| French | English |
| barre de titre | title bar (The horizontal bar at the top of a window that displays the name of the window. Title bars can contain different buttons, such the Minimize, Maximize, and Close buttons, so that you can control how you want to view the window) |
| masque de titre | title master (The slide that stores information from the design template pertaining to styles on title slides, including placeholder sizes and positions, background design, and color schemes) |
| paire masque des diapositives/masque de titre | slide-title master pair (The slide master and title master for a given design template that you have applied to a presentation) |
| Sous-titre | Subtitle (A title animation in Windows Movie Maker) |
| style de titre | heading style (Formatting applied to a heading. Microsoft Office Word has nine different built-in styles: Heading 1 through Heading 9) |
| symbole de l'action, code du titre | ticker symbol (An identification code used to identify a publicly traded corporation on a particular stock market) |
| Titre de base | Basic Title (A title animation in Windows Movie Maker) |
| titre de l'application | app title (The name a developer provides for their application) |
| titre de page | page title (A descriptive text string that identifies a page) |
| titre non négociable | non-negotiable instrument (A document of title or written order that cannot be bought, sold, exchanged, or transferred) |
| Titres mobiles, superposés | Moving Titles, Layered (A title animation in Windows Movie Maker) |
| titres à imprimer | print titles (Row or column labels that are printed at the top of or on the left side of every page on a printed worksheet) |
| zone de titre | Title area (The area at the top of a Windows Journal note where you can write a title. The title appears as the suggested file name when you save the note) |
