Terms for subject Microsoft containing En

French	Greek
Accessoire en cours de couplage	Ζεύξη αξεσουάρ
accès en lecture	πρόσβαση ανάγνωσης
accès en écriture	δικαιώματα εγγραφής
achat en téléchargement	αγοράζω πριν τη λήψη
achat en téléchargement	Αγορά πριν τη λήψη
Actualités en ligne	Χώρος ανάδειξης μέσω Internet
Afficher la vidéo en plein écran	Εμφάνιση βίντεο σε ολόκληρη την οθόνη
aide en ligne	ηλεκτρονική βοήθεια
aide en mode hors connexion	Βοήθεια χωρίς σύνδεση
Aide rédactionnelle en anglais	Βοήθεια για Αγγλικά
ajout en bloc	μαζική προσθήκη
analyste en lecture seule	Αναλυτής με δικαιώματα μόνο για ανάγνωση
Apparition, disparition en fondu	Σταδιακή εμφάνιση και εξαφάνιση
application ne prenant pas en charge les clusters	εφαρμογή σε κόμβο συμπλέγματος χωρίς υποστήριξη συμπλέγματος API
application prenant en charge les clusters	εφαρμογή σε κόμβο συμπλέγματος
Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant l'appui	πατώ παρατεταμένα
Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant l'appui	πατώ και κρατώ πατημένο
article en kit	κιτ
article en kit	στοιχείο κιτ
Assistance Windows en ligne	Βοήθεια των Windows στο Internet
Assistant Importation en bloc	Οδηγός μαζικής εισαγωγής
association d'identité en ligne	συσχέτιση ηλεκτρονικής ταυτότητας
authentification en clair	έλεγχος ταυτότητας απλού κειμένου
avec prise en charge DPI	με αναγνώριση DPI
avec prise en charge DPI par moniteur	με αναγνώριση DPI ανά οθόνη
avec prise en charge DPI système	με αναγνώριση DPI συστήματος
base de données en ligne	βάση δεδομένων με σύνδεση
capteur de communication en champ proche	αισθητήρας επικοινωνίας κοντινού πεδίου
carnet d'adresses en mode hors connexion	βιβλίο διευθύνσεων εκτός σύνδεσης
Center de travail en équipe	Κέντρο εργασίας ομάδας
Centre de gestion des licences en volume Microsoft	Κέντρο υπηρεσιών παραχώρησης πολλαπλών αδειών χρήσης της Microsoft
Changer le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire	"Αλλαγή της κατάστασης της εργασίας σε ""Ολοκληρωμένη"" και κλείσιμο της φόρμας"
chiffrement en bloc	μαζική κρυπτογράφηση
Châssis monté en rack	σκελετός βιδωτής συναρμολόγησης
Client de contrainte de mise en conformité NAP	Πρόγραμμα-πελάτης επιβολής NAP
Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP	Πρόγραμμα-πελάτης επιβολής DHCP NAP
Client de contrainte de mise en quarantaine	Πρόγραμμα-πελάτης επιβολής καραντίνας
client en émulation réseau local	πρόγραμμα-πελάτης για προσομοίωση LAN
clé de produit de licence en volume	αριθμός-κλειδί πολλαπλής ενεργοποίησης
clé de produit de licence en volume	κλειδί ενεργοποίησης λογισμικού πολλαπλών Αδειών Χρήσης
clé de produit de licence en volume	αριθμός-κλειδί προϊόντος ομαδικής άδειας χρήσης
Co-création en temps réel	Σύνταξη από κοινού σε πραγματικό χρόνο
commentaires de mise en réseau	σχόλια κοινού
communication en champ proche	επικοινωνία κοντινού πεδίου
compte en ligne	ηλεκτρονικός λογαριασμός
connexion en trois temps	τριμερής χειραψία
Contacts en ligne	Συνδεδεμένες επαφές
contenu en ligne	περιεχόμενο online
contour en cloche	καμπύλη καμπάνας
contour en pic double	καμπύλη διπλής κορύφωσης
contour en tortue	καμπύλη χελώνας
Contrainte de mise en conformité ALE	Επιβολή επιπέδου εφαρμογής (Application Layer Enforcement)
Contrainte de mise en conformité par DHCP	Επιβολή DHCP
contrat Mise à jour des fichiers mis en cache	σύμβαση προγράμματος ενημέρωσης προσωρινά αποθηκευμένων αρχείων
Convertir en forme	Μετατροπή σε σχήμα
copie en bloc	μαζική αντιγραφή
Copier la mise en forme des bordures	Μορφοποίηση περιγραμμάτων
courant porteur en ligne	δίκτυο ευρείας ζώνης μέσω καλωδίωσης ρεύματος
Cycle en blocs	Κύκλος μπλοκ
diffusion en continu	ροή
diffusion en continu en arrière-plan	ροή στο παρασκήνιο
dimension de mise en forme	διάσταση αριθμητικής μορφοποίησης
distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion	διανομή OAB
distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion	διανομή βιβλίου διευθύνσεων εκτός σύνδεσης
décision en connaissance de cause	ενημερωμένη απόφαση
Démarrer en un clic	Χρήση με ένα κλικ"
Détection de doublons en bloc	Μαζικός εντοπισμός διπλότυπων εγγραφών
Développement des besoins en compétences - Plan d'embauche - Prévisions d'embauche	Ανάπτυξη αναγκών προσόντων - Σχέδιο προσλήψεων - Πρόβλεψη προσλήψεων
effectuer un réagencement des données en surface	ανάδευση
effectuer un réagencement inverse des données en surface	αναίρεση ανάδευσης
2-en-1	2-σε-1
en arrière-plan, d'arrière-plan	στο παρασκήνιο
en attente	σε αναμονή
en attente	Σε αναμονή
En attente	Σε εκκρεμότητα
en attente d'un appel	αναμονή κλήσης
En communication	στο τηλέφωνο
En conférence	Σε διάσκεψη
en cours	σε εξέλιξη
en haute résolution	υψηλό DPI
en italique	πλάγια
en lecture seule	μόνο για ανάγνωση
en ligne	σε σύνδεση
En ligne	Συνδεδεμένος
en privé	Ιδιωτική
En réunion	Σε σύσκεψη
en souffrance	εκπρόθεσμος
en stock	διαθέσιμος
en temps réel	σε πραγματικό χρόνο
en-tête	επαναλαμβανόμενη κεφαλίδα
en-tête	κεφαλίδα
en-tête de colonne	επικεφαλίδα στήλης
en-tête de contenu	κεφαλίδα περιεχομένου
en-tête de formulaire	κεφαλίδα φόρμας
en-tête de groupe	κεφαλίδα ομάδας
en-tête de l'hôte	κεντρική κεφαλίδα
en-tête de message	κεφαλίδα μηνύματος
en-tête de page	κεφαλίδα σελίδας
en-tête de paquet	κεφαλίδα πακέτου
en-tête de rapport	κεφαλίδα έκθεσης
en-tête de section	κεφαλίδα ενότητας
en-tête d'état	κεφαλίδα έκθεσης
en-tête P2	κεφαλίδα P2
en-tête P1	κεφαλίδα P1
en-tête X-UA-Compatible	κεφαλίδα x-ua-compatible
en un seul clic	με ένα κλικ
en écriture seule	μόνο για εγγραφή
encodage en deux passes	κωδικοποίηση διπλής διαδρομής
encodage en une seule passe	κωδικοποίηση ενός περάσματος
Envoi en nombre	Μαζική αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
exception non prise en charge	ανεπίλυτη εξαίρεση
exportation en direct	δυναμική εξαγωγή
exécuter en boucle	βρόχος
feuille de style en cascade	επικαλυπτόμενο φύλλο στυλ
feuilles de style en cascade	φύλλα στυλ σε επικάλυψη
fichier d'en-tête	αρχείο κεφαλίδων
fichier de dossiers en mode hors connexion	αρχείο φακέλου για εργασία χωρίς σύνδεση
fichier de mise en veille prolongée	αρχείο αδρανοποίησης
fonctionnalité non prise en charge	μη υποστηριζόμενη δυνατότητα
Fondu, effacement en ellipse	Σταδιακή εμφάνιση, σβήσιμο με έλλειψη
fournisseur de services en ligne	υπηρεσία παροχής ηλεκτρονικών υπηρεσιών
Gestion de l'organisation en affichage seul	Διαχείριση οργανισμού μόνο για προβολή
graphique en aires	γράφημα περιοχών
graphique en anneau	γράφημα δακτυλίου
graphique en anneau éclaté	γράφημα δακτυλίου με απομακρυσμένα τμήματα
graphique en bulles	γράφημα φυσαλίδων
graphique en courbes	γράφημα γραμμών
graphique en nuages	γράφημα ΧΥ
graphique en pyramides	γράφημα πυραμίδων
graphique en secteurs, camembert, graphique à secteurs	γράφημα πίτας
graphique en secteurs de secteur	πίτα από γράφημα πίτας
Graphique en secteurs simple	Βασική πίτα
graphique en surface	γράφημα επιφάνειας
Guide de mise en service de Power BI	Οδηγός παροχής του Power BI
Guide de mise en œuvre de Microsoft CRM	Οδηγός υλοποίησης Microsoft CRM
Guide de mise en œuvre de Microsoft Dynamics CRM	Οδηγός υλοποίησης Microsoft Dynamics CRM
génération de carnet d'adresses en mode hors connexion	δημιουργία OAB
génération de carnet d'adresses en mode hors connexion	δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων εκτός σύνδεσης
identité en ligne	ηλεκτρονική ταυτότητα
image en incrustation	εικόνα μέσα σε εικόνα
Image en mosaïque	Παράθεση εικόνας
importer en bloc	μαζική εισαγωγή
Impression prenant en charge l'emplacement	Εκτύπωση με επίγνωση θέσης
index de recherche en texte intégral	ευρετήριο πλήρους κειμένου
inscription en ligne	δήλωση από την επιφάνεια εργασίας
en interne, en entreprise	εσωτερικός στην εταιρεία
journal des travaux en souffrance	λίστα εκκρεμοτήτων
La nature du jeu en ligne peut changer	Η ηλεκτρονική εμπειρία – μπορεί να αλλάξει
lecteur de cartes tout-en-un	μονάδα ανάγνωσης κάρτας πολλών υποδοχών
Lecture en cours	Αναπαραγωγή σε εκτέλεση
liaison de données en mode virtuel	σύνδεση δεδομένων εικονικής λειτουργίας
licence en volume	πρόγραμμα χορήγησης πολλαπλών Αδειών Χρήσης
lien de mise en réseau	ετικέτα κοινού
Liste accentuée en lacet avec images	Λίστα έμφασης εικόνων καμπής
manuel en ligne	ηλεκτρονικό εγχειρίδιο
mappage XML mis en forme	αντιστοίχιση XML εμπλουτισμένου κειμένου
mettre en attente	αναμονή
Mettre en attente	Αναμονή
mettre en attente	θέτω σε αναμονή
mettre en file d'attente	τοποθέτηση σε ουρά
mettre en majuscules	χρησιμοποιώ κεφαλαία
mettre en mémoire tampon	αποθηκεύω σε buffer
mettre en retrait	εσοχή
mettre en surbrillance, surligner, surlignage	επισημαίνω
mettre en surbrillance, surligner, surlignage	επισήμανση
mettre en veille prolongée	αδρανοποίηση
mise en cache	προσωρινή αποθήκευση
mise en cache des bibliothèques d'applications	αποθήκευση βιβλιοθήκης εφαρμογής στο cache
mise en cache du bytecode	προσωρινή αποθήκευση με κωδικοποίηση byte
mise en cache manuelle	μη αυτόματη προσωρινή αποθήκευση
mise en cache partagé entre systèmes homologues	cache ομότιμου
mise en conférence par téléphone	διάσκεψη μέσω εξωτερικής κλήσης
mise en correspondance d'applications	αντιστοίχιση εφαρμογών
mise en correspondance des valeurs	αντιστοίχιση τιμών
mise en file d'attente	τοποθέτηση στην ουρά εκτύπωσης
mise en forme conditionnelle	μορφοποίηση υπό όρους
mise en forme de caractères	μορφοποίηση χαρακτήρων
mise en forme de paragraphe	μορφοποίηση παραγράφου
mise en forme de sources de données	μορφοποίηση προέλευσης δεδομένων
Mise en forme des bordures	Μορφοποίηση περιγραμμάτων
mise en majuscules	κεφαλοποίηση
mise en miroir	κατοπτρισμός
mise en mémoire tampon Active Server Pages	αποθήκευση ενεργών σελίδων διακομιστή σε buffer
mise en mémoire tampon ASP	αποθήκευση ASP σε buffer
mise en page	διάταξη σελίδας
mise en page fluide	διάταξη ροής
mise en page inversée	διάταξη αντικριστής σελίδας
mise en pool d'objets	συγκέντρωση αντικειμένων
mise en retrait	εσοχές
Mise en route	Γρήγορα αποτελέσματα
Mise en surbrillance de modèle	Επισήμανση με μοτίβο
mise en veille après période d'inactivité	αναστολή λειτουργίας λόγω αδράνειας
mise en veille prolongée	αδρανοποίηση
Mise en évidence du domaine	Επισήμανση τομέα
mise à jour en cascade	διαδοχική ενημέρωση
mode Exchange mis en cache	Κατάσταση λειτουργίας Cached Exchange
modification en attente	εκκρεμής αλλαγή
modification en bloc	μαζική επεξεργασία
mémoire tampon de diffusion en continu	buffer ροής
métabase en mémoire	μετα-βάση στη μνήμη
niveau de prise en charge DPI	επίπεδο αναγνώρισης DPI
nom de domaine en une seule partie	τομέας απλής ετικέτας
notification d'appel en absence	ειδοποίηση αναπάντητης κλήσης
numérotation en fréquences vocales	πολλαπλή συχνότητα διπλού τόνου
Office " Démarrer en un clic "	Χρήση με ένα κλικ"
page en cache	ιστοσελίδα στο cache
pages en vis-à-vis	αντικριστά περιθώρια
paiement en ligne UnionPay	ηλεκτρονική πληρωμή μέσω UnionPay
paquet de mise en éveil	πακέτο επανενεργοποίησης
PC en boîtier scellé	PC με σφραγισμένο πλαίσιο
pilote en couche	πολυεπίπεδο πρόγραμμα οδήγησης
pilote en mode noyau	πρόγραμμα οδήγησης λειτουργίας πυρήνα
plug-in en cache	προσθήκη cache
point de contrainte de mise en conformité NAP	Σημείο επιβολής NAP
point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion	σημείο διανομής OAB
point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion	σημείο διανομής βιβλίου διευθύνσεων εκτός σύνδεσης
pointeur en forme de point d'interrogation	ερωτηματικό
prenant en charge les flux de travail	με δυνατότητα ροής εργασιών
prenant en charge les macros	με δυνατότητα μακροεντολών
Prise en charge du Common Language Runtime	Υποστήριξη χρόνου εκτέλεσης κοινής γλώσσας
prise en compte de revenu, comptabilisation de clôture	αναγνώριση εσόδων
Processus en bloc continu	Συνεχής διαδικασία μπλοκ
Processus en chevrons fermés	Κλειστή διαδικασία διασήμων
Processus en flèche continue	Συνεχής διαδικασία βέλους
Processus en flèches	Βέλη διαδικασίας
Processus en lacet avec bulles	Κυκλική διαδικασία καμπής
Processus en lacet simple	Βασική διαδικασία καμπής
Processus en lacets	Επαναλαμβανόμενη διαδικασία καμπής
Processus simple en chevrons	Βασική διαδικασία διασήμων
Processus vertical en lacets	Κατακόρυφη διαδικασία καμπής
programme en plein écran	πρόγραμμα σε ολόκληρη την οθόνη
projet en régie	έργο χρόνου και υλικών
projet gouvernemental en ligne	Έργο ηλεκτρονικής διακυβέρνησης
protection en ligne	ασφάλεια στο Internet
Protection en temps réel	προστασία σε πραγματικό χρόνο
protéger en écriture	προστασία εγγραφής
Présenter en ligne	προβολή παρουσίασης online
publication en un clic	δημοσίευση με ένα κλικ
recherche en langage naturel	αναζήτηση σε φυσική γλώσσα
recherche en texte intégral	αναζήτηση πλήρους κειμένου
Reproduire la mise en forme	Πινέλο μορφοποίησης
règle de mise en majuscules pour les acronymes	οδηγία κατανομής πεζών-κεφαλαίων ακρωνυμίου
règle de prise en compte des jours fériés	Κανόνας Σαββατοκύριακου
Récupérer l'appel en attente	Ανάκτηση κλήσης από αναμονή
réplication continue en cluster	συνεχής αναπαραγωγή συμπλέγματος
réseau en cluster	δίκτυο συμπλέγματος
réseau en multidiffusion	δίκτυο με δυνατότητα πολλαπλής διανομής
rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle	ρόλος ελέγχου πρόσβασης βάσει ρόλων
sans prise en charge DPI	χωρίς αναγνώριση DPI
sauvegarde en mode bloc	δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας σε επίπεδο μπλοκ
scénario de déploiement en filiale	σενάριο ανάπτυξης υποκαταστήματος
serveur de boîtes aux lettres en cluster	διακομιστής γραμματοκιβωτίου σε σύμπλεγμα
Serveur de contrainte de mise en conformité NAP	Διακομιστής επιβολής NAP
Serveur de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP	Διακομιστής επιβολής DHCP NAP
Serveur de contrainte de mise en quarantaine	διακομιστής επιβολής καραντίνας
service de mise en cache de polices	υπηρεσία προσωρινής αποθήκευσης γραμματοσειρών
service de mise en cache de polices Windows	Υπηρεσία προσωρινής αποθήκευσης γραμματοσειρών των Windows
service de résolution des problèmes Windows en ligne	Υπηρεσία στο Internet για αντιμετώπιση προβλημάτων των Windows
Service Présentations Office en ligne	Υπηρεσία παρουσίασης του Office
session d'essai Live Meeting du centre de conférence en mode VoIP	περίοδος λειτουργίας δοκιμής κέντρου διασκέψεων Live Meeting με ενεργοποίηση VOIP
session Windows Live en cours	Ανώνυμος χρήστης στο Windows Live
site riche en contenu	πλήρης τοποθεσία
site riche en fonctionnalités	ολοκληρωμένη τοποθεσία
stockage en ligne	χώρος αποθήκευσης online
Suppression en bloc	Μαζική διαγραφή
suppression en cascade	διαδοχική διαγραφή
syntaxe de requête en langage naturel	φυσική σύνταξη ερωτήματος
système de gestion de fichiers en réseau	δικτυακό σύστημα αρχείων
test en attente	δοκιμή σε εκκρεμότητα
texte en clair	καθαρό κείμενο
texte en clair	απλό κείμενο
thread en attente	συνομιλία σε αναμονή
traitement analytique en ligne	ηλεκτρονική αναλυτική επεξεργασία
transmettre en continu	ροή
Travailler en déplacement	Εργασία εν κινήσει
travaux en cours, encours	παραγωγή σε εξέλιξη
tâche en arrière-plan	εργασία παρασκηνίου
Vidéo en ligne	Online βίντεο
Visionneuse Excel en ligne	Πρόγραμμα online προβολής του Excel
Visionneuse OneNote en ligne	Πρόγραμμα online προβολής του OneNote
Visionneuse PowerPoint en ligne	Πρόγραμμα online προβολής του PowerPoint
visionneuse Word en ligne	Πρόγραμμα online προβολής του Word
Visionneuses en ligne	προγράμματα προβολής online
Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps	προγράμματα προβολής online που υποστηρίζονται από τις εφαρμογές Office Web
Vol. alerte en cours d'appel	Ένταση προειδοποιήσεων στην κλήση
volet Mise en forme des objets	παράθυρο εργασίας "Μορφοποίηση αντικειμένου"
volume en cours d'appel	ένταση κατά την κλήση
volume en miroir	είδωλο κατοπτρισμού τόμου
vérification en deux étapes	επαλήθευση σε δύο βήματα
émission multiple en protocole Internet	πολλαπλή διανομή πρωτοκόλλου Internet
événement en cascade	διαδοχικό συμβάν