 |
| English | Russian |
| absolute URL | абсолютный URL-адрес |
| access URL | URL-адрес доступа (The internal URL that is used by a crawler to identify and access an item. Rori) |
| Data Feed URL | URL-адрес веб-канала данных (SQL Server 2012 Rori) |
| Document ID Lookup URL | URL-адрес запроса по ИД документа (A URL that is based on a query using the Document ID rather than the physical location of the item) |
| Document ID Lookup URL | URL-адрес запроса по ИД документа (A URL that is based on a query using the Document ID rather than the physical location of the item. Rori) |
| Event URL | URL-адрес события (SharePoint Team Services 2007 ssn) |
| external URL mapping | сопоставление внешних URL-адресов (A URL mapping for objects that are not part of the WSS system) |
| Form Library URL Repair Tool | средство исправления URL-адресов библиотеки форм (A feature that updates absolute URLs in form templates associated with SharePoint Form Libraries (i.e., InfoPath XSNs) as well as Universal Data Connection files. Rori) |
| hosted cache HTTP URL | URL-адрес HTTP размещённого кэша (ssn) |
| hosted cache HTTP URL reservation | резервирование URL-адреса HTTP размещённого кэша (Windows 10 ssn) |
| hosted cache URL | URL-адрес размещённого кэша (ssn) |
| hosted cache URL reservation | резервирование URL-адреса размещённого кэша (Windows 10 ssn) |
| incoming URL | входящий URL-адрес (The original URL from the request context or higher level OM call) |
| Internet Proxy URL | URL-адрес прокси-сервера Интернета (Visual Studio 2012 Rori) |
| Internet-facing URL | URL-адрес для Интернета (A URL that is directly accessible over the Internet and that does not require special credentials or network access to connect to it) |
| Internet-facing URL | URL-адрес для Интернета (SharePoint Server 2013 Rori) |
| Intranet URL | URL-адрес в интрасети (SharePoint Server 2016 Rori) |
| logoff URL | URL-адрес выхода из приложения (A URL used for logging off from the published application) |
| Manifest Timestamp URL | URL-адрес отметки времени манифеста (Visual Studio 2013 Rori) |
| opaque URL | непрозрачный URL-адрес (A URL that has a scheme that is not followed by two slashes (//)) |
| public-facing URL | общедоступный URL-адрес (A URL that is directly accessible over the Internet and that does not require special credentials or network access to connect to it) |
| Queue URL | URL-адрес очереди (Azure Azure vCurrent Katal Rori) |
| Redirect URL | URL-адрес перенаправления (An option in the General Link Translation options area that specifies the URL used to redirect links that navigate to unpublished sites) |
| Report Server URL | URL-адрес сервера отчётов (Andy) |
| request URL | URL запроса (ssn) |
| Tab hit URL | URL-адрес, открывающийся по щелчку вкладки (Windows Live Admin Center W4MQ ssn) |
| the Action Mode parameter on the URL is either null or empty | Параметр режима действия в URL-адресе имеет значение NULL или пуст (Office System 2010 SP1) |
| the URL of the edit profile page | URL страницы правки профиля (.NET Framework 4) |
| URL authorization | авторизация URL-адреса (microsoft.com bojana) |
| URL Behavior | Поведение URL-адреса (Visual Studio 2008 Rori) |
| Url decode the resulting value. | Результирующее значение декодируется в URL-адресе (Visual Studio 2013 Rori) |
| URL mapping | сопоставление URL-адресов (The process of associating a Uniform Resource Locator (URL) with a physical directory) |
| URL or network share address | URL-адрес или адрес сетевой папки (Office System 2013 Rori) |
| URL Parameters | параметры URL-адреса (Office System 2010, SharePoint Portal Server 2007 Rori) |
| URL path | URL-путь (Andy) |
| URL path | Путь URL-адреса (Andy) |
| URL Pattern | шаблон URL (A field in which the user can enter intranet URLs to create Work URL exceptions. Rori) |
| URL Pattern | Шаблон URL (A field in which the user can enter intranet URLs to create Work URL exceptions) |
| URL Rewrite Module for IIS 7 | модуль переопределения URL-адресов для IIS 7 (A module that dynamically alters Internet client requests that are based on rules that specify how a URL should be modified before it is processed. For example, Internet clients will see requests that look like which are dynamically rewritten to the actual address of  example.com, example.com) |
| URL smashing | сопоставление URL-адресов (The process of matching a search string (with spaces removed) against URL addresses to return the most relevant result) |
| vanity URL | запоминающийся URL-адрес (An alternate URL that is typically shorter and/or easier to remember and communicate than the original address, or that incorporates a creative name that associates it with a particular product or subject matter) |
| Web Interface URL | URL-адрес веб-интерфейса (Dynamics NAV 2009 R2 ssn) |
| Web URL | URL веб-узла (harser) |
| Web URL | URL-адрес веб-узла (harser) |
| XMLA Service URL | URL-адрес XMLA-службы (SQL Server 2012 Rori) |