| German | English |
| Als PDF-Datei drucken | Print to PDF (An option that allows a participant to print a PDF version of a presentation from a meeting) |
| anschlagfreie Drucker | nonimpact printer (Any printer that makes marks on the paper without striking it mechanically) |
| Bubble-Jet-Drucker | bubble-jet printer (A form of nonimpact printer that uses a mechanism similar to that used by an ink-jet printer to shoot ink from nozzles to form characters on paper. A bubble-jet printer uses special heating elements to prepare the ink, whereas an ink-jet printer uses piezoelectric crystals) |
| Drucker und Bildverarbeitungsgeräte | Printing and Imaging Devices (A feature in Windows that allows users to access and manage printers, multi-function printers, digital cameras and scanners) |
| Drucker und Faxgeräte | Printers and Faxes (The folder in Control Panel that contains the Add Printer Wizard and icons for all the printers installed on your computer) |
| freigegebener Drucker | shared printer (A printer that receives input from more than one computer) |
| kommerzieller Druck | commercial printing (The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume) |
| logischer Drucker | logical printer (The software interface between the operating system and the printer in Windows. While a printer is the device that does the actual printing, a logical printer is its software interface on the print server. This software interface determines how a print job is processed and how it is routed to its destination (to a local or network port, to a file, or to a remote print share). When you print a document, it is spooled (or stored) on the logical printer before it is sent to the printer itself) |
| lokaler Drucker | local printer (A printer that is directly connected to one of the ports on a computer) |
| paralleler Drucker | parallel printer (A printer that is connected to the computer via a parallel interface. In general, a parallel connection can move data between devices faster than a serial connection can. The parallel interface is preferred in the IBM PC world because its cabling is more standardized than that of the serial interface and because the computer's operating system assumes that the system printer is attached to the parallel port) |
| PostScript-Drucker | PostScript printer (A printer that uses the PostScript page-description language (PDL) to create text and graphics on the output medium, such as paper or overhead transparency. Examples of PostScript printers include the Apple LaserWriter, the NEC LC-890, and the QMS PS-810) |
| serieller Drucker | serial printer (A printer connected to the computer via a serial interface (commonly RS-232-C or compatible). Connectors for this type of printer vary widely, which is one reason they are less popular than parallel printers among those who use IBM and IBM-compatible PCs. Serial printers are standard for Apple computers) |
| überlappend drucken | tile (To print a document in overlapping pieces) |
