| Hungarian | Croatian |
| A-csatorna | D-kanal |
| a hitelesítésszolgáltató biztonságának sérülése | narušena pouzdanost CA |
| A Házon kívül beállítás automatikus átvétele az Outlooktól | Automatsko dohvaćanje postavke Odsutan iz Outlooka |
| A hívás befejeződött | Završavanje poziva |
| A logika bajnoka | Veleum |
| a Microsoft biztonsági webhelye | Microsoftov centar za sigurnost i zaštitu |
| A Microsoft Office Kommunikátor névjegye | O programu Microsoft Office Communicator |
| A Microsoft szolgáltatási szerződése | Microsoftov ugovor o pružanju usluga |
| A rekord | zapis |
| A SpyNet közösség minősítése | ocjena zajednice SpyNet |
| A súgó tökéletesítése | Program poboljšanja pomoći |
| A/V biztonsági kiszolgáló | rubni poslužitelj audiosadržaja i videosadržaja |
| A web java | Najbolje od weba |
| A Windows alapjai | Osnove sustava Windows |
| a Windows felújítása | osvježiti PC |
| a Windows felújítása | osvježiti sustav Windows |
| a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatása | Slanje obavijesti na pločicama u sustavu Windows |
| A Windows Phone-telefonomról küldtem | Poslano s mog Windows Phonea |
| a Windows visszaállítása alapállapotba | vratiti Windows na zadane postavke |
| a Windows Áruház irányítópultja | kontrolna ploča Windows trgovine |
| Access-alkalmazás a SharePointhoz | aplikacija programa Access za SharePoint |
| alkalmazás a SharePointhoz | aplikacija za SharePoint |
| Alkalmazások az Office és a SharePoint Fejlesztői központhoz | Aplikacije za Office i centar za razvojne inženjere sustava SharePoint |
| Csatlakozás a konferenciához… | Pristupi konferenciji u tijeku... |
| egy-a-többhöz reláció | odnos jedan-prema-više |
| Első találat a címsorban | Prvi rezultat u adresnoj traci |
| eltávolít a kedvencek közül | ukloniti iz favorita |
| eltávolítás a barátok közül | ukloniti s popisa prijatelja |
| Eltávolítás a csoportból | Ukloni iz grupe |
| Eltávolítás a konferenciáról | Ukloni iz konferencije |
| Eltávolítás a partnerlistáról | Ukloni s popisa kontakata |
| Engedélyezés a Yammerben | Omogući za Yammer |
| Felkérés a konferenciába való bekapcsolódásra… | Pozovi na konferenciju... |
| Felvétel a partnerlistára | Dodaj na popis kontakata |
| Felvétel a szótárba | Dodaj u rječnik |
| Hangulatjelek megjelenítése a csevegésben | Prikaži emotikone u neposrednim porukama |
| Hívásátirányítás-vezérlés a Kommunikátorból | Upravljanje proslijeđenim pozivima iz programa Communicator |
| indítás a beállításjegyzékből | podizanje registra |
| keresés a postaládában | pretraživanje poštanskih sandučića |
| Keresés a weben | Traženje na webu |
| kitűzés a kezdőképernyőre | prikvači na početni zaslon |
| Konferenciaszervező beépülő modul a Microsoft Outlookhoz | Dodatak za sastanke programa Microsoft Outlook |
| kép a képben | slika u slici |
| küldés a Facebookra | objaviti na Facebooku |
| Letiláts a Yammerben | Onemogući za Yammer |
| Látszólag nem vagyok a gépnél | Naizgled odsutan |
| megkülönbözteti a kis- és nagybetűket | u kojem se razlikuju velika i mala slova |
| Módosítsa a feladat állapotát Befejezettre, majd zárja be az űrlapot | Promijeni status zadatka na Dovršeno i zatvori obrazac |
| Nem vagyok a gépnél | Odsutan |
| Nem vagyok a gépnél, ha az üresjárat: | Prikaži me kao odsutnog kada je vrijeme neaktivnosti računala: |
| Nem ér rá, nincs a gépnél | Zauzet (neaktivan) |
| Nincs a gépnél | Neaktivan |
| Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag diákoknak | Probna verzija sustava Office 365 Education A3 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag tantestületeknek | Probna verzija sustava Office 365 Education A3 za nastavničko osoblje |
| Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag diákoknak | Office 365 Education A3 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag diákoknak | Office 365 Education A4 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag diákoknak | Office 365 Education A2 za učenike i studente |
| Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A3 za nastavničko osoblje |
| Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A4 za nastavničko osoblje |
| Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A2 za nastavničko osoblje |
| Office 365 ProPlus A csomag diákoknak | Office 365 ProPlus A za učenike i studente |
| Office 365 ProPlus A csomag tantestületeknek | Office 365 ProPlus A za nastavničko osoblje |
| Online – A játékélmény változhat | Na Internetu – doživljaj može varirati |
| postaláda-házirend a felügyelt mappákhoz | pravilnik poštanskog sandučića upravljanih mapa |
| postaládasegéd a felügyelt mappákhoz | pomoćnik za poštanski sandučić upravljanih mapa |
| Rögzítés a kezdőképernyőre | Prikvači na izbornik Start |
| Tanácsadó a kisegítő lehetőségekhez | savjetnik za pristupačnost |
| Társítás a partnerhez | Pridruži kontaktu |
| több-a-többhöz kapcsolat | odnos više-prema-više |
| Ugrás a lapfülre | Idi na karticu |
| Valaki a Windows Live rendszerben | Netko na Windows Live |
| Videó a szövegben | Video, U tekstu |
| Windows Azure AD-modul Windows PowerShellhez | Modul Windows Azure AD za Windows PowerShell |
| Újracsatlakozás a csevegéshez | Ponovno uspostavi vezu za razmjenu izravnih poruka |
