Terms for subject Microsoft containing claim

English	Russian
Accepted Identity Claim	принятое идентификационное утверждение (Windows Server 2008, Windows 7 Rori)
ACS claim rule	правило для утверждений ACS (The logic used by ACS to transform input claims into output claims; claim rules are contained within rule groups and are thereby associated with relying party applications)
at least one Identity Claim is required.	Необходимо по крайней мере одно идентификационное утверждение (Windows 7)
claim-based authentication	проверка подлинности на основе утверждений (microsoft.com bojana)
claim based authentication	аутентификация на основе утверждений (Есенжан)
claim mapping	сопоставление утверждений (The act of mapping, removing or filtering, or passing claims between various claim sets)
claim mapping	сопоставление утверждений (The act of mapping, removing or filtering, or passing claims between various claim sets. Rori)
claims-aware agent	агент по утверждениям (microsoft.com bojana)
claims-aware application	приложение по заявкам (microsoft.com bojana)
claims-aware application	приложение, поддерживающее утверждения (microsoft.com bojana)
claims-aware client application	клиентское приложение, поддерживающее утверждения (microsoft.com bojana)
claims-aware server application	серверное приложение, поддерживающее утверждения (microsoft.com bojana)
claims-based application	приложение, основанное на утверждениях (microsoft.com bojana)
claims-based authentication	проверка подлинности на основе утверждений (microsoft.com bojana)
claims-based identity	удостоверение, основанное на утверждениях (microsoft.com bojana)
claims identity	удостоверение, основанное на утверждениях (A unique identifier that represents a specific user, application, computer, or other entity, enabling it to gain access to multiple resources, such as applications and network resources, without entering credentials multiple times. It also enables resources to validate requests from an entity)
claims provider	поставщик утверждений (microsoft.com bojana)
claims provider trust	доверие поставщика утверждений (microsoft.com bojana)
Common Name identity claim	идентификационное утверждение на общее имя (Windows 7 Rori)
custom claim	настраиваемое утверждение (microsoft.com bojana)
custom claims provider	пользовательский поставщик утверждений (microsoft.com bojana)
device claim	заявка на доступ (A statement that a device makes to indicate that it can be trusted to access secure resources, such a folder on a file share)
group claim	утверждение о группе (microsoft.com bojana)
identity claim	идентификационная заявка (microsoft.com bojana)
issuance authorization claim rule	правило утверждения авторизации выпуска (microsoft.com bojana)
Map Claim Transformations	сопоставление преобразований утверждений (Windows 7 Rori)
organization claim	утверждение организации (A claim in intermediate or normalized form within an organization's namespace)
pass through or filter an incoming claim	пропуск или фильтрация входящего утверждения (microsoft.com bojana)
permit or deny users based on an incoming claim	разрешить или запретить пользователям доступ на основе входящего утверждения (microsoft.com bojana)
send group membership as a claim	отправка сведений о членстве в группе в виде утверждения (microsoft.com bojana)
transform an incoming claim	преобразование входящего утверждения (microsoft.com bojana)
transform claim rule	правило утверждения преобразования (microsoft.com bojana)