 |
| English | Russian |
| area border router | пограничный маршрутизатор области (A router that is attached to multiple areas. Area border routers maintain separate topological databases for each area) |
| Border Painter | Границы по образцу (A tool that is used to apply formatting to borders in a table) |
| Border Sampler | Образец границы (A tool used to collect the formatting of an existing table border so that it can be applied to another border) |
| Border Styles gallery | коллекция "Стили границ" (A gallery of predefined and recently used formatting styles that the user can apply to borders) |
| border value | граничное значение (SQL Server 2012, Visual Studio 2012 Rori) |
| datasheet border line style | стиль линии границы в режиме таблицы (ssn) |
| Explore additional border options, such as line color and line width. | Настройка дополнительных параметров границы, таких как цвет и толщина линий. (Office System 2013 Rori) |
| Highlights selected window by flashing its border | Подсвечивает выбранное окно с помощью мигающей границы (Visual Studio 2012 Rori) |
| moving border | подвижная граница (An animated border that appears around a worksheet range that has been cut or copied. To cancel a moving border, press ESC) |
| Omit border on page break | пропустить границу на разрыве страницы (SQL Server 2008 Rori) |
| Page Border Options | параметры границы страницы (Office System 2010, Word 2013 Rori) |
| session border controller | пограничный контроллер сеансов (ssn) |
| shared borders | общие границы (Page regions reserved for content that you want to appear consistently on all your web pages. Shared borders usually contain link bars – hyperlinks to the other pages in the current web site) |
| the border style of the row header cells. | Стиль границ для ячеек заголовков строк. (.NET Framework 4) |