| English | Romanian |
| application life cycle | ciclu de viață al aplicației (The stages an application used in an organization goes through: deployable, installable, executable, and executing) |
| battery life | durata de viață a bateriei (The time for which a dry or alkaline cell is able to produce an electric current before it needs to be replaced) |
| battery life | autonomie (The time for which the cell(s) in a rechargeable battery can produce an electric current before the battery needs to be recharged) |
| identity life cycle | ciclu de viață al identității (The stages an identity goes through from the time it is conceived until the time it is destroyed) |
| Keep your life in sync | Țineți-vă viața în sincron (" In this context, "your life" refers to the user's digital information and goods (photos, contacts, music, email/messages, and apps/games). To be "in sync" means to be "synchronized" or "harmonious." This string, therefore, means that Windows Phone will keep users' important information and belongings synchronized in one place, while at the same time helping keep their life organized and harmonious.") |
