Terms for subject Microsoft containing No

Spanish	Finnish
acceso a memoria no uniforme	epäsäännöllinen muistikäyttö
apariencia de objeto no disponible	ulkoasu kun ei käytettävissä
aplicación no compatible con clústeres	klusteria tunnistamaton sovellus
autor de llamada no identificado	tunnistamaton soittaja
beneficio no realizado	toteutumaton voitto
bloque no paginado	sivuttamaton varanto
Cambios no leídos	Lukemattomat muutokset
campo Sí/No	kyllä/ei-kenttä
carpeta Correo no deseado	roskapostikansio
carpeta de correo no deseado	roskapostikansio
carácter no espaciado	tilaa viemätön merkki
carácter no imprimible	tulostumaton merkki
cheque no negociable	ei-siirtokelpoinen sekki
cliente no administrado	ei-hallittu asiakas
componente no personalizable	mukauttamaton osa
Contactos no conectados	Offline-tilassa olevat yhteyshenkilöt
contraseñas no cifradas	selväkieliset salasanat
controlador no firmado	allekirjoittamaton ohjaintiedosto
controlador no incluido	muun valmistajan ohjain
correo no deseado	roskaposti
código no administrado	muu kuin hallittu koodi
código no seguro	muu kuin hallittu koodi
directiva de supervisión de palabras no autorizadas	väärien sanojen valvontakäytäntö
elemento de configuración no interpretado	tulkitsematon kokoonpanonimike
elemento no apto para la búsqueda	ei-hakukelpoinen kohde
espacio de no separación	sitova välilyönti
espacio de nombres no contiguo	epäyhtenäinen nimitila
excepción no controlada	käsittelemätön poikkeus
expresión no autorizada	estävä teksti
filtro de correo no deseado	roskapostisuodatin
Firmado - no comprobado	Allekirjoitettu - vahvistamaton
funcionalidad no admitida	tukematon toiminto
función no administrada	hallitsematon toiminto
ganancias no distribuidas	jakamattomat voittovarat
guión de no separación	sitova yhdysmerkki
Herramienta de informes de correo no deseado	Roskapostin raportointityökalu
hora no facturable	rasitetunti
Idioma para programas no Unicode	muiden kuin Unicode-ohjelmien kieli
Impuesto no realizado	suoritusperusteinen vero
impuesto no recuperable	ei-takaisinsaatava arvonlisävero
informe de no entrega	ilmoitus toimituksen epäonnistumisesta
instalación no interactiva	automaattinen asennus
instrumento no negociable	ei-siirtokelpoinen arvopaperi
interrupciones no enmascarables	ehdoton keskeytys
intervalo de recolección de elementos no utilizados	muistin tiivistämisen väli
memoria no paginada	sivuttamaton muisti
mensaje instantáneo no deseado	SPIM
mensaje instantáneo no deseado	pikaviestiohjelmistojen roskaviestit
miembro no hoja	muu kuin alimman tason jäsen
Nº de caso	palvelupyynnön numero
Nº de SS	henkilötunnus
neto no comprometido	luvattavissa oleva määrä
nivel de confianza contra correo no deseado	roskapostiluokitus
no administrado	ei-hallittu
no aprobado	hyväksymätön
No apto para menores	Aikuiset
No disponible	Ei käytettävissä
no disponible	ei käytettävissä
no disponible, ocupado	varattu
no es un número	ei numero
no hay fondos suficientes	ei katetta
No interesado	Ei kiinnostunut
no interesado	ei kiinnostunut
no me gusta	älä tykkää
No molestar	Älä häiritse
no participar	kieltäytyä osallistumasta
no Plug and Play	muu kuin Plug and Play
no rechazo	kiistämättömyys
no válido	virheellinen
no válido	Virheellinen
nombre de la entidad no considerada como separada de su dueño	toiminimi
palabra no autorizada	väärä sana
período no laborable	vapaa-aika
PIN no seguro	helposti tunnistettava PIN-koodi
proceder/no proceder	kyllä/ei
programa Combatir correo no deseado	Roskapostin torjuntaohjelma
protección contra correo no deseado	roskapostisuojaus
proveedor no permitido	ei-sallittu toimittaja
proveedor no solicitado	toimittajaehdokas
proyecto no empresarial	muu projekti
pérdida no realizada	toteutumaton tappio
recolección de elementos no utilizados	muistin tiivistäminen
selección no adyacente	epäjatkuva valinta
selección no contigua	erillisten osien valinta
sello contra correo electrónico no deseado	roskapostileimaus
software no deseado	ei-toivottu ohjelmisto
Tarjeta SD no compatible	ei yhteensopiva kortti
texto no cifrado	salaamaton muoto
tipo de datos Sí/No	y-akseli
transacción no imputable	ei-laskutettava tapahtuma
Transferencia no anunciada	Soitonsiirto ilman ilmoitusta
umbral de nivel de confianza contra correo no deseado	roskapostiluokituksen raja-arvo
versión no editable	versio, johon ei voi tehdä muutoksia
ya no me gusta	älä tykkää
área no imprimible	tulostusalueen ulkopuolinen alue
índice no clúster	klusteroimaton indeksi