| English | French |
| licensing key | clé de licence (A short character string that serves as a password during the installation of licensed commercial software. The use of licensing keys is a security device aimed at reducing illegal duplication of licensed software) |
| Microsoft OEM Master Licensing Agreement | contrat-cadre de licence Microsoft OEM (A license agreement that is signed by OEMs who wish to preinstall Microsoft software on their customer systems and distribute and sublicense the preinstalled software to end users. It consists of core terms and various schedules) |
| Microsoft Volume Licensing Service Center | Centre de gestion des licences en volume Microsoft (The Microsoft site that lets Volume Licensing customers manage licensing agreements, enrollments, and purchases) |
| Per Device licensing mode | mode de licence par périphérique (A mode in which the remote desktop server requests an RDS Per Device client access license (RDS Per Device CAL) from a Remote Desktop license server so that a device can connect remotely to the remote desktop server) |
| Per User licensing mode | mode de licence par utilisateur (A mode in which the remote desktop server requests an RDS Per User client access license (RDS Per User CAL) from a Remote Desktop license server so that a user can connect remotely to the remote desktop server) |
| RD Licensing | Gestionnaire de licences des services Bureau à distance (A Remote Desktop Services role service that manages the Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs). RD Licensing installs, issues, and monitors the availability of RDS CALs on a Remote Desktop license server by using RD Licensing Manager) |
| RD Licensing Diagnoser | outil de diagnostic des licences des services Bureau à distance (A management tool that provides information to help identify possible licensing problems for the Remote Desktop Session Host server) |
| RD Licensing grace period | période de grâce du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance (The grace period during which you must purchase and install the appropriate number of RDS CALs for each device or user that needs to connect to a remote desktop server) |
| RD Licensing Manager | Gestionnaire de licences des services Bureau à distance (A Remote Desktop Services management tool for installing, issuing, and monitoring Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) on a Remote Desktop license server) |
| Remote Desktop Licensing | Gestionnaire de licences des services Bureau à distance (A Remote Desktop Services role service that manages the Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs). RD Licensing installs, issues, and monitors the availability of RDS CALs on a Remote Desktop license server by using RD Licensing Manager) |
| Remote Desktop Licensing Diagnoser | outil de diagnostic des licences des services Bureau à distance (A management tool that provides information to help identify possible licensing problems for the Remote Desktop Session Host server) |
| Remote Desktop Licensing Manager | Gestionnaire de licences des services Bureau à distance (A Remote Desktop Services management tool for installing, issuing, and monitoring Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) on a Remote Desktop license server) |
| Remote Desktop licensing mode | mode de licence des services Bureau à distance (A mode that determines the type of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that a remote desktop server will request from a license server on behalf of a client that is connecting to the remote desktop server) |
| Remote Desktop Services Licensing Web site | site Web de gestion de licences pour les connexions Bureau à distance (A secure Microsoft Web site that is designed to help you manage your Windows 2000 or later license server and for you to obtain Remote Desktop Services client access license tokens. All information collected at this site is used to help you manage your Remote Desktop Services resources) |
| Software Licensing Commerce Client | Client de gestion de licences commerciales (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use) |
| Software Licensing Service | service de gestion de licences des logiciels (A service which provides an infrastructure that enforces a software license policy based on trusted platform module; thus, enabling secure licensing to, and only to, the license holder) |
