| English | Russian |
| asset book | журнал активов (Accounting records (ledgers or journals) for a specific reporting purpose, such as financial or taxes) |
| asset generation | генерация файлов кода (Alex_Odeychuk) |
| asset group | Группа ОС (A collection of assets that share one or more specific characteristics) |
| Asset Intelligence | аналитика активов (A Configuration Manager feature that allows administrators to inventory and manage software license usage throughout their enterprise) |
| Asset Intelligence catalog | каталог аналитики активов (A Configuration Manager catalog that contains categorization and identification information for software titles and versions, which is used to classify inventoried software) |
| Asset Intelligence Knowledge Base | база знаний аналитики активов (A part of the Asset Intelligence feature that is used to produce new reports that identify and categorize deployed hardware and software assets) |
| Asset Intelligence synchronization point | точка синхронизации аналитики активов (microsoft.com bojana) |
| Asset Intelligence synchronization point | точка синхронизации каталога аналитики активов (A Configuration Manager site system role that connects to System Center Online to download Asset Intelligence catalog information and upload uncategorized titles so that they can be considered for future inclusion in the catalog) |
| Asset Library | библиотека ресурсов (A library that provide content types with common properties, and enhanced views to find and preview rich media, also called digital assets) |
| Asset Manager | менеджер активов (A security role that grants permissions to administrative users so that they can manage the Asset Intelligence synchronization point, Asset Intelligence reporting classes, software inventory, hardware inventory, and metering rules) |
| Asset value cannot be greater than current net value | Стоимость ОС не может превышать текущую чистую стоимость (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| bonus depreciation amount of the fixed asset | сумма амортизационной премии ОС (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| C# asset generation | генерация файлов кода на языке программирования C# (Alex_Odeychuk) |
| contra asset | контрактив (An account that is used to reduce the gross cost of an asset to then arrive at the net cost) |
| Create or update fixed asset budget transactions. | Создать или обновить проводки бюджета ОС. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| fixed asset | основные средства |
| Fixed asset acquisition method | Метод приобретения основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset Acquisition Statement | отчёт о приобретении основных средств (Rori) |
| Fixed asset Acquisition Statement | отчёт о приобретении ОС (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| fixed asset addition | дополнения к основному средству (ssn) |
| Fixed Asset Balances | сальдо по основным средствам (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset changes history | Журнал изменений основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset depreciation book | Журнал амортизации основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed Asset G/L Turnover | ОС-оборотная ведомость (Dynamics NAV 2009 R2 Rori) |
| Fixed asset gross amount from opening balance | Валовая сумма ОС из вход. сальдо (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset gross amount this year | Валовая сумма по ОС за этот год (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| fixed asset group | группа основных средств |
| Fixed asset journal | Журнал ОС (Dynamics NAV 2009 R2 Rori) |
| Fixed asset journal | журнал учёта основных средств (Dynamics NAV 2009 R2 Rori) |
| Fixed Asset Ledger | Книга основных средств (Dynamics NAV 2009 SP1 Rori) |
| fixed asset listing | список основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset movements | Движения основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset posting profile | Профиль разноски по ОС (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| fixed asset register | ОС Регистр (Dynamics NAV 5.0 SP1 Rori) |
| fixed asset register | регистр основных средств (Dynamics NAV 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset reserve transactions | Проводки резервирования ОС (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset transaction | Проводка основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Fixed asset will be fully depreciated when service life remaining reaches 0. | ОС будут полностью амортизированы, когда оставшийся срок службы составит 0. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Future value of fixed asset | Будущая стоимость основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Generating of template for posting fixed asset sale. | Создание шаблона разноски продаж ОС. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Has revaluation been executed for this fixed asset? | была ли выполнена переоценка ОС? (Dynamics AX 2009 SP1) |
| Indexing fixed asset | Индексация основных средств (Dynamics NAV 2009 SP1 Rori) |
| intangible fixed asset | нематериальные активы (A non-physical fixed asset that a company uses to conduct its business) |
| liquid asset | ликвидные активы |
| liquid asset | ликвидный актив (An asset that is cash or easily converted into cash) |
| low-cost asset | малоценные основные средства (In Australia, a depreciating asset that costs less than $1,000 (after GST credits or adjustments) as of the end of the income year when an organization starts to use it or when it is installed and ready for use for a taxable purpose) |
| low-value asset | основные фонды низкой стоимости (In Australia, a depreciating asset that is not a low-cost asset but which has an opening net book value less than $1,000 (as of July 1 in the year that it is allocated to the pool), and for which the organization has previously worked out any deduction using the reducing balance depreciation method) |
| media asset | файл мультимедиа (A unit of media programming, such as a television program, a movie, or a digital music track, that are delivered to a subscriber in exchange for on-demand fees or subscription fees. Assets are usually files that are stored on a media server. Rori) |
| posted net value of fixed asset | разнесённая остаточная стоимость по основным средствам (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Print fixed asset reports. | Печать отчётов ОС. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Recurring Fixed Asset Journal | Типовой журнал ОС (Dynamics NAV 2009 SP1 Rori) |
| Recurring Fixed Asset Journal | Типовой журнал учёта ОС (Dynamics NAV 5.0 SP1 Rori) |
| Scrap value of the fixed asset. | ликвидационная стоимость основных средств (Rori) |
| Scrap value of the fixed asset. | Ликвидационная стоимость ОС (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| software asset management | управление лицензиями (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software) |
| Tax-free contribution to the fixed asset | Сумма субсидий на приобретение ОС, не облагаемая налогом (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| Total Fixed Asset Depreciation | Всего аморт. основных средств (Dynamics NAV 2009 R2 Rori) |
| value model for the fixed asset | модель стоимости для основных средств (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
