Terms for subject Microsoft containing bo

Vietnamese	Russian
Bộ báo ngựa Tơ roa	троян-уведомитель
Bộ bảo vệ Windows	Защитник Windows
bộ chủ đề	набор вариантов темы
Bộ Chứng nhận Ứng dụng trên Màn hình làm việc của Windows	комплект сертификации классических приложений
bộ chuyển đổi	преобразователь
bộ chọn	селектор
bộ chọn cột	знак выбора всех столбцов
Bộ chọn Dữ liệu	выбор данных
Bộ chọn Khoản mục Ngoài	средство выбора внешних элементов
bộ chọn kiểu	выбор стилей
bộ chọn liên hệ	окно выбора контактов
Bộ chọn Loại Nội dung Ngoài	средство выбора внешнего типа контента
bộ chọn lớp	выбор класса
bộ các tab	набор вкладок
bộ công cụ phát triển phần mềm	пакет средств разработки
bộ công cụ phát triển phần mềm	пакет средств разработки программного обеспечения
bỏ cố định	снять закрепление
Bộ dẫn hướng Trang chiếu	навигатор слайдов
Bộ dự trữ Siêu dữ liệu BDC	хранилище метаданных службы подключения к бизнес-данным
bộ dựng	построитель
Bộ dựng Macro	конструктор макросов
Bộ dựng Tô-pô	построитель топологий
bộ hình dạng tài liệu	набор элементов документа
bộ khởi đầu	инициатор
Bộ khởi đầu iSCSI	инициатор iSCSI
bộ kiểm soát miền	контроллер домена
Bộ kiểm tra Khả năng truy nhập	проверка читаемости
Bộ kiểm tra Tương thích	средство проверки совместимости
bộ kiểm tra tương thích	средство проверки совместимости
Bộ kết nối Active Directory	соединитель Active Directory
bộ kết nối động	динамическая соединительная линия
bỏ khỏi chồng	отменить отображение стопкой
bộ lặp	набор реплик
Bộ lập lịch nhiệm vụ	планировщик заданий
bộ lọc	фильтр
Bộ lọc lừa đảo	фильтр фишинга
Bộ lọc Tin nhắn Tức thời Thông minh	интеллектуальный фильтр мгновенных сообщений
Bộ lọc Tin nhắn Thông minh	интеллектуальный фильтр сообщений
bộ lọc điều khiển theo thời gian thông minh	фильтр операций со временем
bộ lọc đồ hoạ	графический фильтр
bộ lọc đồ họa	графический фильтр
bộ máy cơ sở dữ liệu	ядро СУБД
Bộ máy cơ sở dữ liệu Access	ядро СУБД Access
bộ nhớ truy nhập ngẫu nhiên	ОЗУ
bộ nhớ vật lý	физическая память
Bộ nhận Báo cáo Duet Enterprise	получатель отчётов Duet Enterprise
Bộ phận Trợ giúp	служба технической поддержки
bộ phân biệt	дискриминатор
bộ phân loại	классификатор
bộ quy tắc	набор правил
Bộ quản lý Kết nối	диспетчер подключений
Bộ quản lí Nguồn	диспетчер источников
bộ quản lí đồng bộ	диспетчер синхронизации
bỏ qua	игнорировать
bỏ qua	отклонить
bộ sửa đổi thiết đặt	модификатор параметров
Bộ soạn tính chất	редактор свойств
Bộ sưu tập các Tập hợp Ứng dụng	коллекция сборок приложений
Bộ sưu tập các Điểm nhấn Thiết kế	акценты
Bộ sưu tập các Đoạn mã HTML	коллекция фрагментов кода
bộ sưu tập giải pháp tuyển tập site	коллекция решений для семейств веб-сайтов
Bộ sưu tập Kiểu Viền bảng	коллекция "Стили границ"
Bộ sưu tập Ảnh	коллекция изображений
Bộ sưu tập PowerPivot	коллекция PowerPivot
bộ thay đổi trình duyệt	модификатор браузера
bộ thích ứng	адаптер
bộ thích ứng chuyển tải	транспортный адаптер
bộ thích ứng mạng	сетевой адаптер
bộ tinh chỉnh tìm kiếm	уточнение поиска
bộ tối ưu mầu láng	оптимизатор глянца
Bộ tổ chức Khối Dựng	диспетчер стандартных блоков
bộ xem trước phông	средство просмотра шрифтов
bộ xử lí	процессор
Bộ xử lí biến cố	обработчик событий
bộ xử lí trung tâm	центральный процессор
Bộ xử lý Báo cáo	обработчик запросов
Bộ xử lý Hình mành Quét	обработчик растровых изображений
bộ đệm	буфер
bộ đệm ẩn hợp ngữ chung	глобальный кэш сборок
bộ đệm đĩa	кэш диска
bộ đáp ứng	отвечающее устройство
Bộ định danh thiết đặt dịch vụ	идентификатор беспроводной сети
Bộ định tuyến Báo cáo Duet Enterprise	маршрутизатор отчётов Duet Enterprise
Bộ định vị Tài nguyên Đồng nhất	URL-адрес
bộ đồng xử lí	сопроцессор
bản sao liên tục cục bộ	локальная непрерывная репликация
bỏ qua	игнорировать
bỏ qua	пропускать
bỏ thay đổi	отменить изменения
bó phần mềm	средство увязки программ в пакеты
Bộ chỉnh chữ màn hình ClearType	средство настройки текста ClearType
bộ chọn tệp	средство выбора файлов
bộ chọn tệp	выбор файлов
bộ chơi	проигрыватель
bộ chứa ứng dụng	контейнер приложения
Bộ Chứng nhận Phần cứng của Windows	комплект сертификации оборудования для Windows
Bộ Chứng nhận Ứng dụng Bàn làm việc của Windows	комплект сертификации классических приложений
Bộ dịch mini	мини-переводчик
Bộ giám sát Ứng dụng	Мониторинг приложений
Bộ Giúp đăng ký Tài nguyên	помощник по резервированию ресурсов
Bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc	средство устранения неполадок
Bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc bảo trì	средство устранения проблем с обслуживанием
Bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc nhóm gia đình	средство устранения неполадок домашней группы
Bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc phần cứng và thiết bị	средство устранения неполадок оборудования и устройств
bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc tương hợp chương trình	средство устранения проблем с совместимостью программ
Bộ kiểm tra và loại bỏ lỗi	быстрая проверка
bộ kết nối tìm	соединитель поиска
Bộ lọc Chính	ключевые фильтры
Bộ lọc chính	ключевой фильтр
Bộ lọc IM Thông minh	интеллектуальный фильтр мгновенных сообщений
Bộ lọc Máy chủ theo Biểu mẫu	серверный фильтр по форме
bộ lọc phiên bản máy khách	фильтр версий клиентов
bộ lọc tìm kiếm	фильтр поиска
Bộ lập lịch Web của Lync	веб-планировщик Lync
bộ nhận diện lớp	идентификатор CLSID
bộ nhận diện lớp	идентификатор класса
bộ nhớ	память
bộ phân loại	классификатор
Bộ phân phối tài nguyên ODBC	распределитель ресурсов ODBC
Bộ quản lí Qui tắc	диспетчер правил
Bộ quản lí tín liệu	диспетчер учётных данных
Bộ quản lý Hệ thống Exchange	диспетчер Exchange
bộ quét võng mạc	система распознавания сетчатки
bộ soạn thảo	редактор
bộ số hóa âm thanh	аудиокодек
bộ sưu tập ảnh	коллекция
bộ sưu tập dạng xem tương tác	коллекция интерактивных представлений
bộ sưu tập danh sách an toàn	коллекция списков
Bộ sưu tập WordArt	коллекция WordArt
bộ sưu tập quy tắc	коллекция правил
Bộ sưu tập Trang Cái	эталонная страница
bộ sưu tập trên đám mây	облачная коллекция
bộ tạo bóng	шейдер
bố trí	макет
bố trí bàn phím	раскладка клавиатуры
bố trí lưu trữ	структура хранилища
bố trí mục	макет раздела
bố trí trang	разметка страницы
Bộ trợ giúp Nâng cấp Windows 8	помощник по обновлению до Windows 8
bộ trợ giúp tạo hộp thư có thư mục được quản lý	помощник по обслуживанию управляемых папок в почтовых ящиках
Bộ trợ giúp Thiết lập lịch	помощник по ведению календаря
Bộ trợ giúp xếp Lịch	центр календарного планирования
bổ trợ neo	подключаемый модуль индексирования ключевого текста
bộ tách từ	средство разбиения текста на слова
Bộ vẽ hoạt hình	анимация по образцу
bộ xử lý văn bản	текстовый процессор
Bộ xem ảnh	просмотр фотографий
Bộ xoá tệp ngủ	средство удаления файлов гибернации
Bộ xử lý Đo từ xa cho Office	обработчик данных телеметрии Office
bộ định tuyến	маршрутизатор
bộ điều hợp hiển thị	видеоадаптер
Bộ điều hướng ngày tháng	календарик
bộ điều khiển tự động hoá gia đình	контроллер системы домашней автоматики
Bộ đọc	Средство просмотра
Bộ đọc Windows	Средство просмотра для Windows
bộ đọc màn hình	средство чтения с экрана
bộ đệm xuất trang	кэш вывода страниц
bộ đệm ẩn	помещать в кэш
bộ đệm ẩn, bộ đệm ẩn	кэш
bản sao cục bộ	локальная реплика
bản đồ bộ nhớ	таблица распределения памяти
bọ web	веб-маяк
bố trí	структура
Bố trí dữ liệu	макет данных
bố trí trang	макет страницы
bố trí động	динамический макет
bố trí đối tượng	положение объекта
Bổ trợ của Sơ đồ Tổ chức cho các chương trình Microsoft® Office	надстройка организационных диаграмм для приложений Microsoft Office
Bổ trợ VDI của Lync 2013	подключаемый модуль VDI для Lync 2013
chuyển đổi đồng bộ	синхронное преобразование
chuyên viên bộ phận tuân thủ	ответственный за обеспечение соответствия требованиям
Con trượt Đồng bộ hóa	ползунок синхронизации
cấp phát bộ nhớ	выделение памяти
Công cụ Đồng bộ Windows Azure Active Directory	средство синхронизации Windows Azure Active Directory
công cụ đồng bộ hóa	обработчик синхронизации
Cơ sở dữ liệu Nội bộ của Windows	внутренняя база данных Windows
dạng xem bố trí in	режим разметки
danh sách bỏ qua	пропуск IP-адреса
dạng xem bố trí trang	режим разметки страницы
dạng xem bố trí viền	режим структуры
dạng xem theo bố trí web	режим веб-документа
dị bộ	асинхронный
gỡ bỏ	окончательно удалить
hủy bỏ	отменить
hủy liên kết, bỏ nối kết	удалить связь
Hủy bỏ	Отмена
hợp nhất đoạn bộ nhớ	оптимизация памяти
ID cục bộ	код языка
IM nội bộ	внутренний обмен мгновенными сообщениями
khu vực bộ lọc	область фильтра
không gian bộ kết nối	пространство соединителя
khối lập phương cục bộ	локальный куб
kiểu cách bố trí	стиль макета
liên hệ bỏ đi	неподдерживаемый контакт
loại bỏ	удалить
Loại bỏ bối cảnh	Удалить фон
Loại bỏ bối cảnh	удаление фона
loại bỏ dữ liệu kinh doanh từ xa	дистанционное удаление бизнес-данных
Loại bỏ khỏi Nhóm	Удалить из группы
loại bỏ trùng lặp	удаление повторяющихся результатов
lưu bộ nhớ ẩn	кэширование
Lọc loại bỏ lựa chọn	фильтрация, исключающая выделение
lỗi đồng bộ	ошибка синхронизации
mã bỏ chặn	код разблокировки
mạng nội bộ	интрасеть
màu bổ sung	дополняющие цвета
máy in cục bộ	локальный принтер
máy tính cục bộ	локальный компьютер
mã định danh cục bộ	код языка
mạng cục bộ	локальная сеть
Mở Trung tâm đồng bộ	открытие центра синхронизации
người công bố	издатель
người dùng cục bộ	локальный пользователь
nhóm cục bộ	локальная группа
nhóm quản trị viên cục bộ	локальная группа администраторов
nhắn tin nội bộ	локальный обмен сообщениями
nhắn tin tức thời nội bộ	внутренний обмен мгновенными сообщениями
phát hành, công bố	опубликовать
phần bổ trợ	надстройка
phần bổ trợ	подключаемый модуль
phần bổ trợ COM	надстройка COM
phần bổ trợ PowerPoint	надстройка PowerPoint
Phòng vật dụng bàn làm việc, Bộ sưu tập Tiện ích trên Màn hình máy tính	коллекция гаджетов рабочего стола
phần bổ sung COM	надстройка COM
phân bổ quá mức	превышение доступности
rò bộ nhớ	утечка памяти
Sử dụng Bộ nhớ	Использование памяти
sự đồng bộ hóa với EdgeSync	синхронизация EdgeSync
Thư mục đồng bộ và thiết đặt chương trình	синхронизация папок и параметров программ
Thư mục đã đồng bộ	синхронизированные папки
toàn bộ	глобальный
toán tử, thao tác viên, cán bộ	оператор
trong bộ sưu tập	в коллекции
Trung tâm Đồng bộ	Центр синхронизации
Truy cập Bộ nhớ Từ xa	удалённый доступ к памяти
truy nhập bộ nhớ trực tiếp	прямой доступ к памяти
trình cung cấp tuyên bố	поставщик утверждений
tuyên bố thiết bị đáng tin cậy	заявка на доступ
tuyên bố	утверждение
tuyên bố miễn trừ trách nhiệm	заявление об отказе
tái tạo bộ phận	частичная реплика
tên trường nội bộ	внутреннее имя поля
vai trò của bộ mô hình hóa	роль администратора моделей
xoá bỏ	удалять
xác thực dữ liệu sơ bộ	предварительная проверка данных
xác thực mật khẩu phân bố	распредёлённое подтверждение паролей
điểm công bố lời nhắc	пункт публикации приглашений
điểm phân bổ danh sách thu hồi chứng chỉ	точка распространения списка отзыва сертификатов
đoạn bộ nhớ	слой
đơn vị phân bổ	кластер
địa chỉ IP nội bộ	внутренний IP-адрес
định dạng cục bộ	локальное форматирование
đồng bộ	синхронизировать
đồng bộ chỉ mục theo phân vùng chỉ mục gốc	заполнение
Đồng bộ cuộc sống của bạn	Будьте в курсе
đồng bộ hoá, đồng bộ	синхронизировать
đồng bộ hóa Active Directory	синхронизация Active Directory
Đồng bộ hóa Nhiệm vụ Quản lý Công việc	синхронизация задач для управления работой
Đồng bộ hóa Site Dự án	синхронизация сайтов проекта
Đồng bộ hóa Site Project Web App	синхронизация сайта Project Web App
đồng bộ lũy kế	добавочная синхронизация
đồng bộ trực tiếp	прямая синхронизация
Đồng bộ Vai trò	синхронизация ролей
ứng dụng bổ sung Mail Migration	надстройка Mail Migration