 |
| English | Italian |
| Bing Music | Bing Musica (A part of the Bing search engine dedicated to music) |
| Chamber music | Musica da camera (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 104) |
| Microsoft Surface Music | Microsoft Surface Musica (A Surface application from Microsoft where users can browse through albums, select songs, and play them from the playlist) |
| Music Configuration tool | strumento di configurazione Musica (The tool that you use to configure the Music application) |
| music on hold | musica di attesa (A feature that enables the playing of prerecorded music/audio for callers while they are on hold) |
| music search | ascolta (A Bing feature that allows the user to find out information about a recording song that is playing on the radio) |
| music+videos | musica + video (The title of the hub for music and video) |
| Music Virtual Folder | cartella virtuale Musica (A feature that allows the user to group music files by any criteria and display them in one place. This is similar to making a playlist) |
| My Music | Musica (A folder that stores the user's music library) |
| unlimited music | musica senza limiti (Users who subscribe to Xbox Music Pass can download and listen to as many songs as they want as long as the subscription remains active) |