 |
| English | Nepali |
| clip art | क्लिपकला (Ready-made art, often appearing as a bitmap or a combination of drawn shapes) |
| clip creation | क्लिप सिर्जना (The process of detecting and splitting video content into separate clips. Clips are created by Windows Movie Maker when there is a significant change from one frame to another) |
| embedded audio clip | सन्निविष्ट श्रव्य क्लिप (An audio clip that has been inserted into another file or Web page) |
| embedded video clip | सन्निविष्ट भिडियो क्लिप (A video clip that has been inserted into another file or Web page) |
| screen clipping | स्क्रिन क्लिपिङ् (An image that shows all or part of a computer screen or other display) |