeile
línea de pedidos	Auftragsposition
línea de pedidos de ventas	Auftragsposition
línea de pedidos de ventas	Verkaufsauftragszeile
línea de pedidos de ventas	Bestellposition/Auftragsposition
línea de producción	Produktionsauftragsposition
línea de productos	Produktlinie
línea de progreso	Fortschrittslinie
línea de quiebre de escala	Skalierungsunterbrechungslinie
línea de reconocimiento óptico de caracteres	Zeile für optische Zeichenerkennung
línea de referencia de pared	Wandreferenzlinie
línea de regresión	Regressionsgerade
línea de respuesta de la solicitud de presupuesto	Position für Antwort auf Angebotsanforderung
línea de serie	Verbindungslinie
línea de suscriptor digital	DSL (ADSL)
Línea de teléfono móvil	Mobilfunkverbindung
línea de tendencia de media móvil	Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt
línea de tendencia de potencia	Potenzfunktions-Trendlinie
línea de tendencia exponencial	exponentielle Trendlinie
línea de tendencia logarítmica	logarithmische Trendlinie
línea de tendencia polinomial	polynomische Trendlinie
Línea de tiempo básica	Einfache Zeitachse
línea de vida de objeto	Objekt-Lebenslinie
línea de vínculo	Verknüpfungslinie
línea privada de comunicaciones	Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen
líneas de cuadrícula	Gitternetzlinien
líneas de unión	Bezugslinien
opción de la línea de comandos	Befehlszeilenoption
Orden del elemento de línea	Vertragspositionsreihenfolge
período de mantenimiento en línea	Onlinewartungsfenster
plan de línea base	Basisplan
propiedades de la línea	Abrechnungscode
Protocolo de estado de certificados en línea	Online Certificate Status-Protokoll
proveedor de servicios en línea	Onlinedienstanbieter
proxy web de Respondedor en línea	Online-Responder-Webproxy
respondedor de Protocolo de estado de certificados en línea	Online Certificate Status-Protokoll-Responder
reventado de línea central	gewichtetes Trapping
salto de línea	Zeilenumbruch
salto de línea	Umbruchlinie
salto de línea manual	manueller Zeilenumbruch
segmento de línea	Liniensegment
servicio de línea de negocio	Branchenzugriffsdienst
servicio del rol de Respondedor en línea	Online-Responder-Rollendienst
señal de línea ocupada	Besetztzeichen
Solucionador de problemas en línea de Windows	Windows-Problembehandlungs-Onlinedienst
unión de líneas	Linienverbindung
Utilidades de la línea de comandos 11 de Microsoft para SQL Server	Microsoft Befehlszeilenprogramme 11 für SQL Server
Visor en línea de Excel	Excel-Onlineviewer
Visor en línea de OneNote	OneNote-Onlineviewer
Visor en línea de PowerPoint	PowerPoint-Onlineviewer
Visor en línea de Word	Word-Onlineviewer
Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps	Onlineviewer für Office Web Apps