| English | Greek |
| common gateway interface | κοινή διασύνδεση πύλης (A server-side interface for initiating software services. For example, a set of interfaces that describe how a Web server communicates with software on the same computer. Any software can be a CGI program if it handles input and output according to the CGI standard) |
| common groups | συνήθεις ομάδες (Groups that appear in the program list on the Start menu for all users who log on to the computer. Only administrators can create or change common groups) |
| Common Information Model | Κοινό μοντέλο δεδομένων (The model that describes how to represent real-world managed objects. CIM uses an object-oriented paradigm, where managed objects are modeled using the concepts of classes and instances. The CIM is divided into the metamodel and the standard schema. The metamodel describes what types of entities make up the schema. It also defines how these entities can be combined into objects that represent real-world devices) |
| common language runtime | χρόνος εκτέλεσης κοινής γλώσσας (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| common language runtime host | υποδοχή χρόνου εκτέλεσης κοινής γλώσσας (An unmanaged application that uses a set of APIs, called the hosting interfaces, to integrate managed code into the application. Common language runtime hosts often require a high degree of customization over the runtime that is loaded into the process) |
| Common Language Runtime support | Υποστήριξη χρόνου εκτέλεσης κοινής γλώσσας (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| Common Language Specification | προδιαγραφή κοινής γλώσσας (A subset of language features supported by the common language runtime, including features common to several object-oriented programming languages. CLS-compliant components and tools are guaranteed to interoperate with other CLS-compliant components and tools) |
| common name | κοινό όνομα (" A naming attribute from which an object's distinguished name is formed. For most object classes, the naming attribute is the Common-Name. For example, a user object with its CN set to "Jeff Smith" might have a distinguished name of "CN=Jeff Smith,CN=Users,DC=Fabrikam,DC=com".") |
| common object file format | μορφή αρχείου κοινού αντικειμένου (A format in 32-bit programming for executable (image) and object files that is portable across platforms. The Microsoft implementation is called portable executable (PE) file format) |
| Common RSS Data Store | κοινός χώρος αποθήκευσης δεδομένων RSS (A common data store which provides a single location where applications can access content that has been downloaded to the PC via RSS, including text, pictures, audio, calendar events, documents and just about anything else. All applications will have access to this content for creating rich user experiences) |
| Common RSS Feed List | Κοινή λίστα τροφοδοσίας RSS (A feature of Windows which maintains a common list of the user's subscriptions across all applications. This allows the user to subscribe to a feed once and have all RSS-enabled applications able to access the common list to view the subscriptions) |
| common script | συνήθης δέσμη ενεργειών (In database unit testing, one of the following scripts: TestInitialize or TestCleanup) |
| Common Structure Services | Υπηρεσίες κοινής δομής (The mechanism in Team Foundation for describing a feature hierarchy) |
| common type system | σύστημα κοινού τύπου (The specification that determines how the common language runtime defines, uses, and manages types) |
