| English | Norwegian (Nynorsk) |
| column break | spalteskift (A special symbol that breaks a column when inserted into a document. It ends the current column and starts the next column) |
| line break | lineskift (The point at which one line ends and another begins) |
| manual line break | manuell lineskift (A nonprinting mark you insert to end the current line and continue the text on the next line) |
| page break | sideskift (The point at which one page ends and another begins) |
| page break preview | sideskiftvising (A worksheet view that displays the areas to be printed and the locations of page breaks. The area to be printed is displayed in white, automatic page breaks appear as dashed lines, and manual page breaks appear as solid lines) |
| section break | inndelingsskift (A nonprinting mark you insert to show the end of a section) |
