Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Microsoft
containing
DE
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
French
activo
de
bajo coste
immobilisation à faible coût
adaptador
de
vídeo 3D RemoteFX
carte vidéo 3D RemoteFX
Agregar a la lista
de
contactos
Ajouter à la liste des contacts
ahorro
de
batería
économiseur de batterie
ahorro
de
la batería
économiseur de batterie
aislamiento
de
aplicaciones
isolation d'applications
Aislamiento
de
privilegios en interfaz de usuario
Isolation des privilèges UIPI
(User Interface Privilege Isolation)
aislamiento
de
red
isolement réseau
ajuste a la escala
de
tiempo
alignement de la chronologie
ajuste automático
de
línea
retour automatique à la ligne
ajuste
de
línea
retour automatique à la ligne
ajuste
de
PPP
Mise à l'échelle PPP
ajuste
de
texto
retour automatique à la ligne
algoritmo
de
clave asimétrica
algorithme à clé asymétrique
algoritmo
de
clave pública
algorithme à clé publique
Almacén
de
administración central
Magasin central de gestion
almacén
de
datos de la aplicación
stockage de données de l'application
almacén
de
Exchange
banque d'informations Exchange
almacén
de
resultados
magasin de résultats
análisis
de
puesta al día
analyse de mise à jour
ayuda para la toma
de
decisiones
aide à la décision
basado en la fecha
de
finalización
basé sur la date de fin
Biblioteca
de
Extras
Bibliothèque des Bonus
biblioteca
de
plantillas de formulario
bibliothèque de modèles de formulaires
biblioteca en tiempo
de
ejecución
bibliothèque runtime
bloqueo
de
actualización
verrou de mise à jour
bloqueo
de
movimiento panorámico en una dirección
verrouillage du mouvement panoramique
bombeo
de
datos
pompe à données
cabecera
de
pedido
en-tête de commande
calidad
de
la experiencia
qualité de l'expérience
Cambiar el nombre
de
esta tarea pendiente
Renommer cette action
Cambie el estado
de
la tarea a Completada y cierre el formulario
Changer le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire
campo
de
combinación
champ de fusion
carpeta
de
nivel superior
dossier de premier niveau
carpeta Historial
de
comunicaciones
dossier Historique des communications
Carpeta virtual
de
documentos
dossier virtuel Documents
Carpeta virtual
de
imágenes
dossier virtuel Images
Carpeta virtual
de
música
dossier virtuel Musique
categoría
de
atributo
catégorie d'attribut
Centro
de
admin. de Exchange
Centre d'administration Exchange
Centro
de
administración de Exchange
Centre d'administration Exchange
Centro
de
administración de Office 365
Centre d'administration Office 365
Centro
de
administración de Sharepoint Online
SharePoint Online - Centre d'administration
Centro
de
atención al cliente
service d'assistance clientèle
Centro
de
carga
Centre de téléchargement
Centro
de
carga de Microsoft Office
Centre de téléchargement Microsoft Office
Centro
de
carga de Office
Centre de téléchargement Office
Centro
de
conexiones de red
Centre Réseau
Centro
de
dispositivos de Windows Mobile
Gestionnaire pour appareils Windows Mobile
Centro
de
inteligencia empresarial
Centre d'aide à la décision
Centro
de
trabajo en equipo
Center de travail en équipe
Certificación
de
hardware en Windows
Certification matérielle Windows
Certificación
de
la asociación francesa de normalización
certification de l'Association Française de Normalisation
cifrado
de
40 bits
chiffrement 40 bits
cifrado
de
128 bits
chiffrement 128 bits
cifrado
de
clave pública
chiffrement à clé publique
cifrado
de
clave secreta
chiffrement à clé secrète
cifrado Seguridad
de
la capa de transporte
chiffrement TLS
(Transport Layer Security)
cifrado SSL
de
128 bits
chiffrement SSL 128 bits
clase
de
código subyacente
classe code-behind
clave
de
licencia por volumen
clé de produit de licence en volume
clave
de
licencias por volumen
clé de produit de licence en volume
clave
de
red
clé réseau
cola
de
impresión
file d'attente à l'impression
cola
de
informes sin notificación
file d'attente administrée à distance
(headless)
comprobación
de
actualizaciones
Conformité de la mise à jour
concentrador
de
conmutación
concentrateur à commutation
concepto
de
la solución
concept de solution
conciliación triple
de
facturas de proveedores
Triple rapprochement des factures dans Achats
conexión
de
red
connexion réseau
conferencia
de
acceso telefónico local
Conférence rendez-vous
conjunto
de
columnas
jeu de colonnes
conjunto
de
diseño principal
jeu de créations maître
conjunto
de
diseños
jeu de créations
conjunto
de
disponibilidad
groupe à haute disponibilité
conjunto
de
plantillas
ensemble de modèles
conjunto
de
pruebas basado en consulta
suite de tests basée sur une requête
Consola
de
administración de Escritorio remoto
Console de gestion des services Bureau à distance
Consola
de
administración de Exchange
console de gestion Exchange
Consola
de
administrador de Virtual Machine Manager
console Administrateur Virtual Machine Manager
contabilidad
de
la pérdida del valor residual
contre-passation
Controlar desvío
de
llamadas de Communicator
Contrôler le transfert d'appel à partir d'Office Communicator
controles
de
administrador de Lync Online
contrôles administrateur de Lync Online
corchete angular
de
apertura
crochet angulaire à gauche
cuello
de
botella en disco
goulot d'étranglement du disque
cuenta
de
balance
compte de valeurs
cuenta
de
balance de situación
compte de bilan
cuenta
de
la compañía de destino
compte société de destination
cuenta
de
la compañía de origen
compte société source
cuenta
de
sistema local
compte système local
cuenta
de
usuario local
compte d'utilisateur local
Cuenta regresiva
de
sesión
Compte à rebours de session
Cámara
de
Windows
Caméra Windows
de
alto impacto visual
à fort impact
de
alto impacto visual
à fort impact visuel
de
derecha a izquierda
de droite à gauche
de
difusión
diffusé
de
gran impacto
à fort impact visuel
de
inyección de tinta
à jet d'encre
de
izquierda a derecha
de gauche à droite
Diffie-Hellman
de
curva elíptica
Diffie-Hellman à courbe elliptique
dirección
de
correo electrónico principal
adresse de messagerie principale
dirección
de
memoria
adresse mémoire
directorio
de
archivos compuestos
répertoire de fichier composé
Directorio
de
elementos de datos comerciales de las Naciones Unidas
Répertoire d'éléments de données commerciales des Nations Unies
UNTDED
(UNTDED)
Diseño y ejecución
de
un evento de marketing
Planification et exécution d'un événement marketing
DMA
de
dispersión o recopilación
DMA par ventilation-regroupement
dominio
de
actualización
domaine de mise à jour
dominio
de
actualización
domaine de mise à niveau
Easy Print
de
Escritorio remoto
pilote Easy Print pour les services Bureau à distance
ejecución
de
actualización
exécution de mise à jour
Ejecución
de
actualización
Exécution de mise à jour
El tiempo
de
Bing
Bing Météo
eliminación remota
de
datos del dispositivo móvil
réinitialisation à distance
eliminación remota
de
datos empresariales
suppression à distance des données d'entreprise
enrutamiento
de
menor costo
routage à moindre coût
equilibrio
de
carga
équilibrage de charge
equilibrio
de
carga externo
équilibrage de charge externe
error
de
coincidencia de tipos
incompatibilité de type
error
de
hardware
défaillance matérielle
error en tiempo
de
ejecución
erreur d'exécution
escáner
de
mano
scanneur à main
escáner
de
red
scanneur réseau
espacio
de
color YUV
espace de couleurs YUV
espacio
de
direcciones compartido
espace d'adressage partagé
espacio
de
nombres ACS administrado
espace de noms ACS géré
espacio
de
nombres basado en dominio
espace de noms basé sur un domaine
espacio
de
nombres DFS
espace de noms DFS
espacio
de
nombres no contiguo
espace de noms non contiguë
espacio
de
trabajo Dimensiones
espace de travail de dimensions
Establecer fecha
de
vencimiento
Définir l'échéance
estimación del proyecto
de
precio fijo
estimation de projet à prix fixe
Estándar 005
de
la Asociación Canadiense de Pagos
Norme 005 de l'Association canadienne des paiements
excepción
de
usuario
exception utilisateur
extracción, transformación y carga
de
datos
extraction, transformation et chargement
extracto
de
cuenta
relevé d'échéances
extracto
de
cuenta de cliente
relevé de compte client
extracto
de
nómina
relevé de paie
extracto
de
pérdidas y ganancias
relevé de compte de résultat
extremo
de
la aplicación
point de terminaison d'application
extremo
de
la asociación
terminaison d'association
fondo
de
escritorio
arrière-plan du bureau
función
de
administración dinámica
fonction de gestion dynamique
función
de
agregado definida por el usuario
fonction d'agrégation définie par l'utilisateur
función
de
dominio
fonction domaine
fórmula
de
bandas
formule Enveloppes
fórmula
de
las bandas de Bollinger
formule Bandes de Bollinger
Galería
de
ensamblados de la aplicacíón
Galerie d'assemblies des applications
generación
de
libretas de direcciones sin conexión
génération de carnet d'adresses en mode hors connexion
Generador
de
informes de Microsoft SQL Server Reporting Services
Générateur de rapports Microsoft SQL Server Reporting Services
granja
de
servidores de escritorio remoto
batterie de serveurs Bureau à distance
granja
de
servidores de puerta de enlace de Escritorio remoto
batterie de serveurs de passerelle Bureau à distance
gravedad
de
alerta
gravité d'alerte
gráfico circular con subgráfico
de
barras
graphique à barres de secteurs
gráfico
de
barras
graphique à barres, histogramme
gráfico
de
barras agrupadas
graphique à barres groupées
gráfico
de
barras 100% apiladas
graphique à barres empilées 100 %
gráfico
de
cilindro horizontal
graphique à cylindres horizontaux
gráfico
de
columnas agrupadas
histogramme groupé
gráfico
de
columnas 100% apiladas
histogramme empilé 100%
gráfico
de
columnas 3D
Histogrammes 3D
gráfico
de
columnas flotante
graphique à colonnes flottantes
gráfico
de
cono horizontal
graphique à cônes horizontaux
gráfico
de
pirámide horizontal
graphique à pyramides horizontales
Gráficos adaptables
de
RemoteFX
Graphiques adaptatifs RemoteFX
Habilitar la sincronización
de
dispositivos en el Archivo fotográfico
Activer la synchronisation du périphérique dans l'Album photo
herramienta
de
administración del conector RMS
outil d'administration du connecteur RMS
herramienta
de
análisis de regresión
outil d'analyse de régression
Herramienta
de
base de datos de Business Contact Manager para Outlook 2010
Outil de base de données du Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Outlook 2010
Herramienta
de
preparación de escritorio de Microsoft Office 365
Outil de préparation du bureau Microsoft Office 365
Herramienta
de
reparación de URLs de bibliotecas de formularios
Outil de mise à jour des URL de bibliothèque de formulaires
Herramientas
de
desarrollo F12
Outils de développement F12
Historial
de
comunicaciones
Historique des communications
historial
de
hardware
Historique du matériel
host
de
sesión de Escritorio remoto
Hôte de session Bureau à distance
Host
de
virtualización de Escritorio remoto
serveur hôte de virtualisation des services Bureau à distance
Host
de
virtualización de Escritorio remoto
Hôte de virtualisation des services Bureau à distance
implementador
de
la actividad
responsable de l'implémentation de l'activité
Impresión con reconocimiento
de
ubicación de red
Impression prenant en charge l'emplacement
Iniciador
de
participación en reuniones
lanceur de participation
instalación en modo
de
texto
mode texte du programme d'installation
instantánea
de
informe
capture instantanée de rapport
instantánea
de
la copia de seguridad
cliché instantané de sauvegarde
instantánea
de
máquina virtual
capture instantanée de machine virtuelle
integración
de
datos de origen de la aplicación
intégration de données sources d'application
integración
de
telefonía e informática
couplage de la téléphonie et de l'informatique
intercalación
de
columna
classement au niveau des colonnes
juego en Internet
de
Windows
Jeu sur Internet Windows
kanban
de
un solo uso
kanban à usage unique
Kit
de
herramientas de evaluación
Boîte à outils d'évaluation
Kit
de
herramientas para aplicaciones multilingües
Kit de ressources pour application multilingue
latencia
de
red
temps de réponse du réseau
lenguaje específico
de
dominio
langage spécifique à un domaine
ley Financial Modernization Act
de
1999
loi américaine Financial Modernization Act de 1999
ley Sarbanes-Oxley
de
2002
loi Sarbanes-Oxley de 2002
libre
de
regalías
libre de redevance
literal
de
fecha
littéral de date
límite
de
ancho de banda
limitation de bande passante
límite
de
movilidad local
limite d'interconnexion locale
línea
de
distribución contable
ligne de répartition comptable
línea
de
la orden de producción
ligne O.F.
línea
de
la solicitud de presupuesto
ligne de demande de devis
línea
de
lectura magnética de caracteres
ligne de reconnaissance des caractères à encre magnétique
línea
de
quiebre de escala
ligne de changement d'échelle
línea
de
respuesta de la solicitud de presupuesto
ligne de réponse à la demande de devis
línea
de
tendencia exponencial
courbe de tendance exponentielle
línea privada
de
comunicaciones
ligne de communication clés en main
Mapa
de
asignación de índices, IAM
page IAM
(Index Allocation Map)
mapa
de
burbujas
carte à bulles
mapa
de
direcciones
carte d'orientation
Microsoft Online Services - Acelerador
de
instalación y configuraciónMicrosoft Online Services - Acelerador de instalación y configuración
Microsoft Online Services - Accélérateur de configuration
Microsoft Online Services - Ayudante para el inicio
de
sesión
Assistant de connexion Microsoft Online Services
Microsoft Online Services - Centro
de
administración
Microsoft Online Services - Centre d'administration
Microsoft Online Services - Centro
de
administración del partner
Microsoft Online Services - Centre d'administration Partenaires
Microsoft Online Services - Complemento
de
inicio de sesión
Module d'authentification Microsoft Online Services
Microsoft Online Services - El portal
de
mi empresa
Microsoft Online Services - Mon portail d'entreprise
Microsoft Online Services - Herramienta
de
sincronización de directorios
Microsoft Online Services - Outil de synchronisation d'annuaires
Microsoft Online Services - Herramientas
de
migración
Microsoft Online Services - Outils de migration
Microsoft Online Services - Portal
de
ventas del partner
Microsoft Online Services - Portail Ventes Partenaires
Microsoft Online Services – Sincronización
de
directorios
Microsoft Online Services - Synchronisation d'annuaires
miembro
de
la familia
membre de la famille
Mis amigos y los amigos
de
mis amigos
Mes amis et leurs amis
modo caché
de
Exchange
mode Exchange mis en cache
modo
de
actualización de SO
mode de mise à niveau du système d'exploitation
modo
de
administración de licencias de Escritorio remoto
mode de licence des services Bureau à distance
método
de
amortización directo del tiempo de vida restante
méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie restante
método
de
amortización manual
méthode d'amortissement manuel
método
de
amortización por depreciación especial
provision spéciale pour amortissement
método
de
asignación de ponderación fija
méthode d'allocation à pondération fixe
método
de
asignación de porcentaje fijo
méthode d'allocation à taux fixe
método
de
evaluación de inventarios FIFO
méthode d'évaluation du stock FIFO
Método
de
selección basado en la coincidencia de nombres
mode de sélection du correspondant
método
de
selección basado en la coincidencia de nombres
méthode de sélection d'un nom correspondant
método
de
valoración de inventarios FIFO
méthode d'évaluation du stock FIFO
módulo Administrador
de
IIS 7
module Gestionnaire des services Internet
módulo
de
formulario
module de formulaire
módulo
de
memoria SO-DIMM
module SO-DIMM
módulo
de
seguridad de hardware
module de sécurité matériel
nota
de
abono
avoir
nota
de
interés
note d'intérêt
número
de
cuenta parcial
numéro de compte incomplet
Número
de
cuenta permanente
numéro de compte permanent
número
de
identificación comercial mundial
numéro d'identification de commerce mondial
número
de
identificación de la empresa
numéro d'identification de l'employeur
número
de
identificación federal
numéro d'identification de taxe fédérale
número
de
identificación fiscal federal, Id. del impuesto sobre la renta
ID taxe fédérale
número
de
la seguridad social
numéro de Sécurité sociale
número
de
llamadas
nombre d'accès
número
de
punto flotante
virgule flottante
número
de
punto flotante
nombre à virgule flottante
número
de
red
numéro de réseau
número
de
red interna
numéro de réseau interne
número
de
subprocesos
nombre de threads
número del centro
de
SMS
numéro de centre SMS
Números
de
secuencias actualizadas
nombre de séquences de mise à jour
Objetos
de
administración de análisis
AMO
(Analysis Management Objects)
objetos
de
administración IIS
objets d'administration IIS
Opciones
de
columna
options de colonne
opción
de
la unidad de venta
option de quantité de vente
opción Permitir al usuario acceder a cuarentena
de
correo no deseado
option Autoriser les utilisateurs à se connecter à la mise en quarantaine du courrier indésirable
opción Restricción por IP
de
cuarentena de correo no deseado
option Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP
operación
de
caché
opération de cache
optimización
de
la sincronización
optimisation de la synchronisation
paquete
de
actualización de seguridad
mise à jour de sécurité
Paquete
de
administración de BizTalk Server 2010
Pack d'administration BizTalk Server 2010
Paquete
de
detección de la plataforma Windows Azure
Pack Découverte de la plateforme Windows Azure
paquete
de
Interfaz de usuario multilingüe
Pack d'interface utilisateur multilingue
paquete
de
la aplicación
package de l'application
partición
de
red
partition réseau
partición
de
índice
partition d'index
partner
de
Lync Online
partenaire Lync Online
partner
de
registro
Partenaire de référence
permisos
de
máquina virtual
autorisations pour ordinateurs virtuels
Personalización
de
CRM Mobile
Personnalisation de Microsoft CRM Mobile
Período
de
gracia de licencias de Escritorio remoto
période de grâce du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance
PIN
de
desbloqueo de la red GSM
code confidentiel de déverrouillage opérateur
pincel
de
diseño en mosaico
pinceau mosaïque
pista
de
audio
piste audio
plantilla
de
certificado
modèle de certificat
plantilla
de
contenido
modèle de contenu
plantilla
de
contrato
modèle de contrat
plantilla
de
control
modèle de contrôle
plantilla
de
coste
modèle de coût
plantilla
de
cuota
modèle de quota
plantilla
de
datos
modèle de données
plantilla
de
diseño
modèle de conception
plantilla
de
diseño de informe
modèle de mise en page de rapport
plantilla
de
documento
modèle de document
plantilla
de
elemento
modèle d'élément
plantilla
de
entorno
modèle d'environnement
plantilla
de
escritorio virtual
modèle de bureau virtuel
plantilla
de
flujo de trabajo
modèle de workflow
plantilla
de
formulario
modèle de formulaire
plantilla
de
formulario aprobada por administrador
modèle de formulaire approuvé par l'administrateur
plantilla
de
formulario compatible con el explorador
modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web
plantilla
de
formulario de usuario
modèle de formulaire utilisateur
plantilla
de
formulario habilitada para el explorador
modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web
plantilla
de
informe
modèle de rapport
Plantilla
de
informes de Duet Enterprise
Modèle de rapport Duet Enterprise
plantilla
de
IP virtual
modèle d'adresse IP virtuelle
plantilla
de
la información global de la empresa
modèle global d'entreprise
plantilla
de
metodología
modèle de méthodologie
plantilla
de
máquina virtual
modèle d'ordinateur virtuel
plantilla
de
objetivos
modèle d'objectif
plantilla
de
perfil
modèle de profil
plantilla
de
plan de servicio
modèle de plan de services
plantilla
de
preguntas
modèle de requête
plantilla
de
presupuesto de ventas
modèle de devis de vente
plantilla
de
presupuesto de ventas
modèle de proposition de prix de vente
plantilla
de
prueba manual
modèle de test manuel
plantilla
de
página
modèle de page
plantilla
de
servicio
modèle de service
plantilla
de
servicio VMM
modèle de service VMM
plantilla
de
tarea
modèle de tâche
plantilla
de
trabajo
modèle de tâche
plantilla del período
de
planificación de producción
modèle périodique de planification de la production
plantilla del tipo
de
contenido primario
modèle de type de contenu parent
plantilla Grupo
de
trabajo
modèle Groupe de travail
porcentaje
de
entrega en exceso para el pedido de compra
pourcentage de livraison excédentaire de la commande fournisseur
porcentaje
de
entrega incompleta para el pedido de compra
pourcentage de livraison incomplète de la commande fournisseur
portal
de
administración de ACS
portail de gestion ACS
Portal
de
autoservicio de Virtual Machine Manager
portail libre-service Virtual Machine Manager
Portal
de
Microsoft Office 365
Portail Microsoft Office 365
Precio especial
de
lanzamiento de la plataforma Windows Azure
Offre de Découverte de la plateforme Windows Azure
precio unitario neto en pedido
de
compra
prix unitaire net de l'ordre d'achat
pregunta
de
tipo test
question à choix multiple
Preparación
de
un saldo de apertura en la fecha de transición a los estándares IFRS
Préparation d'un bilan d'ouverture à la date de transition aux normes IFRS
preservación
de
máquina virtual
conservation d'ordinateur virtuel
profesional
de
soporte técnico
professionnel du support
Programar actualizaciones
de
software importantes
Planification de mises à jour logicielles importantes
propiedad
de
máquina virtual
propriété de l'ordinateur virtuel
propiedades
de
la línea
propriété de ligne
propietario
de
la base de datos
propriétaire de base de données
propietario
de
la cuenta
propriétaire du compte
puesto
de
referencia en la encuesta salarial
fonction de référence d'étude salariale
punto
de
acceso
point d'accès
punto
de
acceso cliente
point d'accès client
punto
de
acceso inalámbrico compatible con 802.1X
point d'accès sans fil compatible 802.1X
punto
de
acoplamiento
point d'ancrage
punto
de
actualización de software
point de mise à jour logicielle
punto
de
actualización de software activo
point de mise à jour logicielle actif
punto
de
actualización de software basado en Internet
point de mise à jour logicielle basé sur Internet
punto
de
administración
point de gestion
punto
de
administración asignado
point de gestion attribué
punto
de
administración de dispositivos
point de gestion du périphérique
punto
de
administración proxy
point de gestion proxy
punto
de
anclaje
point d'ancrage
punto
de
bifurcación de recuperación
point de branchement de récupération
punto
de
capítulo
point de chapitre
punto
de
conexión
point de connexion
punto
de
conexión de servicio
point de connexion de service
punto
de
control
point de vérification
punto
de
control de la utilidad
point de contrôle de l'utilitaire
punto
de
conversión de venta
point de transformation des ventes
punto
de
cumplimiento NAP
point de contrainte de mise en conformité NAP
punto
de
cuota
unité de quota
punto
de
código
point de code
Punto
de
código de servicios diferenciados
valeur DSCP
(Differentiated Services Code Point)
punto
de
datos
point de données
punto
de
decisión
point de choix
punto
de
dificultad
point faible
punto
de
distribución
point de distribution
punto
de
distribución compartido
point de distribution partagé
punto
de
distribución de emisión
point de distribution d'émission
punto
de
distribución de libretas de direcciones sin conexión
point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion
punto
de
distribución de lista de revocación de certificados
point de distribution de la liste de révocation de certificats
punto
de
distribución de OAB
point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion
punto
de
distribución de sucursal
point de distribution de branche
punto
de
distribución preferido
point de distribution préféré
punto
de
distribución protegido
point de distribution protégé
punto
de
Endpoint Protection
point Endpoint Protection
punto
de
entrada
point d'entrée
punto
de
entrada de sólo tiempo
point d'entrée purement temporel
punto
de
estado de reserva
point d'état de secours
punto
de
extension
point d'extension
punto
de
fuga
point de fuite
punto
de
guía
point de repère
punto
de
inscripción
point d'inscription
punto
de
inserción
point d'insertion
punto
de
instalación
point d'installation
punto
de
interrupción
point d'arrêt
punto
de
interrupción secundario
point d'arrêt enfant
punto
de
interés
point d'intérêt
punto
de
interés recomendado
point d'intérêt recommandé
punto
de
migración de estado
point de migration d'état
punto
de
mira de la cámara
point de visée de la caméra
punto
de
montaje
point de montage
punto
de
montaje del volumen
point de montage de volume
punto
de
notificación
point de rapport
punto
de
protección
point de protection
punto
de
proxy de inscripción
point proxy d'inscription
punto
de
prueba
point de test
punto
de
publicación
point de publication
punto
de
publicación a petición
point de publication à la demande
punto
de
publicación de difusión
point de publication de diffusion
punto
de
publicación personalizado
point de publication des messages d'assistance vocale
punto
de
recuperación
point de récupération
punto
de
restauración
point de restauration
punto
de
retorno
point de sauvegarde
punto
de
seguimiento
point de trace
punto
de
servicio fuera de banda
point de service hors bande
punto
de
servicio web del catálogo de aplicaciones
point de service Web du catalogue des applications
punto
de
servicios de informes
point de Reporting Services
punto
de
sincronización de Asset Intelligence
point de synchronisation Asset Intelligence
punto
de
sitios web del catálogo de aplicaciones
point du site Web du catalogue des applications
punto
de
transición
point de transition
punto
de
ubicación de servidor
point de recherche de serveur
punto
de
unión
point de jonction
punto
de
Validador de mantenimiento del sistema
point du programme de validation d'intégrité système
puntos
de
recorte
points de découpage
puntuación MOS
de
la conversación
note MOS qualité conversation
recuento
de
soporte
nombre de supports
recuento
de
visitas a la página de entrada
compteur de page d'accès
recurso compartido
de
OneNote
partage OneNote
red
de
difusión
réseau de diffusion
red
de
dominios
réseau avec domaine
Red
de
entrega de contenido
réseau de distribution de contenu
red
de
entrega de contenido
réseau de distribution de contenu
red
de
equipo a equipo
réseau ad hoc
red
de
la compañía
réseau d'entreprise
red
de
la compañía
réseau de société
red
de
la empresa
réseau de société
red
de
no difusión
réseau masqué
red
de
operaciones
réseau d'opérations
red
de
selección
filet de sélection
red
de
uso medido
connexion réseau limitée
red
de
valor añadido
réseau à valeur ajoutée
red
de
área de almacenamiento
réseau de zone de stockage
red
de
área extensa
réseau étendu
red
de
área extensa inalámbrica
réseau étendu sans fil
Red
de
área personal
réseau personnel
RemoteFX para host
de
sesión de Escritorio remoto
RemoteFX pour hôte de session Bureau à distance
RemoteFX para host
de
virtualización de Escritorio remoto
RemoteFX pour hôte de virtualisation des services Bureau à distance
rentabilidad
de
los recursos propios
rendement des capitaux propres
Restablecer conexión
de
mensajería instantánea
Rétablir la connexion au message instantané
retención adicional
de
impuestos
retenue d'impôt de réserve
retención
de
impuestos
retenue à la source
revisión
de
distribución general
correctif logiciel grand public
rol
de
administrador de destinatarios de Exchange
rôle Administrateurs des destinataires Exchange
rol
de
administrador de Exchange con permiso de vista
rôle Administrateurs Exchange en affichage seul
rol
de
administrador de la organización de Exchange
rôle Administrateurs d'organisation Exchange
rol
de
administrador del servidor de Exchange
rôle Administrateurs de serveur Exchange
rol
de
usuario Operador de informes
rôle d'utilisateur Opérateur de rapports
sector
de
arranque de la partición
secteur de démarrage de partition
segmento
de
mercado vertical
segment vertical
segmento principal
de
código de cuenta
segment principal de code compte
Seguridad
de
la capa de transporte
protocole TLS
selección
de
máquina virtual
sélection élective d'ordinateur hôte
sentido
de
la lectura
sens de lecture
solicitud
de
actualización
demande de mise à jour
Solicitudes
de
acceso a sitios web
demandes d'accès à un site Web
Solucionador
de
problemas de hardware y dispositivos
Résolution des problèmes liés au matériel et aux périphériques
Solucionador
de
problemas en línea de Windows
service de résolution des problèmes Windows en ligne
streaming con velocidad
de
transmisión adaptable
diffusion en continu lisse
sufijo
de
nombre principal de usuario
suffixe UPN
Teclas
de
mouse
touches souris
Tecnología
de
comunicaciones privadas
protocole PCT
tecnología
de
supervisión automática, análisis y generación de informes
SMART
Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology
(SMART)
tecnología
de
transición IPV6
technologie de transition IPV6
Tecnología táctil y Tablet PC
de
Windows
technologie Windows Tablet and Touch
terminal
de
datos preparado
terminal prêt
(DTR)
terminal del punto
de
venta
terminal de point de vente
tolerancia
de
pérdida de datos
tolérance à la perte de données
trampilla
de
acceso a la lámpara
trappe d'accès à la lampe
trazado
de
forma libre
tracé de forme libre
Términos
de
licencia de Microsoft para el consumidor
Termes du contrat de licence Microsoft pour les consommateurs
umbral
de
métrica de pruebas
seuil de métrique de test
unidad central
de
procesamiento
unité centrale
unidad
de
cinta independiente
lecteur de bande autonome
unidad
de
disco óptico con consumo cero
lecteur de disque optique à consommation nulle
unidad
de
divisa de informe
devise de reporting
unidad
de
red
lecteur réseau
uso compartido
de
RMS
partage RMS
uso
de
la página
utilisation de la page
uso máximo
de
la memoria
utilisation maximale de la mémoire
Utilidades
de
la línea de comandos 11 de Microsoft para SQL Server
Utilitaires de ligne de commande Microsoft 11 pour SQL Server
vacuna contra el bacilo
de
Calmette-Guérin
vaccin BCG
vacuna contra el virus
de
la poliomielitis
vaccin antipoliomyélitique
variación
de
tamaño proporcional
redimensionnement proportionnel
visualización
de
informe de hoja de cálculo
affichage Rapport feuille de calcul
visualización
de
informe Página web
affichage Rapport page Web
visualización
de
informe SQL Sever
affichage Rapport SQL Server
vínculo
de
informe
lien de rapport
Windows 8 Edición
de
un Solo Idioma
Windows 8 Unilingue
árbol
de
hardware
arborescence du matériel
índice
de
colores
index de couleurs
índice
de
columna
numéro de colonne
índice
de
columna incluido
index de colonnes clés/non clés
índice
de
contactos
index des contacts
índice
de
contenido
index de contenu
índice
de
gráfico
index de graphique
índice
de
la clave
index de clé
índice
de
lista
index de liste
índice
de
mantenimiento
indice de maintenabilité
índice
de
masa corporal
indice de masse corporelle
índice
de
posición
index de position
índice
de
rendimiento de costos
indice de performance des coûts
índice
de
rendimiento de programación
indice de performance de l'échéancier
IPE
(SPI)
índice
de
rendimiento para completar
indice de performance à achèvement
índice
de
texto completo
index de recherche en texte intégral
Showing first 500 phrases
Get short URL
