| Russian | English |
| быстрый и простой способ | fast and easy way (Windows Live Social Networking W4M1 Rori) |
| способ выбора из подходящих имен | matched name selection method (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input. Rori) |
| способ выбора из подходящих имён | matched name selection method (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input) |
| способ доставки | shipping method (A method of transportation for goods or services, such as Air, Truck or UPS) |
| способ заливки | fill effect (An effect that applies to the appearance of the interior of an enclosed text character or other shape) |
| способ, использованный для сбора данных профилирования | method used to collect profiling data (Visual Studio 2013 ssn) |
| способ начисления | accrual method (An accounting method that recognizes revenues when they are earned and expenses when they are incurred, regardless of when they are received or paid) |
| способ проверки подлинности | authentication method (The authentication protocol (such as CHAP, PAP, EAP etc) used when authenticating access to resources on a network) |
| способ проверки подлинности | authentication option (One of multiple authentication mechanisms or settings that a user can set. Rori) |
| способ профилирования | profiling method (Visual Studio 2013 ssn) |
| способ расчёта освоенного объёма | Earned Value Method (Project 2007 Rori) |
| способ связи | method of contact (The preferred method of communication with the Business Contact; for example, phone, e-mail message, letter, fax, and so on) |
| способ ценообразования | Pricing Method (A label on a drop-down list on the Price List Item form in which you select how the pricing will be done) |
| Эффективный способ работы с почтой | A powerful way to interact with your mail (Windows Live Mail W4M4 Rori) |
