Russian | English |
начальные очки | starting point (If you failed to play Warfire at the day before the competitions starts, and resume your game when the competition begins already, the starting point will be decreased according to the delay. sarayli) |
очки действия | action points (Stormy) |
очки жизни | HP (SirReal) |
очки здоровья | Health Points (Johnny Bravo) |
очки здоровья | HP (SirReal) |
очки здоровья | health power (в компьютерных играх Johnny Bravo) |
очки здоровья | hit points (SirReal) |
очки маны | MP (mana points Technical) |
очки мастерства | skillpoints (annafoxylady) |
очки навыков | skillpoints (annafoxylady) |
очки нанесенного урона | hit points (юниту Taras) |
очки попаданий | hit points (каких ещё попаданий? Stormy) |
очки прочности | hit points (у неодушевлённых игровых предметов, напр., техники, оружия, транспортных средств, космолетов и т. п. SirReal) |
очко, полученное за убийство | frag (Tiny Tony) |
стереообрабатывающие очки | Shutter glasses или LCD shutter glasses (картинка есть вот тут wikipedia.org Dimk) |