| French | English |
| fonction pseudo-aléatoire | pseudo-random function (A function that takes a key, label, and seed as input, then produces an output of arbitrary length) |
| lecture aléatoire | shuffle (A menu item that allows the play back all of the items in a playlist once, in random order. Playback ends when all of the items in the list have been played one time) |
| lecture aléatoire | shuffle all (A menu item that allows the play back all of the items in a playlist once, in random order. Playback ends when all of the items in the list have been played one time) |
| lecture aléatoire de tout | shuffle all (A menu item that allows the play back all of the items in a playlist once, in random order. Playback ends when all of the items in the list have been played one time) |
| lire de façon aléatoire | shuffle (To present items within a set in no established order, as opposed to ordering items by name, by date taken, by size, etc., and typically used with audio and visual media, such as album song order or photo slide shows) |
| paramètre de mot de passe aléatoire | random password setting (A setting that determines the number of characters required to set a password in the connected directory) |
| test à données aléatoires | fuzz testing A testing process that supplies structured but invalid input to software application programming interfaces (APIs) and network interfaces to maximize the likelihood of detecting errors that might lead to software vulnerabilities (fuzzing) |
| test à données aléatoires | fuzzing A testing process that supplies structured but invalid input to software application programming interfaces (APIs) and network interfaces to maximize the likelihood of detecting errors that might lead to software vulnerabilities (fuzzing) |
