Terms for subject Microsoft containing Dé

French	Dutch
action de données métiers	koppeling naar zakelijke gegevens
action de la touche	toetsactie
action de réaffectation de workflow	workflow-escalatieactie
action de secours	noodactie
action de workflow	werkstroomactie
activation de fonctions automatique	functieactiveringsafhankelijkheid
activation de point de vente	point-of-sale-activering
activation de Windows	Windows activeren
activation de workflow	werkstroomactivering
allocation de mémoire	geheugentoewijzing
allocation de mémoire	opslagtoewijzing
allocation dynamique de ressources	tegelvormige brontoewijzing
allocation maximale de ressources	bronlimiet
amortissement de la prime	bonusafschrijving
amortissement de regroupement de faible valeur	afschrijving lagewaarde-pool
appareil de télécommunication pour personnes sourdes	teksttelefonie
argument de l'action	actieargument
argument de type générique	algemeen type argument
article de base de connaissances	kennisartikel
article de catégorie	categorie-item
article de catégorie	categorieartikel
article de kit	kitartikel, samengesteld artikel
article de la Base de connaissances	Knowledge Base-artikel, KB-artikel
article de nomenclature	stuklijstartikel
article de nomenclature fantôme	phantom-stuklijstartikel
article de service	artikel van het type Service
article de stock	voorraadartikel
assembleur-désassembleur de paquets	Packet Assembler/Disassembler
au moment de la conception	ontwerptijd
audit de sécurité	beveiligingscontrole
avertissement de disponibilité	beschikbaarheidswaarschuwing
avertissement de protection	beveiligingswaarschuwing
barre d'outils de miniatures	miniatuurwerkbalk
barre d'outils Gestionnaire de contacts professionnels	Business Contact Manager-werkbalk
barre d'état des composants	onderdeelvak
barre de boîte de dialogue	dialoogbalk
barre de commande vidéo	besturingsbalk voor films
Barre de confidentialité	Vertrouwensbalk
barre de données	gegevensbalk
barre de défilement	schuifbalk
barre de fraction	deelteken
barre de fractionnement	splitsbalk
Barre de lancement	Startbalk
barre de l'application	app-balk
barre de liens	koppelingsbalk
barre de légende	titelbalk
barre de menus	menubalk
barre de menus globale	globale menubalk
Barre de navigation	Navigatiebalk
barre de navigation	navigatiebalk
Barre de notification	meldingsbalk
barre de redimensionnement	Scheidingsbalk
barre de redimensionnement	balkgreep
barre de séparation	scheidingsbalk
barre de titre	titelbalk
barre des applications de bureau	bureaublad-app-balk
barre des applications mobiles	mobiele app-balk
Barre des tâches	Takenbalk
barre des tâches	taakbalk
bloc de construction	bouwsteen
bloc de contrôle de contexte	Context Control Block
bloc de contrôle de fichiers, BCF	bestandsbesturingsblok
bloc de contrôle de répertoire	mapbeheerblok
bloc de contrôle de volume	volumecontroleblok
bloc de contrôle d'informations	informatiebeheerblok
bloc de contrôle processeur	processorbeheerblok
bloc de contrôle réseau	netwerkbeheerblok
bloc de fonctionnalité principal	primair functieblok
bloc de fonctionnalité secondaire	secundair functieblok
bloc de paramètre	parameterblok
bloc de texte	tekstblok
bloc élémentaire de création de colonnes	kolombouwsteen
bloc élémentaire de création de lignes	rijbouwsteen
blocage de document	document blokkeren
Blocage de fichiers avancé	Bestandsblokkering
blocage de rétention	blokkeren voor bewaren
calcul de travaux en cours	OHW-berekening
calcul des travaux en cours	OHW-berekening
calcul du prix de vente	verkoopprijsmodel
CD de démarrage	opstartbare cd-rom
Centre d'aide et de support	Help en ondersteuning
centre de charge	werkplaats
centre de charge	afdeling
centre de conférence	vergaderingscentrum
centre de coût	kostenplaats
centre de coûts	kostenplaats
centre de données	datacentrum
Centre de développement SharePoint	SharePoint-ontwikkelaarscentrum
Centre de développement Windows	Windows-ontwikkelaarscentrum
Centre de gestion de la confidentialité	Vertrouwenscentrum
Centre de maintenance	Onderhoudscentrum
Centre de mobilité Windows	Windows Mobiliteitscentrum
Centre de performances	Prestatiecentrum
Centre de projets	Projecten
Centre de protection Microsoft contre les programmes malveillants	Microsoft Centrum voor beveiliging tegen schadelijke software
centre de reprographie	servicebureau
centre de rotation	draaipunt
Centre de synchronisation	Synchronisatiebeheer
Centre de synchronisation	Synchronisatiecentrum
Centre de sécurité	Beveiligingscentrum
Centre de sécurité Microsoft	Microsoft Beveiligingscentrum
Centre de téléchargement Microsoft	Microsoft Downloadcentrum
Centre des rapports	Rapportcentrum
clic droit effectué à l'aide de deux doigts	tweevingerig rechtsklikken
cliché instantané de volume	volumesnapshot
client de cache	cacheclient
Client de contrainte de mise en conformité NAP	NAP Enforcement-client
Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP	DHCP NAP Enforcement-client
Client de contrainte de mise en quarantaine	Client voor quarantainebekrachtiging
client de préinstallation	vooraf opgezette client
client de routage	routeringsclient
Client de stratégie de groupe	Client voor groepsbeleid
Client de stratégie de groupe câblé	Client voor groepsbeleid voor bekabeld netwerk
Client de stratégie de groupe sans fil	Client voor groepsbeleid voor draadloos netwerk
coeur de métier	Line-Of-Business
collecte de données	gegevens verzamelen
collecte de données par messagerie	Gegevens verzamelen per e-mail
collecte de données relatives à l'utilisation et à l'état	Status- en gebruiksgegevens verzamelen
Collecte de données SQM	SQM-gegevensverzameling
collecte de textes	tekst verzamelen
collecteur de données	gegevensverzamelaar
collection de clips	illustratieverzameling
collection de sites	siteverzameling
commentaire de discussion	discussieopmerking
commentaire de réponse	antwoord op opmerking
commentaires de mise en réseau	sociaalnetwerkfeedback
compression de données	compressie
compression de workflow	werkstroomverkorting
compression des URL	URL-koppositie
condition de concurrence	racevoorwaarde
condition de workflow	werkstroomvoorwaarde
conditions de transport	leveringscondities
Conditions/frais de transport	Leveringscondities
connecteur de groupe de routage	routeringsgroepconnector
connecteur de messagerie électronique	E-mailconnector
connecteur de recherche	zoekconnector
connexion au service de récupération des données	verbinding met gegevensophaalservice
connexion de base de données	databaseverbinding
conteneur d'attribution de noms	naamgevingscontainer
conteneur d'édition de balises HTML	opmaakcontainer
conteneur de blocs	segmentcontainer
conteneur de composition MEF	MEF-samenstellingscontainer
conteneur de dessin	tekencontainer
conteneur de magasin de blocs	container voor segmentopslag
conteneur de notes	notitiecontainer
conteneur des propriétés	eigenschappenverzameling
Contrôleur de congestion	Congestiecontroller
contrôleur de domaine	domeincontroller
contrôleur de domaine auxiliaire	helper-DC
contrôleur de domaine de base	basis DC
contrôleur de domaine de base	basisdomeincontroller
contrôleur de jeu	spelbesturing
contrôleur de schéma	schemamaster
contrôleur de stockage de masse	massaopslagcontrollers
contrôleur de suivi	traceringscontroller
convention d'affectation des noms	Universal Naming Convention (UNC)
coût de remplacement	vervangingskosten
coût de revient par commande	kostprijsberekening via taakorders
coût de référence	kosten volgens basislijn
coût des marchandises vendues	kosten van verkochte goederen
critère de relation	relatiecriterium
critères de comparaison	vergelijkingscriteria
critères de filtre	filtercriteria
créateur de la demande de modification	wijzigingsinitiator
création d'un sous-ensemble de police	deelverzameling van lettertype
création de clips vidéo	maken van clip
Création de DVD Windows	Windows Dvd branden
création de relation	relatie maken
destinataire de la notification	meldingsontvanger
destinataire de l'appel	ontvanger van gesprek
Destiné aux enfants plus âgés - Scènes de violence fantaisistes	Niet voor jonge kinderen - fictief geweld
dictée de la clé	sleutelbepaling
dispositif de cliché instantané de volume	volumesnapshotapparaat
dispositif de pointage	aanwijsapparaat
dispositif de pointage absolu	absoluut aanwijsapparaat
dispositif de stockage	opslagapparaat
dispositif de stockage de masse	apparaat voor massaopslag
dispositif de stockage principal	primair opslagapparaat
dispositif de stockage étendu	uitgebreide-opslagapparaat
dispositif à couplage de charge	Charge Coupled Device
disposition de l'objet	objectlay-out
disposition de pile	stapelindeling
disposition de pile fractionnée	gesplitste stapelindeling
disposition de stockage	opslagindeling
disposition des données	gegevenslay-out
disque de base	standaardschijf
disque dur virtuel de différenciation	differentiërende virtuele harde schijf
disque dur virtuel de taille dynamique	dynamisch expanderende virtuele harde schijf
disque dur virtuel de taille fixe	virtuele harde schijf met vaste grootte
déclaration d'échanges de biens	intrastat
dépassement de mémoire tampon	bufferoverschrijding
erreur de build	opbouwfout
erreur de dépassement de données	gegevensoverschrijdingsfout
erreur de serveur	serverfout
erreur de synchronisation	synchronisatiefout
erreur de syntaxe	syntaxisfout
file d'attente de connecteurs	connectorwachtrij
file d'attente de lettres mortes	wachtrij met onbestelbare berichten
file d'attente de lettres mortes transactionnelles	wachtrij voor onbestelbare transactieberichten
file d'attente de messages incohérents	wachtrij van schadelijke e-mailberichten
file d'attente de remise	bezorgingswachtrij
file d'attente de remise de boîte aux lettres	bezorgingswachtrij van postvak
file d'attente de soumission	Verzendrij
file d'attente des éléments de travail	wachtrij voor werkitems
fournisseur de chiffrement	versleutelingsprovider
fournisseur de configuration du Pare-feu Windows	Windows Firewall-configuratieprovider
fournisseur de consommateur d'événements	gebeurtenisconsumerprovider
fournisseur de contenu	inhoudsprovider
fournisseur de contenu Internet	internet-inhoudsaanbieder
fournisseur de destination	doelvoorziening
fournisseur de diagnostic	diagnoseprovider
fournisseur de données	gegevensprovider
fournisseur de données externes	provider van externe gegevens
fournisseur de données .NET Framework	.NET Framework-gegevensprovider
fournisseur de gestion de comptes	accountingprovider
fournisseur de jeux	spelprovider
fournisseur de liste d'adresses IP autorisées	provider voor lijst met gepermitteerde IP-adressen
fournisseur de liste d'adresses IP bloquées	provider voor lijst met geblokkeerde IP-adressen
fournisseur de liste verte IP	provider voor lijst met gepermitteerde IP-adressen
fournisseur de logiciel indépendant	Independent Software Vendor
fournisseur de mot de passe	wachtwoordprovider
fournisseur de métamorphose DISM	DISM-transformatieprovider
fournisseur de persistance	persistentieprovider
fournisseur de persistance SQL	SQL-persistentieprovider
fournisseur de personnalisations	personaliseringsprovider
fournisseur de ressources partagées	verzameling gedeelde bronnen
fournisseur de services	serviceprovider
fournisseur de services	mobiele provider
fournisseur de services d'applications	Application Service Provider, application service provider
fournisseur de services de chiffrement	cryptografieprovider
fournisseur de services de chiffrement de base pour cartes à puce Microsoft	Base-smartcard Cryptographic Service Provider
fournisseur de services de conférence	serviceprovider voor vergaderingen
fournisseur de services de données	gegevensprovider
fournisseur de services de messagerie instantanée	IM-serviceprovider
fournisseur de services de messagerie instantanée publics	serviceprovider voor openbare chatberichten
fournisseur de services de métadonnées	serviceprovider voor metagegevens
fournisseur de services en ligne	onlineserviceprovider
fournisseur de services Internet	internetprovider
fournisseur de services mobiles	mobiele serviceprovider
fournisseur de soins de santé	Gezondheidszorgverlener
fournisseur de source	bronvoorziening
fournisseur de stockage	opslagprovider
fournisseur de synchronisation	synchronisatievoorziening
gabarit de document	documentstencil
grille de création	ontwerpraster
Grille de donn es externes	extern gegevensraster
grille de données	Gegevensraster
grille de propriétés de niveau supérieur	eigenschappenraster op hoogste niveau
géré par des droits	met IRM-toegangsbeheer
historique de navigation	browsegeschiedenis
historique des alertes	Alerts-geschiedenis
Historique des communications	Communicatiegeschiedenis
historique des conversations	Gespreksgeschiedenis
historique des conversations	berichtgeschiedenis
horaires de travail	Werktijden
hébergement de sites Web	websitehost
hôte de service	servicehost
Hôte de session Bureau à distance	Extern bureaublad-sessiehost
hôte de sécurité	beveiligingshost
hôte du service de workflow	werkstroomservicehost
informations d'identification de l'utilisateur	gebruikersreferenties
informations d'identification de super utilisateur	referenties van supergebruiker
informations de calendrier	agendagegevens
informations de connexion	aanmeldingsgegevens
informations de connexion de compte Microsoft	aanmeldingen bij Microsoft-accounts
informations de contact, coordonnées	contactgegevens
Informations de disponibilité	beschikbaarheidsinfo
informations de facturation	factureringsgegevens
informations sur l'adresse de facturation	gegevens voor het factuuradres
insuline protamine neutre de Hagedorn	neutrale protamine-hagedorn insuline
journalisation de base	basislogboekregistratie
journalisation de télémétrie Office	registratie in Office-telemetrielogboek
Journalisation des accès utilisateur	logboekregistratie voor gebruikerstoegang
journalisation des événements	logboekregistratie
justificatif de publication	bewijs van advertentie
langage de conception Microsoft	Microsoft taal-ontwerp
langage de description de page	Page-Description Language
langage de définition de données	Data Definition Language (DDL)
langage de définition de schéma XML	definitietaal van het XML-schema
langage de manipulation de données	Data Manipulation Language
langage de requête du graphique	Querytaal voor grafen
Liste associée de données externes	Lijst met verwante externe gegevens
liste d'exclusions de la compression	compressie-uitsluitingslijst
Liste de blocs simple	Eenvoudige bloklijst
Liste de blocs verticale	Lijst met verticale blokken
liste de certificats de confiance	certificaatvertrouwenslijst
Liste de chevrons	Punthaaklijst
Liste de chevrons verticaux	Verticale punthaaklijst
liste de confiance	vertrouwenslijst
Liste de contenu PerformancePoint	PerformancePoint-inhoudslijst
liste de contrôle	controlelijst
liste de contrôle d'accès	toegangsbeheerlijst
liste de contrôle d'accès discrétionnaire	Discretionary Access Control List
liste de contrôle d'accès système	System Access Control List
liste de destinataires	adressenlijst
liste de diffusion	adressenlijst
liste de distribution	distributielijst
liste de fichiers	bestandslijst
Liste de flèches verticales	Lijst met verticale pijlen
Liste de lectures	Leeslijst
Liste de lectures Windows	Windows Leeslijst
Liste de légendes d'images	Lijst met afbeeldingsbijschriften
liste de notification	Notify-lijst
liste de paramètres de type générique	lijst van algemene parametertypen
Liste de processus	Proceslijst
liste de ressources	resourcelijst
liste de ressources partagées	resourcegroep
liste de révocation de certificats	certificaatintrekkingslijst, lijst met ingetrokken certificaten
liste de surveillance	toezichtlijst
Liste de table	Tabellijst
liste de tableau croisé dynamique	draaitabellijst
liste de tâches	takenlijst
liste de tâches unifiée	collectieve werklijst
liste de ventilation-regroupement	scatter/gather-lijst
liste des albums	albumlijst
liste des applications les plus fréquemment utilisées	Most Frequently Used-lijst
liste des applications les plus fréquemment utilisées	MFU-lijst
liste des contacts	contactenlijst, lijst met contactpersonen, contactpersonenlijst
liste des destinataires approuvés	Lijst met veilige geadresseerden
liste des expéditeurs approuvés	Lijst met veilige afzenders
liste des expéditeurs bloqués	Lijst met geblokkeerde afzenders
liste des participants	lijst van deelnemers
Liste des programmes bloqués	Geblokkeerde programmalijst
liste des résultats	resultatenlijst
liste des tâches	takenlijst
Liste des tâches	Takenlijst
Liste des tâches quotidiennes	takenlijst Vandaag
liste des ventes intracommunautaires	ICL-lijst
liste principale des catégories	Hoofdlijst van categorieën
liste rouge de destinataires	lijst met geblokkeerde geadresseerden
loi américaine Financial Modernization Act de 1999	Wet Graham-Leach-Bliley
macro de barre de menus	menubalkmacro
masque de bits	bitmasker
masque de code	codestructuur
masque de contenu	inhoudsmodel
masque de saisie	invoermasker
masque de sous-réseau	subnetmasker
masque de sous-réseau par défaut	standaardsubnetmasker
masque de sous-réseau personnalisé	aangepast subnetmasker
masque de titre	titelmodel
masque des diapositives	diamodel
n° de lot	partij-id
N° de réplication	Replicatie-id
n° de série	serienummer
n° de T.V.A.	btw-nummer
N° document du journal des acomptes	journaalboekstuk van vooruitbetaling
nuage de points	spreidingsdiagram
nuances de gris	grijswaarde
Nuances de gris	Grijstinten
offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet	aanbieding voor aanmelden bij ISP
Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure	Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor ontwikkelaars
Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires	Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor partnerontwikkelaars
Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure	Windows Azure-platform: basisversie voor ontwikkelaars
Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires	Windows Azure-platform: basisversie voor partnerontwikkelaars
Pack Consommation de la plateforme Windows Azure	Windows Azure-platform: verbruiksbasis
Pack Consommation de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires	Windows Azure-platform: verbruiksbasis voor partners
pack de sécurité	beveiligingspakket
pack de tableau de bord	dashboardpakket
pack de thème	themapakket
pack de widget	widgetpakket
Pack Découverte de la plateforme Windows Azure	Windows Azure-platform: Discovery Pack
Pack MSDN Premium de la plateforme Windows Azure	Windows Azure-platform: MSDN Premium
pack Optimisation des performances et des ressources	Performance and Resource Optimization-pakket (PRO)
package de diagnostic	diagnosepakket
package de déploiement	installatiepakket
package de l'application	app-pakket
package de métadonnées	metagegevenspakket
package de métadonnées d'appareil	apparaatmetagegevenspakket
package de pilotes	stuurprogrammapakket
package de présentation	presentatiepakket
package de services	servicepakket
package de solution	oplossingspakket
package de téléchargement pour bibliothèque Windows JavaScript	downloadpakket voor Windows-bibliotheek voor JavaScript
partage de bibliothèque en lecture seule	bibliotheekshare met alleen-lezentoegang
Partage de Bureau	delen van bureaublad
Partage de connexion Internet	Internetverbinding delen
partage de distribution	distributieshare
partage de package	pakketshare
partage des bénéfices	voordeeldeling
Partager la base de données	Database delen
planning de production	productieplanning
planning de référence	basislijnplanning
Plateforme de filtrage Windows	Windows-filterplatform
port de cache	cachepoort
port de cluster	clusterpoort
port de communication	communicatiepoort
port de référence	verwijzingspoort
port de sortie	uitgaande poort
portail de gestion Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-beheerportal
portail de gestion Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-beheerportal
portail de site	sitepoort
portail informatique de Service Manager	Service Manager IT-portal
portail Web des gestionnaires de certificat	webportal voor certificaatbeheerder
portail Web des utilisateurs abonnés aux certificats	webportal voor certificaatabonnee
porte de verrouillage	vergrendelingsgate
prédiction de texte, accélérateur de saisie	tekstvoorspelling
Publier ce numéro de téléphone	Dit telefoonnummer publiceren
relevé de compte	rekeningoverzicht
relevé de compte client	rekeningoverzicht klant, klantrekeningoverzicht
relevé de compte de résultat	winst- en verliesrekening
relevé de consommation	verbruikskostenoverzicht
Relevé de notes	Cijferoverzicht
relevé de paie	salarisafschrift
relevé des travaux en cours	OHW-overzicht
rendement des capitaux propres	rendement op eigen vermogen
rendu partiel de la page	gedeeltelijk opbouwen van pagina
représentant de la communauté	communityvertegenwoordiger
retour de limite de zone	grensindicatie
routeur de frontière ASBR	AS-boundary-router
routeur de frontière de zones	area border-router (ABR)
réinitialisation du mot de passe	wachtwoord opnieuw instellen
révision budgétaire de projet	revisie van projectbudget
révision de documents	Documenten redigeren
saisie de commande	orderinvoer
saisie de la carte de crédit	vastleggen van creditcard
script d'ouverture de session	aanmeldingsscript
script de passerelle	gatewayscript
script de test	testscript
société de facturation	factuurbedrijf
société de paiement	betalingsbedrijf
société de portefeuille	houdstermaatschappij
société de relevé	overzichtbedrijf
solde de compte	rekeningsaldo
sous-feuille de données	subgegevensblad
sous-menu de la barre de navigation	overloopkruimel
sous-secteur de vente	subrayon
sous-système de stockage	opslagsubsysteem
synchronisation de liste d'adresses globale	GAL-synchronisatie
synchronisation de liste d'adresses globale	synchronisatie van algemene adreslijst
synchronisation de mot de passe	wachtwoordsynchronisatie
synchronisation de rôles	Rolsynchronisatie
Synchronisation de site Project Web App	Sitesynchronisatie Project Web App
Synchronisation de sites de projets	Projectsitesynchronisatie
Synchronisation des dossiers et des paramètres du programme	Synchronisatie van mappen en programma-instellingen
Synchronisation des tâches de la Gestion du travail	Taken synchroniseren via Werkbeheer
sélecteur d'enregistrement de fichier	kiezer voor opslaan
sélecteur de champ	veldkiezer
sélecteur de classe	klasseselector
sélecteur de colonne	kolomkiezer
sélecteur de contacts	Contactpersoon toevoegen
sélecteur de dates	datumkiezer
Sélecteur de données	Gegevenskiezer
sélecteur de dossiers	mapkiezer
sélecteur de fichiers	bestandenkiezer
sélecteur de formulaire	formulierkiezer
sélecteur de ligne	rijkiezer
Sélecteur de styles	Stijlkiezer
Tableau de bord	Rolcentrum
tableau de bord	vereffende scorecard
Tableau de bord	Rollencentrum
tableau de bord	balanced scorecard
tableau de bord de performance	balanced scorecard
tableau de bord de performance	vereffende scorecard
Tableau de bord de télémétrie Office	Office-telemetriedashboard
Tableau de bord du Windows Store	Windows Store-dashboard
tableau de bord personnalisé	aangepaste scorecard
tableau de bord pour le Bureau du Centre de développement Windows	bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows	hardware- en bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
tableau de bord pour le matériel du Centre de développement Windows	hardware-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
temps de basculement	overnametijd
temps de latence au démarrage	wachttijd bij het starten
temps de liaison	bindingstijdstip
temps de réglage	insteltijd
temps de réponse du réseau	netwerklatentie
temps de traitement interne	interne verwerkingstijd
temps de transport	transporttijd
Titre de base	Basistitel
titre de l'application	app-titel
titre de page	paginatitel
titulaire de la carte	kaarthouder
transfert de domaine	domeinoverdracht
transfert de données	gegevensoverdracht
transfert de fichiers	bestandsoverdracht
Transfert de fichiers optimisé	Efficiënte bestandsoverdracht
transfert de fichiers par infrarouge	infraroodbestandsoverdracht
transfert de zone complet	overdracht van een gehele zone
transfert électronique de fonds	Electronic Funds Transfer
téléphone de bureau	bureautelefoon
téléphone de la société	telefoon bedrijf
URL de pointage	conversiepunt-URL
URL de recherche par ID de document	opzoek-URL voor document-id
variante de produit	productvariant
variante de thème	themavariant
volume de base	standaardvolume
volume de démarrage	opstartvolume
volume de la sonnerie	belvolume
WebPart de sélecteur de pile	Webonderdeel Weergaveselectie
zone de liste à sélection multiple	keuzelijst met meerdere keuzemogelijkheden
À propos de	Info over
À propos de Microsoft Office Communicator	Over Microsoft Office Communicator
échange asynchrone de données	asynchrone gegevensuitwisseling
échange de clé	sleuteluitwisseling
échange de clés	sleuteluitwisseling
échange synchrone de données	synchrone gegevensuitwisseling
émission de certificats	certificaatuitgifte
étendue de multidiffusion	multicast-scope
étendue de recherche	zoekbereik
étendue des demandeurs	aanvragerbereik
étendue des entrées	invoerbereik
étendue des objets connectés	bereik van verbonden objecten