Terms for subject Microsoft containing au

French	Russian
A.T.	тюнер
abonnement aux notifications	подписка на уведомления
abonné aux notifications	подписчик уведомлений
accès au pilote personnalisé	доступ к пользовательским драйверам
accès aux informations de l'autorité	доступ к информации о центрах сертификации
Administration des connexions aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	управление подключениями к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp
adresse de l'abonné aux notifications	адрес подписчика уведомлений
Agent AIT	агент дистанционного отслеживания влияния на приложения (Application Impact Telemetry)
Ajouter au dictionnaire	Добавить в словарь
ajouter aux favoris	добавить в избранное
API d'accès aux périphériques	API доступа к устройствам
Assistant Boîte aux lettres de dossier géré	помощник по обслуживанию управляемых папок в почтовых ящиках
Assistant Mise à niveau de Windows 8	помощник по обновлению до Windows 8
attribution de rôle au niveau élément	назначение роли на уровне элемента
au moment de la conception	время разработки
au moment du design	время разработки
Authentification au niveau du réseau	проверка подлинности на уровне сети
authentification à 3 facteurs	трёхфакторная проверка подлинности
authentification à 2 facteurs	двухфакторная проверка подлинности
banque de boîtes aux lettres	хранилище почтовых ящиков
base de données de boîtes aux lettres	база данных почтовых ящиков
boîte aux lettres	почта
boîte aux lettres active	активный почтовый ящик
boîte aux lettres contrôlée	наблюдаемый почтовый ящик
boîte aux lettres d'archivage	архивный почтовый ящик
boîte aux lettres de découverte	почтовый ящик найденных сообщений
boîte aux lettres de journalisation	почтовый ящик журналов
boîte aux lettres de ressource	почтовый ящик оборудования
boîte aux lettres de ressources	почтовый ящик ресурса
boîte aux lettres de salle	почтовый ящик помещения
boîte aux lettres de site	почтовый ящик сайта
boîte aux lettres de transfert	почтовый ящик для пересылки
Chargeur de connexion au logiciel de comptabilité	модуль интеграции с программой автоматизации бухгалтерского учёта
classement au niveau des colonnes	параметры сортировки на уровне столбцов
Collaboration relative au type de contenu externe	совместная работа для внешних типов контента
compte d'accès au contenu	учётная запись для доступа к контенту
connexion au service de récupération des données	подключение службы извлечения данных
Connexions aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	подключения к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp
contour avec pic au début	контур с ранней вершиной
contrainte au niveau des colonnes	ограничение на уровне столбцов
contrainte à 2 éléments	двуэлементное ограничение
contrôle d'accès au contenu	оценка содержимого
contrôle lié aux données	элемент управления с привязкой к данным
date au format court	краткая дата
date au format long	полная дата
date au plus tôt	дата фьючерса
date de remise à 0 mensuelle	дата отсчёта
descendre dans la hiérarchie " drill down ", zoom avant, explorer au niveau du détail, descendre dans la hiérarchie	детализировать
début au plus tard	дата позднего начала
définition de rôle au niveau élément	определение роли на уровне элемента
enregistrement d'audit des boîtes aux lettres	журнал аудита почтового ящика
Espace de formation relatif au Gestionnaire de contacts professionnels	центр обучения Диспетчера контактов
espace réservé au texte	замещающий текст
exception au niveau du service	исключение уровня обслуживания
fenêtre Informations relatives au service Web	окно сведений о веб-службе
file d'attente de remise de boîte aux lettres	очередь доставки в почтовые ящики
filtrage par formulaire au niveau du serveur	серверный фильтр по форме
fin au plus tard	дата позднего окончания
fin au plus tôt	дата раннего окончания
Forum Aux Questions	часто задаваемые вопросы
Forum Aux Questions	вопросы и ответы
Fournisseur de revendications relatives aux rôles Duet Enterprise SAP	поставщик утверждений ролей SAP для Duet Enterprise
fréquence cardiaque au repos	пульс в состоянии покоя
Gestionnaire des services Internet Information Services 7 pour administration à distance	диспетчер Internet Information Services 7 для удалённого администрирования
Gestionnaire IIS 7 pour administration à distance	диспетчер IIS 7 для удалённого администрирования
graphique à barres empilées 100 %	нормированная линейчатая диаграмма
image clé au niveau objet	опорный кадр уровня объектов
licence d'accès client aux services Bureau à distance	клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов
licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil	клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство"
lier aux données	привязать к данным
limitation au regroupement	ограничение коллекции
L'utilisateur de boîte aux lettres	пользователь почтового ящика
migration de la boîte aux lettres active	активная миграция почтовых ящиков
Mise à jour adaptée aux clusters	кластерное обновление
mise à jour du service Office 365	обновление службы Office 365
module spécifique au périphérique	модуль устройства
Navigation au clavier	клавишная навигация
nom de boîte aux lettres	имя почтового ящика
notation A1	формат A1
Office 365 ProPlus A pour les enseignants	Office 365 профессиональный плюс A для преподавателей
Office 365 ProPlus A pour les étudiants	Office 365 профессиональный плюс A для учащихся
Office 365 Éducation A4 pour les enseignants	Office 365 для образовательных учреждений A4 (для преподавателей)
Office 365 Éducation A3 pour les enseignants Version d'évaluation	пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 (для преподавателей)
Office 365 Éducation A3 pour les enseignants	Office 365 для образовательных учреждений A3 (для преподавателей)
Office 365 Éducation A2 pour les enseignants	Office 365 для образовательных учреждений A2 (для преподавателей)
Office 365 Éducation A3 pour les étudiants	Office 365 для образовательных учреждений A3 (для учащихся)
Office 365 Éducation A3 pour les étudiants Version d'évaluation	пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 (для учащихся)
Office 365 Éducation A4 pour les étudiants	Office 365 для образовательных учреждений A4 (для учащихся)
Office 365 Éducation A2 pour les étudiants	Office 365 для образовательных учреждений A2 (для учащихся)
offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet	предложение поставщика услуг Интернета
option Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP	параметр "Ограничение доступа к карантину нежелательной почты по IP-адресу"
opération au niveau du bit	битовая операция
paramètre au niveau de l'hôte	параметр уровня узла
paramètre au niveau de l'instance de l'hôte	параметр уровня экземпляра узла
paramètre au niveau du groupe	параметр уровня группы
partagé au sein d'une architecture mutualisée	поддерживающий архитектуру обслуживания одним экземпляром приложения нескольких развёртываний
participant au workflow	участник workflow-процесса
Participer à une conférence existante...	пригласить участвовать в существующей конференции
personnalisation au niveau du document	настройка на уровне документа
personne à contacter	контактное лицо
plan de boîte aux lettres	план почтового ящика
planification spécifique aux rapports	расписание отчёта
point de mise à jour logicielle actif	активная точка обновления программного обеспечения
principal au niveau du serveur	субъект серверного уровня
Principes d'accès aux données et de testabilité de documents numériques	Принципы доступа к данным и возможности тестирования цифровых документов (GDPdU)
profil d'accès aux champs	профиль доступа к полям
projet au niveau de l'entreprise	проект масштаба предприятия
préalable au démarrage	предзагрузочный
Présence intégrée au bloc-notes	сведения о присутствии в записной книжке
Recherche dans plusieurs boîtes aux lettres	поиск в нескольких почтовых ящиках
recherche de boîte aux lettres	поиск в почтовых ящиках
recours aux limites maximales d'utilisation du temps processeur	установка ограничения на использование ЦП
redressements affectés aux exercices antérieurs	корректировка прошлых периодов
requête limitée au regroupement	запрос, ограниченный коллекцией
Restrictions d'accès au Web	ограничения посещения веб-узлов
règle de chemin d'accès au site	правило пути сайта
Référence au tabac	упоминание табака
Résolution des problèmes liés au matériel et aux périphériques	средство устранения неполадок оборудования и устройств
Résolution des problèmes liés aux groupes résidentiels	средство устранения неполадок домашней группы
Rétablir la connexion au message instantané	восстановить подключение к серверу
rôle serveur d'accès au client	роль сервера клиентского доступа
rôle serveur de boîte aux lettres	роль сервера почтовых ящиков
Serveur d'accès au client	сервер клиентского доступа
serveur d'accès au client	сервер клиентского доступа (Rori)
serveur de boîtes aux lettres en cluster	кластерный сервер почтовых ящиков
service d'accès aux données System Center	служба доступа к данным System Center
service Web Connexions aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	веб-служба подключений к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp
site destiné aux enfants	cайт для детей
site Web adapté aux enfants	веб-сайт для детей
site Web destiné aux enfants	веб-сайт для детей
Solutions aux problèmes	решения проблем
stratégie d'autorisation d'accès aux ressources via les services Bureau à distance	политика авторизации ресурсов удалённых рабочих столов
stratégie d'autorisation des connexions aux services Bureau à distance	политика авторизации подключений к удалённым рабочим столам
Stratégie de boîte aux lettres de dossier géré	политика управляемых папок в почтовых ящиках
sujet aux blocages	приводящий к взаимоблокировке
sécurité au niveau utilisateur	защита на уровне пользователя
taxe au preneur, Intracomm.	обратный НДС
taxe au preneur, Intracomm.	НДС, удерживаемый с покупателя
temps d'accès au disque	время доступа к диску
temps jusqu'au dernier octet	время до получения последнего байта
temps jusqu'au premier octet	время до получения первого байта
valeur de mise au rebut	ликвидационная стоимость
variable au niveau du module	переменная уровня модуля
à jour	текущий