Terms for subject Microsoft containing assigned

English	Russian
administratively assigned offline files	административно назначенные автономные файлы (Win platon)
an application-specific category number assigned to this entry	Номер специфической для приложения категории, назначенный этой записи (.NET Framework 4)
assigned configuration	выделяемые ресурсы (The resources contained in the device node that are allocated for the device. For Plug and Play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next)
assigned management point	назначенная точка управления (The default management point at the assigned primary site for the Configuration Manager client)
assigned program	назначенная программа (A program that has been advertised to a collection and is mandatory to run)
assigned site	назначенный сайт (A site to which a Configuration Manager client is currently assigned)
assigned task	назначенная задача (ssn)
assigned task	порученная задача
Assigned vs. utilized	Соотношение назначенных и используемых (Windows 8 Rori)
Number assigned	присваиваемый номер (Office System 2010 Rori)
User number assigned by the bank for the controller/procurist.	Номер пользователя, присвоенный банком контроллеру / доверенному лицу (Dynamics AX 2009 SP1)