Terms for subject Microsoft containing Windows

Polish	Russian
Agenci usługi Windows Live	Агенты Windows Live
agent instalacji w systemie Windows dla wszystkich użytkowników	агент установки для всех пользователей
Agent kondycji zabezpieczeń systemu Windows	агент работоспособности системы безопасности Windows
agent programu Windows Intune Monitoring	агент наблюдения Windows Intune
agent usługi Windows Intune	агент Windows Intune
Aktualizacja platformy systemu Windows	обновление платформы Windows
aktywacja systemu Windows	активация Windows
Alarmy Windows	Будильники Windows
Alerty usługi Windows Live	Оповещения Windows Live
Analizator wydajności systemu Windows	анализатор производительности Windows
Aparat Windows	Камера Windows
aplikacja dla systemu Windows	приложение для Windows
aplikacja dla systemu Windows 8	приложение для Windows 8
aplikacja systemu Windows	Windows-приложение
aplikacja używająca tokenu systemu Windows NT	использующее маркёры Windows NT приложение
aplikacja ze Sklepu Windows	приложение Магазина Windows
aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku C++ lub C	приложение Магазина Windows на языке C++ или C
aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku JavaScript	приложение Магазина Windows на языке JavaScript
aplikacja ze Sklepu Windows dla urządzeń	приложение Магазина Windows для устройства
Aplikacje do komunikacji w systemie Windows	приложения Windows для общения
Asystent logowania usługi Windows Live	помощник по входу в Windows Live
Asystent uaktualnienia do systemu Windows 8	помощник по обновлению до Windows 8
Automatyczne przesyłanie opinii o systemie Windows	автоматическая обратная связь Windows
automatyzacja interfejsu użytkownika w systemie Microsoft Windows	модель автоматизации пользовательского интерфейса Microsoft Windows
biblioteka składników systemu Windows	библиотека компонентов Windows
biblioteka systemu Windows	библиотека Windows
biblioteka systemu Windows dla języka JavaScript	библиотека Windows для JavaScript
biblioteka szablonów C++ środowiska wykonawczego systemu Windows	библиотека шаблонов C++ для среды выполнения Windows
Centrum deweloperów systemu Windows	Центр разработки для Windows
Centrum mobilności w systemie Windows	Центр мобильности Windows
Centrum obsługi urządzeń z systemem Windows Mobile	центр устройств Windows Mobile
Centrum udostępniania multimediów w systemie Windows	Центр управления общим доступом к мультимедиа Windows
Centrum użytkowników Windows Mobile	веб-страница клуба Windows Mobile
certyfikacja sprzętu systemu Windows	сертификация оборудования для Windows
czas pracy systemu Windows bez aktywacji	льготный период использования Windows
Czytnik Windows	Средство просмотра для Windows
Dane dotyczące rozwiązywania problemów z usługą Windows Live	данные об устранении неполадок в службе Windows Live
Diagnostyka dysków w systemie Windows	диагностика дисков Windows
Diagnostyka i odzyskiwanie systemu Windows	диагностика и восстановление Windows
Diagnostyka przecieków zasobów systemu Windows	средство диагностика утечки ресурсов Windows
Diagnostyka systemu Windows	диагностика Windows
Dodatki dla oryginalnego systemu Windows	программа Windows Genuine Advantage
Dodatki do systemu Windows Ultimate	дополнительные возможности Windows Ultimate Edition
Dokumentacja aplikacji ze Sklepu Windows	справка по разработке приложений Магазина Windows
Doradca uaktualnienia systemu Windows Vista	советник по переходу на Windows Vista
Doradca zgodności instalacji systemu Windows	консультант по установке и совместимости Windows
dostawca lokalizacji systemu Windows	определитель местоположения Windows
Dostawca poświadczeń linii papilarnych w systemie Windows	поставщик учётных данных отпечатков пальцев Windows
Dostęp mobilny do programu Windows SharePoint Services	мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services
dystrybucja systemu Windows	дистрибутив Windows
działanie programu Windows Workflow Foundation	активность WWF
Edytor w usłudze Windows Live	Редактор блогов Windows Live
Eksplorator oprogramowania systemu Microsoft Windows	проводник программ
Eksplorator Windows	проводник
ewidencjonowanie aktywności systemu Windows	учёт Windows
Faksowanie i skanowanie w systemie Windows	Факсы и сканирование
format Windows Metafile	формат WMF
Funkcja Bezpieczeństwo rodzinne usługi Windows Live	Семейная безопасность Windows Live
Galeria fotografii systemu Windows	фотоальбом Windows
Galeria fotografii usługi Windows Live	Фотоальбом Windows Live
gra internetowa w systemie Windows	интернет-игра Windows
Grupa domowa systemu Windows	Домашняя группа Windows
Host skryptów systemu Windows	сервер сценариев Windows
Indeks wydajności systemu Windows	индекс производительности Windows
Infrastruktura diagnostyczna systemu Windows	инфраструктура диагностики Windows (WDI)
Instalator systemu Windows	программа установки Windows
Instalator Windows	установщик Windows
Instalator Windows Live	установщик Windows Live
Instrumentacja zarządzania Windows	инструментарий управления Windows (WMI)
Interfejs API modułu Kontakty usługi Windows Live	программный интерфейс Контактов Windows Live
Interfejs API modułu Kontakty usługi Windows Live	API Контактов Windows Live
interfejs API systemu Windows dla urządzeń przenośnych	API переносных устройств Windows
Interfejs API usług sieci Web dla systemu Windows	API веб-служб Windows
interfejsy API infrastruktury środowiska wykonawczego systemu Windows	API инфраструктуры для среды выполнения Windows
Kalendarz usługi Windows Live	Календарь Windows Live
Kalendarz Windows	Календарь Windows
Kalkulator Windows	Калькулятор Windows
Klient aktywacji systemu Windows	клиент активации Windows
Klient pakietu Windows Media	клиент Windows Media
Klub użytkowników Windows Mobile	клуб Windows Mobile
komponent Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure	прослушиватель Microsoft Dynamics CRM для Windows Azure
Konsola diagnostyczna wydajności systemu Windows	консоль диагностики производительности
Konsola oceny systemu Windows	консоль оценки Windows
Kontakty systemu Windows	контакты Windows
Kontakty Windows	Люди Windows
konto dewelopera w Sklepie Windows	учётная запись разработчика приложений для Магазина Windows
konto użytkownika systemu Windows	учётная запись пользователя Windows
Konto Windows Live	учётная запись Windows Live
kontrolka interfejsu użytkownika systemu Windows	элемент управления интерфейса Windows
Kopia zapasowa obrazu systemu Windows	архивация образа системы
Kopia zapasowa systemu Windows	программа архивации данных
Ktoś w usłudze Windows Live	пользователь Windows Live
Laboratoria jakości sprzętu dla systemów Windows	лаборатории WHQL
Lista lektur Windows	Список для чтения Windows
logo oprogramowania zgodnego z systemem Windows 7	эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7"
logo sprzętu zgodnego z systemem Windows 7	эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7"
logo systemu Windows 7	эмблема "Совместимо с Windows 7"
magazyn systemu Windows	хранилище Windows
Magazyn właściwości systemu Windows	хранилище свойств Windows
Menedżer poświadczeń biometrycznych w systemie Windows	диспетчер биометрических учётных данных Windows
Menedżer rozruchu systemu Windows	диспетчер загрузки Windows
Menedżer urządzeń Windows Media	диспетчер устройств Windows Media
Menedżer zasobów systemu Windows	диспетчер системных ресурсов Windows
Microsoft Windows Driver Library	библиотека драйверов Windows
Moduł sprawdzania kondycji zabezpieczeń systemu Windows	средство проверки работоспособности системы безопасности Windows
Moduł testujący pamięć systemu Windows	проверка памяти Windows
Moduł Windows Azure Active Directory dla Windows PowerShell	модуль Windows Azure Active Directory для Windows PowerShell
Moduł Windows Azure AD dla Windows PowerShell	модуль Windows Azure AD для Windows PowerShell
moduł Wydarzenia usługi Windows Live	События Windows Live
moduł Zdjęcia w usłudze Windows Live	Фотографии Windows Live
Moduł ładujący system operacyjny Windows	загрузчик ОС Windows
Moduł ładujący wznawiania systemu Windows	загрузчик возобновления Windows
Mój Windows Phone	Мой Windows Phone
Narzędzia migracji systemu Windows Server	средства миграции Windows Server
Narzędzie diagnostyczne pamięci systemu Windows	средство диагностики памяти Windows
Narzędzie do migracji stanu użytkowników systemu Windows	средство миграции пользовательской среды Windows
Narzędzie do oceny wydajności systemu Windows	средство оценки производительности WinSAT
Narzędzie do synchronizacji usługi Windows Azure Active Directory	средство синхронизации Windows Azure Active Directory
Narzędzie Validation Advisor systemu Windows XP	советник по проверке Windows XP
nazwa użytkownika systemu Windows	имя пользователя Windows
.NET dla aplikacji ze Sklepu Windows	API .NET для приложений Магазина Windows
nowe środowisko Windows	новый интерфейс Windows
nowy interfejs użytkownika systemu Windows	новый пользовательский интерфейс Windows
nowy interfejs użytkownika systemu Windows	новый интерфейс Windows
obraz systemu Windows	образ Windows
Obszar spotkań w systemie Windows	конференц-зал Windows
obsługiwane przez Windows Live	на Windows Live
obsługiwane przez Windows Live	на платформе Windows Live
Ochrona klientów systemu Windows	защита рабочей станции Windows
Ochrona plików systemu Windows	защита файлов Windows
Ochrona zasobów systemu Windows	защита ресурсов Windows
odświeżyć system Windows	восстановить Windows
Ograniczanie funkcjonalności usług systemu Windows	ограниченный режим работы служб Windows
pakiet biblioteki systemu Windows dla języka JavaScript do pobrania	загружаемый пакет библиотеки Windows для JavaScript
Pakiet rozwiązywania problemów z systemem Windows	Диагностический пакет для Windows
Pasek boczny systemu Windows	боковая панель Windows
Pasek boczny systemu Windows	боковая панель
Pasek narzędzi Windows Live	панель инструментов Windows Live
platforma Czujniki i lokalizacje systemu Windows	платформа Windows Sensor and Location
Platforma filtrowania systemu Windows	платформа фильтрации Windows
Platforma gadżetów systemu Windows	платформа гаджетов Windows
Platforma ochrony oprogramowania systemu Windows	платформа защиты программного обеспечения Windows
Platforma opinii o systemie Windows	платформа обратной связи Windows
Platforma rozwiązywania problemów z systemem Windows	Платформа диагностики Windows
Platforma Windows Azure	подписка на платформу Windows Azure для партнёров с оплатой по мере использования
Platforma Windows Azure	подписка на платформу Windows Azure с оплатой по мере использования
Platforma Windows Azure	платформа Windows Azure
Platforma Windows Azure - Akcelerator deweloperski dla partnerów w wersji podstawowej	базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров
Platforma Windows Azure - Akcelerator deweloperski dla partnerów w wersji rozszerzonej	расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров
Platforma Windows Azure - Akcelerator deweloperski w wersji podstawowej	базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure
Platforma Windows Azure - Akcelerator deweloperski w wersji rozszerzonej	расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure
Platforma Windows Azure - Cloud Essentials dla partnerów	платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials
Platforma Windows Azure - Cloud Essentials dla partnerów	пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure
Platforma Windows Azure - pakiet Discovery	ознакомительный пакет для платформы Windows Azure
Platforma Windows Azure - wersja MSDN Premium	подписка на платформу Windows Azure для подписчиков MSDN Premium
Platforma Windows Azure - wersja wprowadzająca	особая подписка на платформу Windows Azure начального уровня
Plik pakietu Windows Media	файл Windows Media
plik Windows Script Component	файл WSC-компонента
Poczta systemu Windows	Почта Windows
Poczta usługi Windows Live	Почта Windows Live
Podstawowe programy Windows 2012	Основные компоненты Windows 2012
Podstawowe programy Windows	Основные компоненты Windows
Podstawy systemu Windows	Основы Windows
Pomoc online systemu Windows	справка Windows в Интернете
Pomocnik Windows Live Messenger	Компаньон Windows Live Messenger
Portal użytkowników usługi Windows Azure Multi-Factor Authentication	пользовательский портал Windows Azure Multi-Factor Authentication
Portal zarządzania usługą Windows Azure Multi-Factor Authentication	портал управления Windows Azure Multi-Factor Authentication
Powiadomienia o oryginalności systemu Windows	уведомления программы Windows Genuine Advantage
Poziom ostrzegania przez usługę Windows Defender	уровень оповещения Защитника Windows
Połączenia Windows	Видеозвонки Windows
Preprocesor systemu Windows	препроцессор Windows
Profil w usłudze Windows Live	профиль Windows Live
Program certyfikacji sprzętu systemu Windows	программа сертификации оборудования для Windows
Program certyfikacji systemu Windows	программа сертификации для Windows
Program "Logo Windows 7"	программа "Совместимо с Windows 7"
program Windows Media Player	проигрыватель Windows Media
Projektowanie sprzętu dla systemu Windows	разработка оборудования для Windows
Przeglądarka fotografii systemu Windows	средство просмотра фотографий Windows
przycisk Windows	кнопка Windows
przycisk Windows Live	кнопка службы Windows Live
pulpit nawigacyjny aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows	информационная панель для классических приложений в Центре разработки для Windows
Pulpit nawigacyjny Sklepu Windows	информационная панель Магазина Windows
pulpit nawigacyjny sprzętu i aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows	информационная панель для классических приложений и устройств в Центре разработки для Windows
pulpit nawigacyjny sprzętu w Centrum deweloperów systemu Windows	информационная панель для устройств в Центре разработки для Windows
punkty rozszerzania systemu Windows	точки расширения Windows
Raportowanie błędów systemu Windows	отчёты об ошибках Windows, WER
Raportowanie błędów systemu Windows	отчёты об ошибках Windows
Raportowanie problemów z systemem Windows	отчёты о проблемах Windows
Rejestrator dźwięku Windows	Студия звукозаписи Windows
resetować ustawienia systemu Windows	вернуть Windows в исходное состояние
Rozwiązywanie problemów z systemem Windows	Диагностика Windows
Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Microsoft Windows	средство устранения нехватки системных ресурсов Windows
Serwer Windows Azure Multi-Factor Authentication	сервер Windows Azure Multi-Factor Authentication
Skaner bezpieczeństwa Windows Live OneCare	средство проверки безопасности Windows Live OneCare
Skanowanie Windows	Сканер Windows
Sklep Windows	Магазин Windows
Sklep Windows Phone	Магазин Windows Phone
składnik środowiska wykonawczego systemu Windows	компонент среды выполнения Windows
sterownik niedostarczony z systemem Windows	драйвер от производителя оборудования
stos Bluetooth w systemie Windows	стёк Bluetooth Windows
Strona główna usługi Windows Live	Домашняя страница Windows Live
Struktura biometryczna systemu Windows	биометрическая платформа Windows
System Windows - Zapraszamy!	экран приветствия Windows
System Windows - Zapraszamy!	центр начальной настройки
technologia Windows Tablet and Touch	технология планшетного и сенсорного ввода Windows
Technologie aktywacji systemu Windows	технологии активации Windows
Tryb osłony Zapory systemu Windows	экранированный режим брандмауэра Windows
tworzenie aplikacji dla Sklepu Windows	разработка приложений Магазина Windows
Urządzenia Windows Live	Устройства Windows Live
Usługa aktywacji procesów systemu Windows	Служба активации Windows
usługa aplikacji Windows Communication Foundation	служба приложения WCF
Usługa biometryczna systemu Windows	Биометрическая служба Windows
usługa przesyłania dalej opinii o systemie Windows	служба пересылки обратной связи Windows
Usługa rozwiązywania problemów z systemem Windows w trybie online	интернет-служба устранения неполадок Windows
usługa systemu Windows	служба Windows
Usługa systemu Windows buforowania czcionek	служба кэша шрифтов Windows
Usługa Windows Azure Multi-Factor Authentication	служба Windows Azure Multi-Factor Authentication
Usługi mobilne Windows Azure	мобильные службы Windows Azure
usługi oceny systemu Windows	службы оценки Windows
Usługi SMS dla Windows Live	службы SMS для Windows Live
Usługi wdrażania systemu Windows	службы развёртывания Windows
usługi Windows Live dla systemu Windows Mobile	Windows Live для Windows Mobile
wewnętrzna baza danych systemu Windows	внутренняя база данных Windows
Wiadomości Windows	Сообщения Windows
Windows 8: jeden język	Windows 8 для одного языка
Windows Live dla urządzeń przenośnych	Windows Live для мобильных устройств
Windows 8 Pro z programem Media Center	Windows 8 Профессиональная с Media Center
Windows Software Development Kit	пакет средств разработки программного обеспечения для Windows (Windows SDK)
Windows Update dla systemu Windows Mobile	Центр обновления Windows для Windows Mobile
witryna Windows Update	веб-сайт Центра обновления Windows
Wykrywanie wyczerpania zasobów systemu Microsoft Windows	средство обнаружения нехватки системных ресурсов Windows
wystąpienie obliczeniowe systemu Windows Azure	вычислительная операция Windows Azure
Wysłane z telefonu Windows Phone	Отправлено с моего Windows Phone
Zapora systemu Windows	брандмауэр Windows
Zapora systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi	брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности
Zdjęcia Windows	Фотографии Windows
Zestaw certyfikacji aplikacji klasycznych systemu Windows	комплект сертификации классических приложений
Zestaw certyfikacji aplikacji systemu Windows	комплект сертификации приложений для Windows
Zestaw certyfikacji sprzętu systemu Windows	комплект сертификации оборудования для Windows
Zestaw do oceny i wdrażania systemu Windows	комплект средств для развёртывания и оценки Windows
Zestaw narzędzi wydajności systemu Windows	набор средств для оценки производительности Windows
Zestaw sterowników systemu Windows	комплект разработки драйверов для Windows
zestaw Windows SDK dla aplikacji ze Sklepu Windows	пакет средств разработки приложений Магазина Windows
Zintegrowane uwierzytelnienie systemu Windows	встроенная проверка подлинности Windows
Łatwy transfer w systemie Windows	средство переноса данных Windows
Śledzenie zdarzeń systemu Windows	трассировка событий Windows
Środowisko odzyskiwania systemu Windows	среда восстановления Windows
Środowisko preinstalacji systemu Windows	среда предустановки Windows
środowisko wykonawcze systemu Windows	среда выполнения Windows