| English | Russian |
| Axis entries are treated as discrete categories | Записи по оси считаются дискретными категориями (SQL Server 2012 Rori) |
| Axis entries are treated as scalar or date/time | Записи по оси считаются скалярными значениями или значениями даты-времени (SQL Server 2012 Rori) |
| axis of the event | ось события (.NET Framework 4, SQL Server 2008 R2 ssn) |
| compact row axis | сжатие строк (A feature that enables the user to compact or collapse rows when viewing several levels of data) |
| compact row axis indent | отступ сжатия строк (Excel 2007, Office System 2010 Rori) |
| depth axis | ось глубины (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth) |
| Lock X Axis | Заблокировать ось X (Visual Studio 2012 ssn) |
| Lock Y Axis | Заблокировать ось Y (Visual Studio 2012 ssn) |
| Lock Z Axis | Заблокировать ось Z (Visual Studio 2012 ssn) |
| off-axis | вне оси (One of the presets for 3D rotation effects. When selected, specifies that the object will be rotated off-axis) |
| series axis | ось рядов (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth) |
| value axis | ось значений (A chart axis that displays scaled numerical values) |
| vertical axis | вертикальная ось (The vertical reference line on a grid, chart, or graph that has horizontal and vertical dimensions) |
| x-axis | ось X (The horizontal reference line on a grid, chart, or graph that has horizontal and vertical dimensions) |
| y-axis | ось Y (The vertical reference line on a grid, chart, or graph that has horizontal and vertical dimensions) |
| z-axis | ось Z (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth) |
