Terms for subject Microsoft containing avec

French	Russian
abonnement avec mise à jour immédiate	немедленно обновляемая подписка
accord commercial avec un client	торговое соглашение с клиентом
architecture NUMA avec cohérence de cache	архитектура NUMA с согласованным кэшем
avec flash	со вспышкой
avec indicateur	к исполнению
avec indicateur	помеченный
avec prise en charge DPI	поддерживающий определение DPI
avec prise en charge DPI par moniteur	поддерживающий определение DPI на уровне монитора
avec prise en charge DPI système	поддерживающий определение DPI на уровне системы
avec processeur x86	32-разрядный (x86)
avec processeur x64	64-разрядный (x64)
avec Windows Live	на Windows Live
avec Windows Live	на платформе Windows Live
avec état	с отслеживанием состояния
barre d'ancrage avec onglet	панель стыковки с вкладками
champ avec liste de choix	поле с набором значений
cheval de Troie avec fonction de notification d'intrusion	троян-уведомитель
cliquer avec le bouton droit sur	щёлкнуть правой кнопкой мыши
contact avec balise	помеченный контакт
contact avec balise	помеченный контакт (Rori)
Contacts avec balise uniquement	помеченные контакты
contour avec pic au début	контур с ранней вершиной
contour avec pic à la fin	контур с поздней вершиной
contrôle avec en-tête	элемент управления с заголовком
conversation avec onglets	беседа во вкладках
3D cohérente avec la scène	трёхмерная модель плана съёмки
Démarrage rapide avec les domaines	быстрая настройка доменов
déploiement avec accès via Internet	развёртывание с выходом в Интернет
Exécuter avec élévation de privilèges	запустить с повышенными правами
Fusionner avec une conversation	Объединить беседу
Gestion des relations avec la clientèle	управление отношениями с клиентами
graphique avec contour	контурная диаграмма
graphique avec contour filaire	бесцветная контурная диаграмма
groupe avec onglet	группа с вкладками
installation d'un contrôleur de domaine en lecture seule avec phase intermédiaire	поэтапная установка контроллера домена только для чтения
interpolation avec accélération	интерполяция "замедление на входе"
interpolation avec décélération	интерполяция "замедление на выходе"
invite de commandes avec élévation de privilèges	командная строка с повышенными привилегиями
jeton d'accès filtré, utilisateur avec accès restreint	маркёр фильтрованного доступа
Liste accentuée avec images	Список со смещёнными рисунками
Liste accentuée en lacet avec images	Ломаный список со смещёнными рисунками
Liste verticale avec images	Вертикальный список со смещёнными рисунками
Matrice avec grille	Сетчатая матрица
message instantané avec un contact fédéré	федеративное мгновенное сообщение
messagerie instantanée avec contacts fédérés	федеративный обмен мгновенными сообщениями
Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook avec accès hors connexion	Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети
Microsoft® Office Outlook® 2007 avec le Gestionnaire de contacts professionnels	Microsoft® Office Outlook® 2007 с Диспетчером контактов
Microsoft Outlook 2010 avec gestionnaire de contacts professionnels	Microsoft Outlook 2010 с Диспетчером контактов
Microsoft Project Online avec Project Pro pour Office 365	Microsoft Project Online с Project Pro для Office 365
Mise à niveau avec maintenance	обновление и обслуживание
mode compatible avec le navigateur	режим поддержки браузера
Mode d'utilisation avec fonctionnalités réduites	режим RFM
Mode d'utilisation avec fonctionnalités réduites	режим ограниченной функциональности
modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web	шаблон формы с поддержкой веб-браузера
note avec balise	заметка с тегом
Ouvrir avec	Открыть с помощью
Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité	брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности
Partagés avec moi	Мне предоставлен доступ
pilote fourni avec Windows	драйвер, поставляемый с Windows
Processus accentué avec images	Процесс со смещёнными рисунками
Processus en lacet avec bulles	Круглый ломаный процесс
programme exécuté avec des privilèges élevés	программа с повышенными привилегиями
Project Online avec Project Pro pour Office 365	Project Online с Project Pro для Office 365
question avec espace à compléter	вопрос типа "вставить пропущенное"
rectangle sélectionné automatiquement par pointage avec la souris	прямоугольник наведения
requête avec paramètres	запрос с параметрами
réseau avec domaine	доменная сеть
Solution BCS avec SharePoint activé	решение BCS с поддержкой SharePoint
Synchronisation avec vérification de cohérence	синхронизация с проверкой согласованности
téléphone mobile compatible avec Internet	мобильный телефон с поддержкой веб-доступа
utilisateur avec accès restreint	пользователь с ограниченным доступом
Windows 8 Professionnel avec Media Center	Windows 8 Профессиональная с Media Center
Works avec pubs	Works с рекламой