Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Microsoft
containing
DES
|
all forms
Spanish
German
Actualización
de
la plataforma de Windows
Windows-Plattformupdate
actualización
de
servicio de Office 365
Office 365-Dienstupdate
adaptador
de
aplicación
Anwendungsadapter
adaptador
de
vídeo 3D RemoteFX
RemoteFX-3D-Grafikkarte
Agregar a la lista
de
contactos
Zu Kontaktliste hinzufügen
ahorro
de
batería
Stromsparmodus
ahorro
de
la batería
Stromsparmodus
Aislamiento
de
privilegios en interfaz de usuario
Benutzeroberflächen-Rechteisolierung
aislamiento
de
red
Netzwerkisolation
Ajustar la marca
de
hora
Zeitstempel anpassen
ajuste a la escala
de
tiempo
Andocken an die Zeitachse
ajuste
de
imágenes
Bildumbruch
Almacén
de
administración central
zentraler Verwaltungsspeicher
almacén
de
datos de la aplicación
App-Datenspeicher
almacén
de
Exchange
Exchange-Informationsspeicher
ancho
de
banda
Bandbreite
ancho
de
banda de transferencia de datos
Datenübertragungs-Bandbreite
apariencia
de
objeto no disponible
nicht verfügbare Darstellung
asociado
de
creación de reflejo de la base de datos
Datenbank-Spiegelungspartner
asociados
de
creación de reflejo de la base de datos
Datenbankspiegelungspartner
Biblioteca
de
Extras
Extras-Bibliothek
biblioteca
de
plantillas de formulario
Formularvorlagenbibliothek
biblioteca en tiempo
de
ejecución
Laufzeitbibliothek
bloqueo
de
movimiento panorámico en una dirección
Richtungsarretierung nach Verschiebung
calidad
de
la experiencia
Quality of Experience, Erlebnisqualität
Calidad
de
servicio en empresas
Enterprise QoS
(EQoS)
Cambiar el nombre
de
esta tarea pendiente
Aufgabe umbenennen
Cambie el estado
de
la tarea a Completada y cierre el formulario
und schließen Sie das Formular."
Cambie el estado
de
la tarea a Completada y cierre el formulario
"Ändern Sie den Aufgabenstatus zu ""Abgeschlossen""
campo
de
formulario
Formularfeld
caracteres
de
doble byte
Doppelbytezeichen
caracteres
de
prefijo
Präfixzeichen
carpeta
de
nivel superior
Ordner auf oberster Ebene
carpeta Historial
de
comunicaciones
Ordner "Kommunikationshistorie"
Carpeta virtual
de
documentos
Virtueller Ordner für Dokumente
Carpeta virtual
de
imágenes
Virtueller Ordner für Bilder
Carpeta virtual
de
música
Virtueller Ordner für Musik
Centro
de
admin. de Exchange
Exchange Admin Center
Centro
de
administración de Exchange
Exchange-Verwaltungskonsole
Centro
de
administración de Office 365
Office 365 Admin Center
Centro
de
administración de Sharepoint Online
SharePoint Online-Verwaltungskonsole
Centro
de
conexiones de red
Netzwerkcenter
Centro
de
dispositivos de Windows Mobile
Windows Mobile-Gerätecenter
Centro
de
trabajo en equipo
Teamarbeitscenter
Certificación
de
hardware en Windows
Windows-Hardwarezertifizierung
Certificación
de
la asociación francesa de normalización
Zertifizierung der Association Française de Normalisation
cifrado
de
40 bits
40-Bit-Verschlüsselung
cifrado
de
128 bits
128-Bit-Verschlüsselung
cifrado Seguridad
de
la capa de transporte
Transport Layer Security-Verschlüsselung
cifrado SSL
de
128 bits
128-Bit-SSL-Verschlüsselung
clase
de
código subyacente
CodeBehind-Klasse
clave
de
paso
Hauptschlüseel
clave
de
producto de licencia por volumen
Volumenlizenz-Product Key
clave
de
red
Netzwerkschlüssel
clave
de
seguridad de red
Netzwerksicherheitsschlüssel
cliente
de
automatización de la interfaz de usuario
Benutzeroberflächenautomatisierungs-Client
cliente
de
caché
Cacheclient
Cliente
de
cumplimiento NAP para DHCP
DHCP-NAP-Erzwingungsclient
cliente
de
emulación LAN
LAN-Emulationsclient
color básico
de
la cuatricromía
Prozessfarbe
color
de
8 bits
8-Bit-Farbe
color
de
fondo
Hintergrundfarbe
color
de
la combinación
Schemafarbe
comprobación
de
seguridad declarativa
deklarative Sicherheitsprüfung
concepto
de
la solución
Lösungskonzept
conciliación triple
de
facturas de proveedores
Drei-Wege-Rechnungsabgleich für Verbindlichkeiten
conexión
de
banda ancha
Breitbandverbindung
conexión
de
red
Netzwerkverbindung
conexión
de
red infrarroja
Infrarot-Netzwerkverbindung
conferencia
de
acceso telefónico local
Einwahlkonferenz
conjunto
de
copia de seguridad
Sicherungssatz
conjunto
de
diseño principal
Masterdesignset
conjunto
de
gestos de lápiz
Bewegungssatz
conjunto
de
pruebas basado en consulta
abfragebasierte Testsammlung
Consola
de
administración de Exchange
Exchange-Verwaltungskonsole
Consola
de
administrador de Microsoft System Center Data Protection Manager 2006
Microsoft System Center Data Protection Manager 2006-Verwaltungskonsole
Consola
de
administrador de Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Administratorkonsole
consulta
de
combinación en estrella
Sternabfrage
Consumo
de
la plataforma Windows Azure
Windows Azure Platform - Nutzungstarif
contabilidad
de
la pérdida del valor residual
Stornobuchung
contabilización previa
de
los costes
Nachkalkulation für Produktionskosten
contenedor
de
la aplicación
App-Container
controles
de
administrador de Lync Online
Lync Online-Administratorsteuerelemente
cuadro
de
lista desplegable
Dropdown-Listenfeld
cuello
de
botella en disco
Datenträgerengpass
cuenta
de
balance
Sachwertkonto
cuenta
de
balance de situación
Bilanzkonto
cuenta
de
la compañía de destino
Konto für Zielunternehmen
cuenta
de
la compañía de origen
Quellunternehmenskonto
cuenta
de
sistema local
lokales Systemkonto
cuenta
de
usuario local
lokales Benutzerkonto
cuota
de
máquina virtual
Quote für virtuelle Maschinen
3
DES
Dreifach-DES
(Triple Data Encryption Standard)
desbloqueo
de
la tarjeta inteligente
Aufhebung der Smartcardsperre
dirección
de
correo electrónico principal
primäre E-Mail-Adresse
directorio
de
conjuntos de plantillas HTML
HTML-Formularsatzverzeichnis
directorio
de
origen del paquete
Paketquelldatei
disco duro virtual
de
diferenciación
differenzierende virtuelle Festplatte
disco duro virtual
de
expansión dinámica
dynamisch erweiterbare virtuelle Festplatte
disco duro virtual
de
tamaño fijo
virtuelle Festplatte mit fester Größe
Diseñador
de
plantilla de servicio
Dienstvorlagen-Designer
Diseño y ejecución
de
un evento de marketing
Planen und Ausführen einer Marketingveranstaltung
distancia
de
activación de la conversión en texto
Worterkennungsabstand
DLL para el despliegue
de
paquetes de aplicaciones
Deployment-Client-DLL für App-Pakete
DMA
de
dispersión o recopilación
Scatter-Gather-DMA
El tiempo
de
Bing
Bing Wetter
enrutamiento
de
menor costo
kostenoptimierter Verbindungsaufbau
enumerador
de
BIOS
BIOS-Enumerator
enumerador
de
bus
Busenumerator
enumerador
de
bus para periféricos compuestos
Busenumerator für Verbundgeräte
equilibrio
de
carga
Lastenausgleich
equilibrio
de
carga externo
externer Lastenausgleich
error
de
hardware
Hardwarefehler
error en tiempo
de
ejecución
Laufzeitfehler
escáner
de
red
Netzwerkscanner
espacio
de
direcciones compartido
freigegebener Adressraum
espacio
de
nombres ACS administrado
verwalteter ACS-Namespace
espacio
de
nombres basado en dominio
domänenbasierter Namespace
espacio
de
nombres DFS
DFS-Namespace
espacio
de
nombres DFS independiente
eigenständiger DFS-Namespace
espacio
de
nombres independiente
eigenständiger Namespace
espacio
de
trabajo Dimensiones
Dimensionsarbeitsbereich
Establecer fecha
de
vencimiento
Fälligkeitsdatum festlegen
expiración
de
la cuenta
Kontoablauf
expiración
de
máquina virtual
Ablauf von virtuellen Maschinen
Exploración mediante el símbolo
de
intercalación
Tastaturnavigation
Explorador
de
objetos de SQL Server
SQL Server-Objekt-Explorer
Explorador
de
Utilidad de SQL Server
Explorer des SQL Server-Hilfsprogramms
extracción, transformación y carga
de
datos
Extrahieren, Transformieren und Laden
extracto
de
actividades comerciales
australischer Geschäftsvorgangsbericht
(Business Activity Statement)
extracto
de
cuenta
Akonto-Aufstellung
extracto
de
cuenta de cliente
Debitorenkontoauszug
extracto
de
nómina
Lohnaufstellung
extracto
de
pérdidas y ganancias
G&V-Rechnung
extremo
de
la aplicación
Anwendungsendpunkt
extremo
de
la asociación
Assoziationsende
fondo
de
aplicación
Anwendungshintergrund
fondo
de
comercio
Goodwill
fondo
de
comercio negativo
negativer Goodwill
fondo
de
escritorio
Desktophintergrund
función
de
agregado definida por el usuario
benutzerdefinierte Aggregatfunktion
fórmula
de
bandas
Umschlagformel
fórmula
de
las bandas de Bollinger
Bollinger-Bänder-Formel
fórmula
de
tiempo
Zeitformel
Galería
de
ensamblados de la aplicacíón
Galerie für Anwendungsassemblys
generación
de
libretas de direcciones sin conexión
Offlineadressbuch-Generierung
Generador
de
informes de Microsoft SQL Server Reporting Services
Berichts-Generator von Microsoft SQL Server Reporting Services
gráfico circular con subgráfico
de
barras
Balken aus Kreisdiagramm
gráfico
de
barras agrupadas
Balkendiagramm
(gruppiert)
gráfico
de
barras 100% apiladas
gestapeltes Balkendiagramm
(100%)
gráfico
de
columnas agrupadas
Säulendiagramm
(gruppiert)
gráfico
de
columnas 100% apiladas
gestapeltes Säulendiagramm
(100%)
gráfico
de
columnas 3D
3D-Säulendiagramm
gráfico
de
columnas flotante
unverankertes Säulendiagramm
Gráficos adaptables
de
RemoteFX
Adaptive RemoteFX-Grafik
Habilitar la sincronización
de
dispositivos en el Archivo fotográfico
Gerätesynchronisierung in Foto Designer-Bibliothek aktivieren
herramienta
de
administración del conector RMS
Verwaltungstool für den RMS-Verbindungsdienst
Herramienta
de
base de datos de Business Contact Manager para Outlook 2010
Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010
Herramienta
de
preparación de escritorio de Microsoft Office 365
Microsoft Office 365-Desktopvorbereitungstool
Herramienta
de
reparación de URLs de bibliotecas de formularios
URL-Reparaturtool für Formularbibliotheken
Herramientas
de
desarrollo F12
F12-Entwicklungstools
historial
de
auditoría
Überwachungsverlauf
Historial
de
comunicaciones
Kommunikationshistorie
historial
de
hardware
Hardwarehistorie
host
de
seguridad
Sicherheitshost
implementador
de
la actividad
Ausführender
implementador
de
la actividad
Ausführender der Aktivität
importe neto en línea
de
factura
Nettobetrag der Rechnungsposition
importe neto en línea
de
pedido de compra
Nettobetrag für Bestellposition
Impresión con reconocimiento
de
ubicación de red
Drucken am Aufenthaltsort
Imágenes
de
la colección de sitios
Bilder der Websitesammlung
inscribir,
dar
de alta
eintragen
instalación en modo
de
texto
Textmodusinstallation
instantánea
de
la copia de seguridad
Sicherungsschattenkopie
instantánea
de
máquina virtual
Momentaufnahme des virtuellen Computers
instantánea
de
volúmen
Volumemomentaufnahme
integración
de
datos de origen de la aplicación
Integration von Anwendungsquelldaten
integración
de
telefonía e informática
Computer-Telefonie-Integration
intercalación
de
columna
Sortierung auf Spaltenebene
IVA
de
cargo revertido
Verlagerung der Steuerschuld
juego en Internet
de
Windows
Windows-Internetspiele
kanban
de
un solo uso
Kanban
(einmalige Verwendung)
latencia
de
red
Netzwerklatenz
ley Financial Modernization Act
de
1999
Financial Modernization Act von 1999
libre
de
regalías
lizenzgebührenfrei
límite
de
ancho de banda
Bandbreiteneinschränkung
límite
de
movilidad local
lokale Roaminggrenze
línea
de
coste
Kostenposition
línea
de
la orden de producción
Fertigungsauftragszeile
línea
de
la solicitud de presupuesto
Angebotsanforderungsposition
línea
de
quiebre de escala
Skalierungsunterbrechungslinie
línea
de
respuesta de la solicitud de presupuesto
Position für Antwort auf Angebotsanforderung
línea
de
tendencia exponencial
exponentielle Trendlinie
línea privada
de
comunicaciones
Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen
Mapa
de
asignación de índices, IAM
Index Allocation Map, IAM
mapa
de
bits
Bitmuster
mapa
de
caracteres
Zeichentabelle
mapa
de
datos NIS
NIS-Zuordnung
mapa
de
datos NIS estándar
NIS-Standardzuordnung
mapa
de
datos Servicio de información de la red
Netzwerkinformationsdienst-Zuordnung
(NIS)
mapa
de
datos Servicio de información de la red
NIS-Zuordnung
(NIS)
mapa
de
direcciones
Wegbeschreibung
Microsoft Online Services - Acelerador
de
instalación y configuraciónMicrosoft Online Services - Acelerador de instalación y configuración
Microsoft Online Services-Konfigurationshilfe
Microsoft Online Services - Ayudante para el inicio
de
sesión
Microsoft Online Services-Anmeldeassistent
Microsoft Online Services - Centro
de
administración
Microsoft Online Services-Verwaltungskonsole
Microsoft Online Services - Centro
de
administración del partner
Microsoft Online Services-Partnerverwaltungskonsole
Microsoft Online Services - Complemento
de
inicio de sesión
Microsoft Online Services-Anmelde-Add-On
Microsoft Online Services - El portal
de
mi empresa
Microsoft Online Services-Unternehmensportal
Microsoft Online Services - Herramienta
de
sincronización de directorios
Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool
Microsoft Online Services - Herramientas
de
migración
Microsoft Online Services-Migrationstools
Microsoft Online Services - Portal
de
ventas del partner
Microsoft Online Services-Partnervertriebsportal
Microsoft Online Services – Sincronización
de
directorios
Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierung
miembro
de
la familia
Familienmitglied
Mis amigos y los amigos
de
mis amigos
Meine Freunde und deren Freunde
"mitigar ataques ""flood""
de
congestión del servidor"
Flutabwehr
modo caché
de
Exchange
Exchange-Cache-Modus
Más
de
9 participantes
>9 Teilnehmer
método
de
amortización directo del tiempo de vida restante
lineare Abschreibung nach Restnutzungsdauer
método
de
amortización manual
manuelle Abschreibung
método
de
amortización por depreciación especial
Sonderabschreibung
método
de
detección
Ermittlungsmethode
método
de
evaluación de inventarios FIFO
FIFO-Methode
Método
de
selección basado en la coincidencia de nombres
Auswahlmethode für übereinstimmende Namen
método
de
selección basado en la coincidencia de nombres
Auswahlmethode für übereinstimmende Namen
método
de
valoración de inventarios FIFO
FIFO-Methode
método
de
valoración de inventarios PEPS
FIFO-Methode
módulo Administrador
de
IIS 7
IIS-Manager-Modul
módulo
de
seguridad de hardware
Hardwaresicherheitsmodul
nota
de
abono
Gutschrift
nota
de
interés
Zinsrechnung
número
de
identificación comercial mundial
Global Trade Item Number
número
de
identificación de la empresa
Arbeitgeberkennnummer
número
de
identificación fiscal federal, Id. del impuesto sobre la renta
Steuernummer
número
de
la seguridad social
Sozialversicherungsnummer
número
de
punto flotante
Gleitkomma
número
de
punto flotante
Gleitkommazahl
número
de
red interna
interne Netzwerknummer
número del centro
de
SMS
SMS-Servicezentrale
número del centro
de
SMS
SMS-Dienstnummer
objetos
de
administración IIS
IIS-Verwaltungsobjekte
Opciones
de
columna
Spaltenoptionen
opción
de
la línea de comandos
Befehlszeilenoption
opción
de
la unidad de venta
Mengenverkaufsoption
operación
de
caché
Cachevorgang
optimización
de
la sincronización
Synchronisierung optimieren
orden
de
arranque del BIOS
BIOS-Startreihenfolge
Paquete
de
administración de BizTalk Server 2010
BizTalk Server 2010-Management Pack
paquete
de
la aplicación
App-Paket
partición
de
red
Netzwerkpartition
partición
de
índice
Indexpartition
partner
de
la nube de Microsoft
Microsoft Cloud-Partner
partner
de
Lync Online
Lync Online-Partner
partner
de
registro
registrierter Abonnementberater
permisos
de
máquina virtual
Berechtigungen für virtuelle Maschinen
Personalización
de
CRM Mobile
CRM Mobile Anpassungen
PIN
de
desbloqueo de la red GSM
Netlock-PIN
pincel
de
diseño en mosaico
Kacheleffekt
pista
de
audio
Audiotitel
plantilla
de
certificado
Zertifikatvorlage
plantilla
de
contenido
Inhaltsvorlage
plantilla
de
contrato
Vertragsvorlage
plantilla
de
control
Steuerelementvorlage
plantilla
de
coste
Kostenvorlage
plantilla
de
cuota
Kontingentvorlage
plantilla
de
datos
Datenvorlage
plantilla
de
directiva de grupo
Gruppenrichtlinienvorlage
plantilla
de
diseño
Entwurfsvorlage
plantilla
de
diseño de informe
Berichtslayoutvorlage
plantilla
de
documento
Dokumentvorlage
plantilla
de
elemento
Elementvorlage
plantilla
de
entorno
Umgebungsvorlage
plantilla
de
escritorio virtual
Vorlage für virtuelle Desktops
plantilla
de
flujo de trabajo
Workflowvorlage
plantilla
de
formulario
Formularvorlage
plantilla
de
formulario aprobada por administrador
vom Administrator genehmigte Formularvorlage
plantilla
de
formulario compatible con el explorador
browserkompatible Formularvorlage
plantilla
de
formulario de usuario
Benutzerformularvorlage
plantilla
de
formulario habilitada para el explorador
browserfähige Formularvorlage
plantilla
de
informe
Berichtvorlage
Plantilla
de
informes de Duet Enterprise
Vorlage für Duet Enterprise-Bericht
plantilla
de
IP virtual
virtuelle IP-Vorlage
plantilla
de
la información global de la empresa
Enterprise-Global-Projektvorlage
plantilla
de
metodología
Methodikvorlage
plantilla
de
máquina virtual
Vorlage für virtuelle Maschinen
plantilla
de
objetivos
Zielvorlage
plantilla
de
perfil
Profilvorlage
plantilla
de
plan de servicio
Serviceplanvorlage
plantilla
de
preguntas
Fragevorlage
plantilla
de
presupuesto de ventas
Verkaufsangebotsvorlage
plantilla
de
prueba manual
Vorlage für manuelle Tests
plantilla
de
página
Seitenvorlage
plantilla
de
servicio
Dienstvorlage
plantilla
de
servicio VMM
VMM-Dienstvorlage
plantilla
de
tarea
Aufgabenvorlage
plantilla
de
trabajo
Auftragsvorlage
plantilla del período
de
planificación de producción
Vorlage für Produktionsplanungsperiode
plantilla del tipo
de
contenido primario
übergeordnete Inhaltstypvorlage
plantilla Grupo
de
trabajo
Arbeitsgruppenvorlage
Plantilla modelo
de
conectividad a datos empresariales
Business Data Connectivity-Modellvorlage
porcentaje
de
entrega en exceso para el pedido de compra
zulässige Überlieferung für die Bestellung in Prozent
porcentaje
de
entrega incompleta para el pedido de compra
zulässige Unterlieferung für die Bestellung in Prozent
portal
de
administración de ACS
ACS-Verwaltungsportal
Portal
de
autoservicio de Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Self-Service-Portal
Portal
de
Microsoft Office 365
Microsoft Office 365-Portal
posición
de
la cámara
Kameraposition
Precio especial
de
lanzamiento de la plataforma Windows Azure
Windows Azure Platform - Einführungsangebot
precio unitario neto en pedido
de
compra
Nettostückpreis für Bestellung
preservación
de
máquina virtual
Beibehaltung virtueller Maschinen
profesional
de
soporte técnico
Supportspezialist
propiedad
de
máquina virtual
Besitz von virtuellen Maschinen
propiedades
de
la línea
Abrechnungscode
propietario
de
la base de datos
Datenbankbesitzer
propietario
de
la cuenta
Kontobesitzer
protección automática
de
instancias de SQL Server
automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen
puesto
de
referencia en la encuesta salarial
Referenztätigkeit für Gehaltsstudie
punto
de
acceso
Zugriffspunkt
punto
de
acceso cliente
Clientzugriffspunkt
punto
de
acceso inalámbrico compatible con 802.1X
802.1X-fähiger Funkzugriffspunkt
punto
de
acoplamiento
Andockpunkt
punto
de
actualización de software
Softwareupdatepunkt
punto
de
actualización de software activo
aktiver Softwareupdatepunkt
punto
de
actualización de software basado en Internet
Internetbasierter Softwareupdatepunkt
punto
de
administración
Verwaltungspunkt
punto
de
administración asignado
zugewiesener Verwaltungspunkt
punto
de
administración de dispositivos
Geräteverwaltungspunkt
punto
de
administración predeterminado
Standardverwaltungspunkt
punto
de
administración proxy
Proxyverwaltungspunkt
punto
de
administración residente
residenter Verwaltungspunkt
punto
de
anclaje
Ankerpunkt
punto
de
bifurcación de recuperación
Wiederherstellungs-Verzweigungspunkt
punto
de
capítulo
Kapitelpunkt
punto
de
conexión
Verbindungspunkt
punto
de
conexión
Connectorpunkt
punto
de
conexión de servicio
Dienstverbindungspunkt
punto
de
control
Prüfpunkt
punto
de
control de la utilidad
Steuerungspunkt für das Hilfsprogramm
punto
de
conversión de venta
Verkaufsabschlusspunkt
punto
de
cumplimiento NAP
NAP-Erzwingungspunkt
punto
de
cuota
Quoteneinheit
punto
de
código
Codepunkt
punto
de
datos
Datenpunkt
punto
de
decisión
Entscheidungspunkt
punto
de
dificultad
Problemfall
punto
de
distribución
Verteilungspunkt
punto
de
distribución compartido
freigegebener Verteilungspunkt
punto
de
distribución de emisión
ausstellender Verteilungspunkt
punto
de
distribución de libretas de direcciones sin conexión
Offlineaddressbuch-Verteilungspunkt
punto
de
distribución de lista de revocación de certificados
Verteilungspunkt für die Zertifikatssperrliste
punto
de
distribución de OAB
OAB-Verteilungspunkt
punto
de
distribución de sucursal
Zweigverteilungspunkt
punto
de
distribución preferido
bevorzugter Verteilungspunkt
punto
de
distribución protegido
geschützter Verteilungspunkt
punto
de
Endpoint Protection
Endpoint Protection-Punkt
punto
de
entrada
Einstiegspunkt
punto
de
entrada de sólo tiempo
ausschließlich zeitbezogener Einstiegspunkt
punto
de
estado de reserva
Fallbackstatuspunkt
punto
de
extension
Erweiterungspunkt
punto
de
fuga
Fluchtpunkt
punto
de
guía
Führungspunkt
punto
de
inscripción
Anmeldungspunkt
punto
de
inserción
Einfügemarke
punto
de
instalación
Installationspunkt
punto
de
interrupción
Breakpoint
punto
de
interrupción
Haltepunkt
punto
de
interrupción secundario
untergeordneter Haltepunkt
punto
de
intervalo de energía
Wert für Akkualarm
punto
de
interés
interessanter Ort
punto
de
interés recomendado
empfohlener Ort
punto
de
migración de estado
Zustandsmigrationspunkt
punto
de
mira de la cámara
Kamerazielpunkt
punto
de
montaje
Bereitstellungspunkt
punto
de
montaje del volumen
Volumebereitstellungsdienst
punto
de
notificación
Berichterstattungspunkt
punto
de
protección
Schutzpunkt
punto
de
proxy de inscripción
Anmeldungsproxypunkt
punto
de
prueba
Testpunkt
punto
de
publicación
Publishingpoint
punto
de
publicación a petición
Publishingpoint bei Bedarf
punto
de
publicación personalizado
Dateifreigabe für Telefonansagen
punto
de
recuperación
Wiederherstellungspunkt
punto
de
restauración
Wiederherstellungspunkt
punto
de
retorno
Sicherungspunkt
punto
de
seguimiento
Ablaufverfolgungspunkt
punto
de
servicio fuera de banda
Out-of-Band-Dienstpunkt
punto
de
servicio web del catálogo de aplicaciones
Anwendungskatalog-Webdienstpunkt
punto
de
servicios de informes
Reporting Services-Punkt
punto
de
sincronización de Asset Intelligence
Asset Intelligence-Synchronisierungspunkt
punto
de
sitios web del catálogo de aplicaciones
Anwendungskatalog-Websitepunkt
punto
de
transición
Übergangspunkt
punto
de
ubicación de servidor
Serverlocatorpunkt
punto
de
unión
Verknüpfungspunkt
punto
de
Validador de mantenimiento del sistema
Systemintegritätsprüfungspunkt
punto
de
venta
Point-of-Sale
puntuación MOS
de
la conversación
Gesprächs-MOS
quitar
de
la cola
aus der Warteschlange entfernen
Quitar
de
la conferencia
Kontakt aus Konferenz entfernen
Quitar
de
la lista de contactos
Aus Kontaktliste entfernen
recurso compartido
de
instantáneas
Momentaufnahmefreigabe
recurso compartido
de
OneNote
OneNote-Freigabebereich
red
de
dominios
Domänennetzwerk
Red
de
entrega de contenido
Netzwerk für die Inhaltsübermittlung
red
de
entrega de contenido
Netzwerk für die Inhaltsübermittlung
red
de
equipo a equipo
Computer-zu-Computer-Netzwerk
red
de
la compañía
Firmennetzwerk
red
de
la empresa
Firmennetzwerk
red
de
no difusión
broadcastfreies Netzwerk
red
de
operaciones
Arbeitsplannetzwerk
red
de
selección
rechteckiger Auswahlbereich
red
de
uso medido
getaktetes Netzwerk
red
de
valor añadido
Mehrwertnetzwerk
red
de
área de almacenamiento
Storage Area Network
red
de
área extensa
Fernnetz
red
de
área extensa inalámbrica
Funkfernnetz
Red
de
área personal
persönliches Netzwerk
Red digital
de
servicios integrados
ISDN
regiones
de
red
Netzwerkregionen
rentabilidad
de
los recursos propios
Eigenkapitalrentabilität
repetición
de
la actividad
Aktivitätsinstanz
retención adicional
de
impuestos
Quellensteuerabzug
rol
de
administrador de destinatarios de Exchange
Exchange-Empfänger-Administratorrolle
rol
de
administrador de Exchange con permiso de vista
Exchange-Administratorrolle mit Leserechten
rol
de
administrador de la organización de Exchange
Exchange-Organisations-Administratorrolle
rol
de
administrador del servidor de Exchange
Exchange-Server-Administratorrolle
ruta
de
acceso a la tarea
Aufgabenpfad
ruta
de
acceso virtual
virtueller Pfad
ruta
de
la consulta
Abfragepfad
ruta
de
remisión a una instancia superior
Eskalationspfad
sector
de
arranque de la partición
Partitionsstartsektor
segmento
de
mercado vertical
Branche
segmento
de
responsabilidad de código de cuenta
Kontocode-Bereichssegment
segmento principal
de
código de cuenta
Kontocode-Hauptsegment
selección
de
máquina virtual
Platzierung der virtuellen Maschine
sentido
de
la lectura
Leserichtung
signo
de
mayor o igual que
Größer-gleich-Zeichen
signo
de
mayor que
Größer-als-Zeichen
signo
de
menor o igual que
Kleiner-gleich-Zeichen
signo
de
menor que
Kleiner-als-Zeichen
Solucionador
de
problemas de grabación de audio
Soundaufnahme-Problembehandlung
Solucionador
de
problemas de hardware y dispositivos
Hardware- und Geräteproblembehandlung
Solucionador
de
problemas en línea de Windows
Windows-Problembehandlungs-Onlinedienst
sombreador
de
píxeles
Pixelshader
streaming con velocidad
de
transmisión adaptable
Smooth Streaming
sufijo
de
nombre principal de usuario
Suffix für Benutzerprinzipalnamen, UPN-Suffix
tecla
de
acceso
Tastenkombination
Teclas
de
mouse
Tastaturmaus
tecnología
de
supervisión automática, análisis y generación de informes
SMART-Technologie
(SMART)
tecnología
de
transición IPV6
IPv6-Übergangstechnologie
Tecnología táctil y Tablet PC
de
Windows
Windows Tablet- und Touchtechnologie
teléfono
de
la empresa
Telefon Firma
teléfono
de
la empresa
Telefon geschäftlich
terminal
de
datos preparado
Data Terminal Ready
terminal del punto
de
venta
Verkaufsstellenterminal
texto
de
la leyenda
Beschriftungstext
texto
de
la transacción
Buchungstext
trampilla
de
acceso a la lámpara
Lampenzugangsklappe
transacción
de
balance
Bilanzbuchung
transacción
de
gastos
Gebührenbuchung
trazado
de
forma libre
Freiformpfad
Términos
de
licencia de Microsoft para el consumidor
Microsoft-Lizenzbedingungen für Heimanwender
unidad central
de
procesamiento
Zentralprozessor
unidad
de
cinta independiente
eigenständiges Bandlaufwerk
unidad
de
detalles
Detaileinheit
unidad
de
disco
Diskettenlaufwerk
unidad
de
divisa de informe
Einheit der Berichtswährung
unidad
de
red
Netzlaufwerk
uso compartido
de
aplicaciones
Anwendungsfreigabe
uso compartido
de
RMS
RMS-Freigabe
uso
de
la página
Seitennutzung
uso máximo
de
la memoria
maximale Speicherauslastung
Utilidades
de
la línea de comandos 11 de Microsoft para SQL Server
Microsoft Befehlszeilenprogramme 11 für SQL Server
vacuna contra el bacilo
de
Calmette-Guérin
Impfstoff gegen Bacillus Calmette-Guérin
vacuna contra el virus
de
la poliomielitis
Poliovirusimpfstoff
variable
de
configuración
Konfigurationsvariable
variable
de
consulta
Abfragevariable
variable
de
entorno
Umgebungsvariable
variable
de
inicialización
Initialisierungsvariable
variable
de
matriz
Matrixvariable
variable
de
objeto
Objektvariable
variable
de
rango
Bereichsvariable
variable
de
respaldo
Unterstützungsvariable
variación
de
tamaño proporcional
Größenanpassung mit Sternvariabler
visualización
de
informe de hoja de cálculo
Tabellenkalkulations-Berichtsansicht
visualización
de
informe Página web
Webseiten-Berichtsansicht
visualización
de
informe SQL Sever
SQL Server-Berichtsansicht
vínculo
de
informe
Berichtslink
Windows 8 Edición
de
un Solo Idioma
Windows 8-Edition in einer lokalen Sprache
Windows en tiempo
de
ejecución
Windows-Runtime
índice
de
colores
Farbindex
índice
de
columna
Ordnungszahl der Spalte
índice
de
columna incluido
Index mit eingeschlossenen Spalten
índice
de
contactos
Kontaktregister
índice
de
contenido
Inhaltsindex
índice
de
la clave
Schlüsselindex
índice
de
lista
Listenindex
índice
de
mantenimiento
Wartbarkeitsindex
índice
de
masa corporal
Body Mass Index
índice
de
posición
Positionsindex
índice
de
rendimiento de costos
Kostenleistungsindex
índice
de
rendimiento de programación
Planleistungsindex
PLI
(SPI)
índice
de
texto completo
Volltextindex
Showing first 500 phrases
Get short URL
