| Spanish | Bulgarian |
| Abrir Centro de sincronización | отварям центъра за синхронизация |
| Actualización de la plataforma de Windows | Актуализация на платформата Windows |
| actualización de servicio de Office 365 | Office 365 – актуализация на услугата |
| agente de reconfiguración de direcciones | агент за преобразуване на адреси |
| agente de reconfiguración de direcciones en entrada | агент за преобразуване на адресите на входящите съобщения |
| agente de reconfiguración de direcciones en salida | агент за преобразуване на адресите на изходящите съобщения |
| agente de registro en diario | регистриращ агент |
| Agregar a la lista de contactos | Добави в списъка с контакти |
| ahorro de batería | икономичен режим |
| alias de cuenta | псевдоним за акаунт |
| alias de la tarjeta | име |
| almacén de Exchange | хранилище на Exchange |
| ancho de banda | пропускателна способност, скорост на предаване |
| animación de actualización | анимация при преизчисление |
| aplicación de la Tienda Windows | Приложение за Магазин на Windows |
| archivo de configuración de la aplicación | конфигурационен файл на приложение |
| archivo de datos de Microsoft Access | Файл с данни на Microsoft Access |
| archivo de importación CVS | CSV импортен файл |
| archivo de plantilla de formulario | файл с шаблон за формуляр |
| archivo de plantilla XML | файл с XML шаблон |
| argumento de la acción | аргумент на действие |
| Asistencia en línea de Windows | онлайн помощ на Windows |
| Asistente de impresión de calendarios para Microsoft® Office Outlook® 2007 | помощник за печат на календари за Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| asociación de identidad en línea | асоцииране на онлайн самоличност |
| asunto de la conversación | тема на разговор |
| Automatización de la fuerza de ventas | Автоматизиране на процеса на продажби |
| autoridad de registro local | местен орган за регистрация |
| balance de blancos | баланс на бялото |
| barra de comandos | лента с инструменти за управление |
| Barra de confianza | лента на сигурността |
| barra de datos | лента за данни |
| barra de direcciones | адресна лента |
| barra de división | разделителна лента |
| barra de estado | лента на състоянието |
| Barra de fracción | дробна черта |
| Barra de inicio | лента с основни задачи |
| barra de la aplicación | лента с приложения |
| barra de navegación | навигационна лента |
| Barra de navegación | Навигационна лента |
| Barra de notificación | Лента за известия |
| barra de redimensionamiento | помощен манипулатор |
| barra de tareas | лента на задачите |
| barra de tareas frecuentes | допълнителна лента (с инструменти) |
| barra de título | заглавна лента |
| base de datos en línea | онлайн база данни |
| base de datos local | локална база данни |
| base de datos profesional | бизнес база данни |
| Biblioteca de Extras | Библиотека с допълнения |
| biblioteca de plantillas de formulario | библиотека с шаблони за формуляри |
| Caché de documentos de Microsoft Office | кеш за документи на Microsoft Office |
| Caché de documentos de Office | кеш за документи на Office |
| calendario de grupo | календар в група |
| Calidad de servicio en empresas | настройки eQoS (EQoS) |
| Cambie el estado de la tarea a Completada y cierre el formulario | "Смени състоянието на задачата на ""Завършена"" и затвори формуляра" |
| Campeón de Purble | Експерт по главоблъсканиците |
| campo de datos | поле за данни |
| capa de abstracción de hardware | маскиращ хардуера слой |
| carga de la batería | остатък в батерията |
| carpeta Bandeja de entrada | папка " Входящи" |
| carpeta de nivel superior | папка от най-горно ниво |
| carpeta Historial de comunicaciones | Папка за хронология на комуникация |
| Carpeta virtual de documentos | виртуална папка за документи |
| Carpeta virtual de imágenes | виртуална папка за изображения |
| Carpeta virtual de música | виртуална папка за музика |
| Centro de admin. de Exchange | център за администриране на Exchange |
| Centro de administración de Exchange | Център за администриране на Exchange |
| Centro de administración de Office 365 | център за администриране на Office 365 |
| Centro de administración de Sharepoint Online | Център за администриране на SharePoint Online |
| Centro de carga | Център за качване |
| Centro de carga de Microsoft Office | Център за качване на Microsoft Office |
| Centro de carga de Office | Център за качване на Office |
| Centro de conexiones de red | Мрежов център |
| Centro de trabajo en equipo | Център за екипна работа |
| cierre de la empresa | закриване на бизнес дейност |
| cifrado de 40 bits | криптиране 40-бита |
| cifrado de 128 bits | криптиране 128-бита |
| clase de eventos | клас на събитие |
| clave de seguridad de red | защитен ключ на мрежа (мрежов защитен ключ) |
| Codificación de vídeo escalable | мащабируемо кодиране на видео |
| color básico de la cuatricromía | съставящ цвят |
| color de fondo | фонов цвят |
| columna de datos externos | колона с външни данни |
| Columnas de seguimiento | колони за проследяване |
| comando de la aplicación | команда на приложение |
| comisión para clasificación de juegos | табло за отчитане на резултати от игра |
| conexión de banda ancha | широколентова връзка |
| conexión de red infrarroja | инфрачервена мрежова връзка |
| conferencia de acceso telefónico local | конференция с външно избиране |
| configuración de banda | настройка на лента |
| configuración de escritorio de Microsoft Office 365 | инсталираща програма на Microsoft Office 365 за настолни приложения |
| configuración de proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas | Конфигурация на доставчик на IP списък със забранени потребители |
| configuración de proveedor de listas de direcciones IP permitidas | Конфигурация на доставчик на IP списък с разрешени потребители |
| Confirmación de entrega de SMS | потвърждение за получен SMS |
| conjunto de diseño principal | набор образци |
| consola de administración | управляваща конзола |
| Consola de administración de Exchange | конзола за управление на Exchange |
| consulta de unión | заявка за обединение |
| contenedor de la aplicación | контейнер за приложения |
| contraseña de grupo en el hogar | парола на домашна група |
| Contrato de licencia Microsoft para ensambladores de equipos OEM | Лицензионно споразумение на Microsoft с интегратор на OEM системи |
| Contrato de licencia Microsoft para ensambladores de equipos OEM | Споразумение на Microsoft с интегратор на OEM системи |
| control de admisión | контрол на допускане |
| control de contenido para repetición de secciones | контрола на съдържание за повтарящи се раздели |
| control de subinforme | управление на подотчет |
| control de versiones | създаване на версия |
| Control deslizante de navegación | навигационен плъзгач |
| control deslizante de posición | плъзгач за позиция |
| Control deslizante de sincronización | Плъзгач на синхронизацията |
| controlador de tarjeta de red | драйвер за мрежова карта |
| controlador, punto de control | бутон за управление |
| controles de administrador de Lync Online | контроли на администратора на Lync Online |
| convención de nomenclatura universal | универсална именна конвенция (UNC) |
| conversación de vídeo | видеоразговор |
| cuadro de lista desplegable | падащо списъчно поле |
| cuadrícula de propiedades de nivel superior | мрежа за свойства от най-високо ниво |
| cuello de botella en disco | задръстване на диска |
| Código de conducta | Кодекс на поведение |
| datos de contenido social | социални данни |
| datos de la configuración de arranque | конфигурационни данни за зареждането (BCD) |
| definición de la aplicación | дефиниция на приложение |
| destinatario de la llamada | получател на повикване |
| diagrama de análisis de árbol de errores | диаграма за анализ на дървото на грешките |
| direcciones de bloque lógico | адресиране с логически блокове |
| dirección de correo electrónico principal | основен имейл адрес |
| directiva de red | мрежови правила |
| directiva entre sitios de red | правила между сайтовете в мрежа |
| disco de quórum | кворумен диск |
| Diseño y ejecución de un evento de marketing | Планиране и изпълнение на маркетингова проява |
| dispositivo de almacenamiento principal | основно устройство за съхранение |
| dispositivo de destino | устройство цел |
| Dispositivos de impresión e imagen | устройства за печат и създаване на изображения |
| distancia de activación de la conversión en texto | разстояние за активиране |
| distribución de libretas de direcciones sin conexión | разпространение чрез офлайн адресна книга |
| DMA de dispersión o recopilación | точкова/съвкупна система DMA |
| dominante de color | доминанта на цвят |
| duración de la batería | времетраене на батерията |
| duración de las pilas | времетраене на батерията |
| duración de las pilas | живот на батерията |
| El tiempo de Bing | Bing Време |
| emisión de certificados | издаване на сертификат |
| encabezado de columna | заглавие на колона |
| enrutador de red troncal | опорен маршрутизатор (свързан към опорна мрежа) |
| entidad de tipo de persona | обект от тип човек |
| enumerador de BIOS | BIOS номератор |
| equilibrio de carga de red | балансиране на мрежовото натоварване |
| Equipo de comunicaciones de datos | оборудване за комуникация на данни |
| equipo de grupo en el hogar | Компютър в домашна група |
| error de hardware | отказ на хардуера |
| escáner de red | мрежов скенер |
| espacio de direcciones compartido | споделено адресно пространство |
| esquema de búsqueda | схема на търсене |
| Esquema de Web Service Description Language | Схема "Web Service Description Language Schema" |
| estado de la actividad | състояние на дейност |
| expiración de la cuenta | изтичане на акаунт |
| Explorador de espacios | прозорец за пространство |
| Explorador de red | преглед на мрежата |
| fabricante de hardware independiente | независим доставчик на хардуер |
| fabricante de software independiente | независим доставчик на софтуер |
| fase de configuración | конфигурационна фаза |
| fase de flujo de trabajo | етап от работен поток |
| fase de flujo de trabajo | етап в работен поток |
| fase de venta | етап на продажбата |
| ficha de mezclado | разбъркващи плочки |
| fila de totales | сумарен ред |
| finalización de la compra | сметка финализиране/уреждане на, финализиране |
| fondo de aplicación | фон на приложение |
| fondo de escritorio | фон на работния плот |
| formato de bajo nivel | форматиране на ниско ниво |
| formato de disco universal | универсален дисков фромат |
| formato de número internacional | международен формат на телефонните номера |
| formato de punto flotante de doble precisión | формат с плаваща запетая с двойна точност |
| Formulario de InfoPath habilitado para Web para dispositivos móviles | формуляр на InfoPath с уеб функции за мобилни устройства |
| fuente de pantalla | екранен шрифт |
| Fuera de la oficina | Извън офиса |
| Fundido de entrada, desde blanco | плавно появяване, от бяло |
| Fundido de entrada, desde negro | плавно появяване, от черно |
| Fundido de entrada y salida | Плавно появяване и изчезване |
| Fundido de izquierda a derecha | Изчезване, изтриване |
| Fundido de salida, a blanco | плавно изчезване, до бяло |
| Fundido de salida, a negro | плавно изчезване, до черно |
| generación de libretas de direcciones sin conexión | генериране на офлайн адресна книга |
| generador de perfiles | профайлер |
| gestión de relaciones con el cliente | управление на връзките с потребителите (CRM) |
| Gestor de arranque del SO Windows | зареждащ модул на ОС (на Windows) |
| grupo de direcciones | адресен диапазон |
| grupo local de dominio | локална домейнова група |
| gráfico circular con subgráfico de barras | поле от кръгова диаграма |
| gráfico de barras | стълбовидна диаграма |
| gráfico de barras agrupadas | стълбовидна диаграма с клъстери |
| gráfico de barras 100% apiladas | 100% насложена стълбовидна диаграма |
| gráfico de columnas agrupadas | колонна диаграма с клъстери |
| gráfico de columnas 100% apiladas | 100% насложена колонна диаграма |
| gráfico de columnas 3D | 3-D колонна диаграма |
| gráfico de columnas flotante | плаваща колонна диаграма |
| guía de la presentación | водач на ниво презентация |
| guía de los patrones | водач на ниво образец |
| guía de margen | водач на поле |
| guías de columna | колонен водач |
| habilitado para el flujo de trabajo | за поточна обработка |
| hacer una copia de seguridad | архивирам |
| Herramienta de base de datos de Business Contact Manager para Outlook 2010 | Инструмент за база данни на Business Contact Manager за Microsoft Outlook 2010 |
| Herramienta de preparación de escritorio de Microsoft Office 365 | Инструмент за проверка на готовността на компютъра за Microsoft Office 365 |
| Herramienta de reparación de URLs de bibliotecas de formularios | Функция за корекция на URL адрес на библиотека на формуляр |
| Historial de archivos | Файлова хронология |
| Historial de comunicaciones | Хронология на комуникация |
| icono del panel de entrada de Tablet PC | икона на панела за въвеждане на таблет |
| Id. de configuración regional | идентификатор на езикова променлива |
| Id. de configuración regional | ИД на езикова променлива |
| Id. de factura | идентификатор на фактура |
| Id. de hardware | ИД на хардуера |
| Id. de red | мрежов идентификатор |
| identificador de configuración regional | идентификатор на езиков код |
| identificador de configuración regional | идентификатор на езикова променлива |
| identificador de red SSID | име на мрежова услуга |
| identificador de red SSID | мрежово име |
| Identificador uniforme de recursos | еднозначен идентификатор на ресурс |
| idioma de interfaz definido por el sistema | системен език на интерфейса |
| idioma de interfaz definido por el usuario | потребителски език на интерфейса |
| idioma de la interfaz de usuario | език за потребителски интерфейс |
| Implementación de un sistema contable y financiero | Внедряване на система за финанси и счетоводство |
| Implementación de un sistema de información de recursos humanos | Внедряване на информационна система за човешки ресурси |
| implementación híbrida de Exchange | хибридно разполагане на Exchange |
| Impresión con reconocimiento de ubicación de red | Функция за печат с оглед на местоположението |
| Imágenes de la colección de sitios | изображения за колекция от сайтове |
| indicador de puntos extra | индикатор за премия |
| informe de no entrega | съобщение за недоставяне |
| informe de Reporting Services | отчет на услугите за отчети |
| Iniciador de participación en reuniones | стартиране на присъединяване |
| inicio de sesión de red | влизане чрез мрежа |
| Insertar captura de pantalla | Вмъкване на снимка на екрана |
| instalación en modo de texto | инсталация в текстов режим |
| interfaz de la línea de comandos | текстов интерфейс |
| Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet | Приложен програмен интерфейс за Интернет сървър (ISAPI) |
| interfaz de un único documento | интерфейс за един документ |
| interfaz de usuario | потребителски интерфейс |
| Interfaz de usuario mejorada de NetBios | разширен потребителски NetBIOS протокол |
| Interfaz de usuario multilingüe | Многоезичен потребителски интерфейс |
| interfaz de usuario orientada a objetos | обектен потребителски интерфейс |
| interfaz del proveedor de compatibilidad para seguridad SSPI, SSPI | Интерфейс за предоставяне на поддръжка за защита |
| intervalo de caché | интервал за кеширане |
| intervalo de direcciones | адресен диапазон |
| intervalo de retraso del tráfico de red | интервал за изкуствено забавяне (tarpitting) |
| juego en Internet de Windows | интернет игра на Windows |
| La presencia de un adulto puede ser requerida | може да е необходима помощ от възрастни |
| Laboratorios de calidad de hardware de Windows | Лаборатории за тестване на хардуера, работещ с Windows (WHQL) |
| latencia de red | мрежово закъснение |
| lenguaje de marcado con derechos extensible | език XrML |
| ley Financial Modernization Act de 1999 | Закон за финансова модернизация от 1999 г. |
| libre de regalías | безплатен |
| libreta de direcciones | адресна книга |
| libreta de direcciones compartida | споделена адресна книга |
| libreta de direcciones sin conexión | офлайн адресна книга |
| libreta jerárquica de direcciones | йерархична адресна книга |
| lista de compatibilidad de hardware | списък за хардуерна съвместимост |
| lista de control de acceso discrecional | списък за потребителски контрол на достъпа (DACL) |
| lista de direcciones | адресен списък |
| lista de direcciones IP bloqueadas | списък на блокираните IP адреси |
| lista de direcciones IP permitidas | списък на разрешените IP адреси |
| lista global de direcciones | глобален адресен списък |
| Lista principal de categorías | главен списък на категориите |
| Lista vertical de bloques | Списък вертикални правоъгълници |
| Lista vertical de cheurones | Списък на вертикални V-образни стрелки |
| Lista vertical de cuadros | Списък вертикални правоъгълници |
| Lista vertical de flechas | Списък вертикални стрелки |
| Lista vertical de imágenes | Списък вертикални картини |
| Lista vertical de viñetas | Вертикален списък с водещи символи |
| Lo mejor de la Web | Най-доброто от уеб |
| logotipo de Windows 7 | емблема на Windows 7 |
| línea de tendencia exponencial | експоненциална линия на тренда |
| mapa de direcciones | насочваща карта |
| materiales de clase | материали за класа |
| mensaje de Fuera de la oficina | съобщение Извън офиса |
| Microsoft Online Services - Ayudante para el inicio de sesión | помощник за влизане на Microsoft Online Services |
| Microsoft Online Services - Complemento de inicio de sesión | добавка за влизане на Microsoft Online Services |
| Microsoft Online Services - Herramienta de sincronización de directorios | инструмент за синхр. на указател на Microsoft Online Services |
| miembro de la familia | член на семейството |
| Mis amigos y los amigos de mis amigos | Мои приятели и техни приятели |
| modo caché de Exchange | кеширан режим на Exchange |
| Monitor de red | мрежов монитор |
| motor de directiva de niveles | система с правила за степенуване |
| motor de niveles | степенуваща система |
| Muro de registros | Стена за записи |
| máquina de 32 bits | 32-битова машина |
| Más de 9 participantes | 9+ участници |
| Método de selección basado en la coincidencia de nombres | метод за различаване на имена |
| método de selección basado en la coincidencia de nombres | метод на избор въз основа на съответствие на името |
| nivel de interfaz de red | слой за мрежов интерфейс (слой за мрежов достъп) |
| nivel de red | мрежов слой |
| nodo Configuración de la organización | организационен конфигурационен възел |
| nombre de la entidad no considerada como separada de su dueño | фирма, която за данъчни цели не се счита за самостоятелно юридическо лице |
| nombre de red inalámbrica | име на безжичната мрежа |
| nombre principal de usuario | основно потребителско име |
| nota de agradecimiento | благодарствено писмо |
| Número de cuenta permanente | постоянен номер на акаунт |
| número de red | мрежов номер |
| número del centro de SMS | номер на SMS център |
| objetivo cuantitativo de la campaña | цел на кампания |
| objetivo de la campaña | цел на рекламна кампания |
| objeto de Active Directory | обект в Active Directory |
| oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet | уеб страници с предложение за абонамент от Интернет доставчик |
| oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet | предложение за абонамент от Интернет доставчик |
| oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet del OEM | уеб страници на OEM интегратора с предложение за Интернет абонамент |
| opción de la línea de comandos | низ в командния ред |
| opción de la unidad de venta | опция за продажба на количество |
| opción de la unidad de venta | количествена опция за продажбите |
| optimizador de brillo | оптимизатор на гланца |
| organizador de la reunión | oрганизатор на събрание |
| origen de la regla | начало на линийка |
| pantalla de bloqueo | екран при заключване |
| pantalla de Inicio | Стартов екран |
| pantalla de presentación | първоначален екран |
| pantalla Inicio de Office | Начален екран на Office |
| paquete de Interfaz de usuario multilingüe | пакет за многоезичен потребителски интерфейс |
| paquete de metadatos | пакет с метаданни |
| partición de índice | дял на индекс |
| partner de la nube de Microsoft | партньор на Microsoft в облак |
| partner de Lync Online | партньор в Lync Online |
| Pendiente de clasificación | очаква се категоризация |
| período de mantenimiento en línea | онлайн прозорец за поддръжка |
| petición de consulta | подканващо запитване |
| plano de vivienda | жилищен план |
| plantilla de certificado | шаблон за сертификат |
| plantilla de contrato | шаблон за договор |
| plantilla de flujo de trabajo | шаблон на работен поток |
| plantilla de formulario | шаблон за формуляр |
| plantilla de formulario aprobada por administrador | шаблон за формуляр, одобрен от администратора |
| plantilla de formulario compatible con el explorador | формулярен шаблон, съвместим с браузър |
| plantilla de formulario de usuario | шаблон за потребителски формуляр |
| plantilla de formulario habilitada para el explorador | формулярен шаблон за браузър |
| plantilla de plan de servicio | шаблон на план за обслужване |
| plantilla del tipo de contenido primario | шаблон за съдържание от родителски тип |
| Portal de Microsoft Office 365 | Портал на Microsoft Office 365 |
| Principios contables de aceptación general | общоприети правила за изготвяне на счетоводни отчети |
| problema de memoria insuficiente | проблем поради недостиг на памет |
| Proceso de cheurón cerrado | Процес на затворена V-образна стрелка |
| proceso de compra | метод на закупуване |
| Proceso de flechas continuo | Процес непрекъсната стрелка |
| proceso de importación | процес на импортиране |
| Proceso de imágenes destacadas | Процес на акценти на картини |
| proceso de ventas | канал за продажби |
| programa de aprendizaje interactivo | интерактивни курсове "Стъпка по стъпка" |
| programa de calendario | програма за календар |
| Programa de certificación de Windows | Програма за сертификация на Windows |
| programa de escritorio | настолна програма |
| programa de hoja de cálculo | програма за електронни таблици |
| programa de instalación | инсталационна програма |
| programa de instalación de Windows | инсталираща програма на Windows |
| programa de interceptación de contraseñas | програма за кражба на пароли |
| programa de mejora de la Ayuda | Програма за подобряване на помощта |
| programa de terminal | терминална програма |
| programa de uso compartido de archivos | програма за споделяне на файлове |
| programa de virus | програма шега |
| Programa del logotipo de Windows 7 | Програма за съвместимост с Windows 7 |
| Programa para la mejora de la experiencia del usuario | Програма за продуктови подобрения, базирана на информация от клиентите |
| propietario de la base de datos | собственик на база данни |
| protector de clave | протектор с ключ |
| protector de pantalla | скрийнсейвър |
| Proveedor de diagnóstico de contenido local | Местен диагностичен доставчик на съдържание |
| proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas | Доставчик на IP списък със забранени потребители |
| proveedor de listas de direcciones IP permitidas | доставчик на IP списък с разрешени потребители |
| proveedor de servicios criptográficos basado en tarjetas inteligentes | основен доставчик на криптографски услуги за смарт карти |
| proveedor de servicios en línea | доставчик на онлайн услуги |
| proyector de red | мрежов проекционен апарат |
| Publicar este número de teléfono | Публикувай този телефонен номер |
| punto de acceso | точка на достъп |
| punto de anclaje | котвена точка |
| punto de capítulo | маркер за глава |
| punto de conexión | точка на свързване |
| punto de control | точка на управление |
| punto de control | контролна точка |
| punto de datos | точка от данни |
| punto de dificultad | затруднение |
| punto de distribución de libretas de direcciones sin conexión | точка за разпространение на офлайн адресни книги |
| punto de distribución de lista de revocación de certificados | точка за разпределяне на списък на анулираните сертификати |
| punto de distribución de OAB | точка за разпространение на OAB |
| punto de fuga | крайна точка |
| punto de guía | точка водач |
| punto de instalación | точка на инсталиране |
| punto de intervalo de energía | критичен праг на захранването |
| punto de montaje | точка на монтиране |
| punto de montaje del volumen | точка за монтиране на том |
| punto de protección | защитна точка |
| punto de publicación a petición | издателски пункт за материали по желание |
| punto de publicación de difusión | издателски пункт за излъчване |
| punto de publicación personalizado | пункт за публикуване на подкани |
| punto de restauración | точка на възстановяване |
| punto de retorno | точка на записване |
| página de fondo | фон на страница |
| Página principal de Business Contact Manager | Начална страница на Business Contact Manager |
| Página principal de Windows Live | Начална страница на Windows Live |
| Quitar de la conferencia | Премахни от конференцията |
| Quitar de la lista de contactos | Отстрани от Списък контакти |
| rango de redes | мрежов диапазон |
| reconfiguración de direcciones | преобразуване на имейл адреси |
| rectángulo de selección | избиращ правоъгълник |
| recurso compartido de OneNote | дял на OneNote |
| red de difusión | мрежа с възможност за излъчване (мрежа за масово изпращане) |
| red de la compañía | фирмена мрежа |
| red de la empresa | фирмена мрежа |
| red de telefonía móvil | мобилна мрежа |
| red de uso medido | мрежа с измерено потребление |
| red de área extensa | географски разширена мрежа |
| red de área extensa inalámbrica | безжична разширена мрежа |
| Red de área personal | персонална локална мрежа |
| Red digital de servicios integrados | цифрова мрежа за интегрирани услуги |
| regiones de red | мрежови региони |
| registro de aplicaciones | регистрационен файл |
| registro de arranque | част с ОС (системна част) |
| registro de arranque | стартов регистрационен процес |
| registro de auditoría del administrador | регистър на проверка на администратор |
| registro de auditoría del buzón de correo | регистрационен файл за проверка на пощенска кутия |
| registro de cambios | възстановителен регистрационен файл |
| registro de cuenta | запис за бизнес партньор |
| registro de datos externos de inquilino | регистрационен файл за външни данни на ниво клиент |
| registro de dirección | запис на адрес |
| registro de eventos | регистриране на събитие |
| registro de eventos | регистър на събитията |
| registro de eventos | регистриране на събития |
| registro de flujo de trabajo | регистрация на работен поток |
| registro de llamadas | регистри на повикванията |
| registro de nombre canónico | запис на канонично име |
| registro de oportunidad | досие на възможности |
| registro de persona | данни за лицето |
| Registro de personas físicas | Регистър на физическите лица |
| registro de quórum | кворумен регистрационен възстановителен файл |
| registro de recurso SRV | запис на SRV ресурс |
| registro de recursos | ресурсен запис |
| registro de servicios | запис за услуга |
| registro de sobres en diario | пликово регистриране |
| Registro de telemetría de Office | Телеметрично регистриране в Office |
| Registro de telemetría de Office | Телеметричен дневник на Office |
| registro de transferencias | регистър на прехвърлянето |
| Registro nacional de entidades legales | Национален регистър на юридическите лица |
| regla de conversión saliente | правило за изходяща транслация |
| regla de la Bandeja de entrada | правило за входящи |
| relación de persona | взаимоотношения с лицето |
| representante de la comunidad | представител на общността |
| reproductor de CD | CD плейър |
| resolución de caché | кеширащо решаващо устройство |
| resolución de caso | разрешение на случая |
| resolución de imagen | разделителна способност на изображение |
| resolución de nombres | преобразуване на имена |
| resolución de trama | честота на растера |
| Restablecer conexión de mensajería instantánea | възобновявам връзката за незабавни съобщения |
| retención adicional de impuestos | резервно удържане на данък |
| ruta de acceso a la tarea | последователност за задача |
| saludo de Fuera de la oficina | съобщение за отсъствие |
| sector de arranque de la partición | зареждащ сектор на дял |
| segmento de mercado vertical | сегмент от бизнес област |
| Seguridad de la capa de transporte | Защита на транспортния слой |
| sensor de transmisión de datos en proximidad | комуникационен сензор за близко поле |
| sentido de la lectura | посока на четене |
| sintaxis de consulta en lenguaje natural | естествен синтаксис на заявките |
| sistema básico de entrada y salida de red | мрежова базова входно-изходна система |
| sistema de archivos LFS | файлова система на живо |
| sistema de archivos NTFS | файлова система NTFS |
| sistema de clasificación de juegos | система за оценка на игри |
| sistema de mensajería local | локална система за съобщения |
| Sistema digital compatible de alta definición | стандарт HDCD |
| Sistema distribuido de creación y control de versiones web | Уеб базиран протокол Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) |
| Sistema distribuido de creación y control de versiones web | Интернет протокол Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) |
| Sistema distribuido de creación y control de versiones web | протокол Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) |
| sitio de interés | препоръчан сайт |
| sitio de red | място в мрежата |
| sitio de red | мрежов сайт |
| Solucionador de problemas de hardware y dispositivos | Отстраняване на неизправности в хардуер и устройства |
| Solucionador de problemas en línea de Windows | Услуга за онлайн отстраняване на неизправности на Windows |
| sombreador de píxeles | оцветител на пиксели |
| superposición de hardware | хардуерен овърлей |
| sustitución de protocolo | превключване на протоколи |
| tabla de registro | регистрационна таблица |
| Tecnología de comunicaciones privadas | Технология за лична комуникация |
| tecnología de supervisión automática, análisis y generación de informes | технология за самонаблюдение, анализ и отчитане (SMART) |
| Tecnología táctil y Tablet PC de Windows | технология на Windows за Tablet PC |
| Televisión de alta definición | високодетайлна телевизия |
| texto de la leyenda | текст на надпис |
| Tienda de Windows Phone | Магазин на Windows Phone |
| Transferencia eficiente de archivos | Ефективен пренос на файлове |
| transmisión de datos en proximidad | комуникация в близко поле |
| Términos de licencia de Microsoft para el consumidor | Условия за лицензиране на Microsoft за потребители |
| unidad central de procesamiento | централен процесор |
| unidad de red | мрежов диск |
| URL de acceso público | публичен URL адрес |
| URL de búsqueda por Id. de documento | URL адрес за търсене ИД на документ |
| uso compartido de RMS | споделяне на RMS |
| velocidad de la grabadora de CD | скорост на записване на CD |
| Visor de la Ayuda | Панел за помощна информация |
| Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps | онлайн визуализатори, поддържани от Office Web Apps |
| Vista asociada de todas las actividades | Изглед на всички свързани дейности |
| vista de fases | изглед на етапи |
| visualización de informe Página web | изглед за отчет в уеб страница |
| Windows 8 Edición de un Solo Idioma | Едноезично издание на Windows 8 |
| árbol de hardware | хардуерно дърво |
| índice de colores | цветови индекс |
| índice de contenido | индекс на съдържание |
| índice de gráfico | индекс на граф |
| índice de posición | позиционен указател |
| índice de rendimiento de programación SPI | индекс на изпълнение спрямо плана (SPI) |
| índice de texto completo | пълнотекстов индекс |
| Órbita de estacionamiento de llamadas | орбита за паркиране на повикванията |
