Terms for subject Computer games containing движение

Russian	English
движение боком	strafe (r313)
кнопки направления движения на геймпаде	D-pad (wikipedia.org Филимонов Сергей)
реалистичная динамика движений	realistic physics (реалистичная физика Artjaazz)
синхронизация движений губ	lip synchronisation (Амбарцумян)