Terms for subject Microsoft containing A

Portuguese	Italian
pasta A enviar	posta in uscita
a fazer	attività
A Marcar	Chiamare, sto chiamando
A Minha Conta	Account personale
A Minha Família	la mia famiglia
A Minha Home Page	Home page
A Minha Lista de Observação	Portafoglio personale
A Minha Música	Musica
A Minha TV	Televisione
A Receber	Posta in arrivo, inbox
Abrir a nova oportunidade	Apri la nuova opportunità
acesso a informações sobre a autoridade	accesso alle informazioni dell'autorità
acesso a nível de campos	accesso a livello di campo
acesso direto à memória scatter/gather	DMA scatter-gather
acesso não uniforme a memória, NUMA	accesso non uniforme alla memoria (Non-Uniform Memory Access)
Acesso Remoto a Credenciais	Roaming delle credenziali
Acesso Remoto Direto à Memória	Accesso diretto a memoria remota
Acesso Telefónico à Rede	Connessione remota
acesso à Internet	accesso a Internet
Adicionar Pessoa à Chamada...	Aggiungi una persona alla chiamata...
Adicionar uma Pessoa à Chamada	Aggiungi una persona alla chiamata
Adicionar à Lista de Contactos	Aggiungi all'elenco contatti
Afazeres, A Fazer	azione
alinhado à direita	allineato a destra
alinhado à esquerda	allineato a sinistra
alojamento lado a lado	hosting side-by-side
Altera??o |0 de |1 feita a este documento:	annuncio
ancoragem a quente	inserimento a caldo nell'alloggiamento di espansione
anular a serialização	deserializzare
Aparece gradualmente a partir de branco	Dissolvenza in entrata dal bianco
Aparece gradualmente a partir de preto	Dissolvenza in entrata dal nero
API de Acesso a Dispositivos	API di accesso al dispositivo
aplicativo com suporte a cluster	applicazione compatibile con Cluster API
aplicação da Loja Windows desenvolvida para Windows com C++ ou C	app di Windows Store per Windows scritta in C++ o C
Aplicação de Serviço de Conectividade a Dados de Negócio	applicazione del servizio di integrazione applicativa dei dati
arquitetura orientada a serviços corporativos	Enterprise Services Oriented Architecture
Assistente de Acesso à Internet	Connessione guidata
Associar a Contacto	Associa a contatto
Associar a Registo	Collega a record
Associar Ligação a Registo	Collegamento record
associações a grupos	appartenenza a gruppi
Atualização com Suporte a Cluster	Aggiornamento compatibile con cluster
Automaticamente obter definições de Fora de Escritório a partir do Outlook	Recupera automaticamente impostazioni Fuori sede da Outlook
Avaliação de Aquisições ou Fusões Estratégicas	Valutazione acquisizione o fusione strategica
chamada a receber	chiamata in arrivo
clique para a direita com dois dedos	simulazione clic con il pulsante destro con due dita
colocação em cache ponto a ponto	peer caching
comparação bit-a-bit	confronto bit per bit
Concluir a intercalação	Completamento unione
confiança ponto a ponto	peer disponibile nell'elenco locale
Configuração de Acesso via Web a RemoteApp e Área de Trabalho	Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop
Configuração do Acesso Web a Ambientes de Trabalho Remotos	Configurazione di Accesso Web Desktop remoto
Configuração do Acesso Web a Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos	Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop
conjunto de nós ponto a ponto	grafico peer-to-peer
consulta limitada à coleção	query limitata a raccolte
consumo dinâmico de recursos para a Pesquisa	consumo dinamico delle risorse per la ricerca
Contar a um amigo	Dillo a un amico
Controlar reencaminhamento de chamadas a partir do Communicator	Controlla trasferimento di chiamata da Communicator
Convidar para a Conferência...	Invita alla conferenza...
correio a receber	posta in arrivo
código de acesso à linha externa	numero di accesso alla linea esterna
da direita para a esquerda	da destra a sinistra
depuração passo a passo	debug passo a passo
Deslocar para Cima, Lado a Lado	Scorrimento verticale, informazioni affiancate
Desqualificar a Oportunidade Potencial	Imposta lead come non qualificato
efeito a preto e branco	effetto bianco e nero
Efeitos a preto e branco	Effetti bianco e nero
efetuar a adesão	aggiungere
elemento a nível de bloco	elemento block-level
encriptação BitLocker durante a gravação	crittografia BitLocker in scrittura
Enviar uma mensagem rápida a first name	Invia un messaggio rapido a first name
ação equivalente a um clique com o botão direito	azione equivalente al clic con il pulsante destro del mouse
execução lado a lado	esecuzione side-by-side
filtragem a nível de itens de preferência	destinazione a livello di elemento preferenza
fluxo de trabalho a pedido	flusso di lavoro su richiesta
Gestor de Serviços para a Internet	Gestione servizio Internet
guia aplicado à apresentação	guida della presentazione
implementação com acesso à Internet	distribuzione con connessione Internet
impressora a cores	stampante a colori
informações para a conferência	informazioni conferenza
Iniciar a Partilha de Aplicações ou o Quadro	Avvia Condivisione applicazioni o Lavagna
interface de marcação a pedido	interfaccia di connessione a richiesta
introdução a caneta	input penna
item a fazer	attività
ligada à alimentação	alimentato
Ligar a um Projetor	Connessione guidata a proiettore di rete
ligação à Internet	connessione Internet
ligação à Internet com tráfego limitado	connessione Internet a consumo
Ligação à Web do Ambiente de Trabalho Remoto	Connessione Web Desktop remoto
Lista A Fazer	elenco azioni
maior ou igual a	segno di maggiore o uguale a
maior ou igual a	maggiore o uguale a
material a entregar	risultato finale
minutos a nível mundial do Skype	minuti per le chiamate in tutto il mondo di Skype
Mostrar a Hora Como	Mostra periodo come
movimento de edição com a caneta	gesto rapido di modifica
movimento de navegação com a caneta	gesto rapido di spostamento
nome a apresentar	nome visualizzato
Não Estou a Trabalhar	Non al lavoro
Office a Pedido	Office su richiesta
Office 365 Educação A2 para Corpo Docente	Office 365 Education A2 per istituti di istruzione
Office 365 Educação A4 para Corpo Docente	Office 365 Education A4 per istituti di istruzione
Office 365 Educação A3 para Corpo Docente	Office 365 Education A3 per istituti di istruzione
Office 365 Educação A4 para Estudantes	Office 365 Education A4 per studenti
Office 365 Educação A2 para Estudantes	Office 365 Education A2 per studenti
Office 365 Educação A3 para Estudantes	Office 365 Education A3 per studenti
Office Lado a Lado	Office affiancato
painel de Informações sobre a Reunião	riquadro Informazioni riunione
Partilha de Ligação à Internet	Condivisione connessione Internet
passo a passo	debug passo a passo
Passo-a-Passo Interativo	Corso Interattivo
pasta A Receber	cartella Posta in arrivo
pasta a receber ligada	inbox collegata
perfil de acesso a campos	profilo di accesso ai campi
permissões sobre a impressora	autorizzazioni di accesso alla stampante
ponto de publicação a pedido	punto di pubblicazione a richiesta
Preparação de um Balanço de Abertura à Data da Transição para as Normas IFRS	Preparazione bilancio di apertura alla data di transizione ai principi contabili internazionali (IFRS)
Preços para a Administração Pública	prezzo per enti pubblici
primeiro a sair	First In
programa a enviar	programma di invio
propenso a impasses	a rischio di deadlock
proteção contra a capacidade da memória intermédia excedida	valore canary
Proteção de Acesso à Rede	Protezione accesso alla rete
protocolo servidor a servidor	protocollo S2S
Proxy de Aplicações de Serviço de Conectividade a Dados de Negócio	proxy di applicazione del servizio di integrazione applicativa dei dati
pôr a zero	azzerare
receitas da aplicação até à data	guadagno sull'app fino a oggi
rede computador a computador	rete computer-to-computer
rede ponto a ponto	rete peer-to-peer
Registar uma resposta à campanha fechada	Crea una risposta alla campagna chiusa
regra da pasta A Receber	regola Posta in arrivo
reinício a quente	avvio a caldo
resposta à campanha	risposta campagna
restrições à Web	restrizioni per Internet
Retomar a Leitura	Riprendi lettura
segurança de acesso a código	sicurezza dall'accesso di codice
sensibilidade à pressão	sensibilità alla pressione
Sentido de Leitura da Direita para a Esquerda	Ordine lettura da destra a sinistra
Servidor de Conferências A/V	A/V Conferencing Server
servidor Edge A/V	A/V Edge Server
Serviço de Acesso a Dados do System Center	servizio di accesso ai dati di System Center
serviço de Conectividade a Dados de Negócio	servizio di integrazione applicativa dei dati
serviço Edge de Conferência A/V	servizio A/V Conferencing Edge
Serviço Partilhado de Conectividade a Dados de Negócio	servizio condiviso di integrazione applicativa dei dati
seta para a esquerda	freccia SINISTRA
Sistema de Classificação da Microsoft para a Web	Sistema di classificazione Web Microsoft
site adequado a menores	sito adatto ai bambini
tecnologia ponto a ponto	tecnologia peer-to-peer
tempo a cobrar	tempo fatturabile
tempo para a ativação pós-falha	tempo di failover
Terminar a chamada	Termina la chiamata
tolerância a falhas	tolleranza di errore
URL com acesso à Internet	URL per Internet
validação a nível de forma	convalida delle forme
Versão de avaliação do Office 365 Educação A3 para Corpo Docente	Office 365 Education A3 per istituti di istruzione - Versione di valutazione
Versão de avaliação do Office 365 Educação A3 para Estudantes	Office 365 Education A3 per studenti - Versione di valutazione
voltar a tirar	scatta di nuovo
Válido para a Localização Avançada	Utilizzabile nella ricerca avanzata
Vídeo à Esquerda	Video a sinistra
Web site adequado a menores	sito Web adatto ai bambini
à esquerda	interlinea
área dinâmica para dados com tolerância a falhas	heap a tolleranza di errore