 |
| Russian | English |
| биореактор для выращивания первичного посевного материала | first seed bioreactor (Olga47) |
| дата получения первичной информации | clock date (означает календарную дату получения первичной информации о нежелательном явлении (реакции) на лекарственный препарат специалистом службы фармаконадзора. Предполагается, что первичная информация должна соответствовать минимальным критериям репортирования сообщения о нежелательной реакции (явлении), возникшей в период применения лекарственного средства.Является точкой отсчета при репортировании сообщений о нежелательных реакциях в надзорные органы и оповещения субъектов фармаконадзора. Notorious) |
| исследование первичной упаковки | primary study (Shell) |
| материалы первичной упаковки | primary packaging materials (capricolya) |
| первичная валидация | initial validation (Olga47) |
| первичная серия | primary batch (ЕврАзЭС Wakeful dormouse) |
| первичная упаковка | inner packing (То, что непосредственно контактирует с препаратом, или соответствующий процесс упаковки.: Take sample for analyses during inner packaging. The inner packaging material is double-layer pharmaceutical PE bag. prof12) |
| первичная упаковка | immediate packaging (Dimpassy) |
| первичная эффективность | primary efficacy (ProtoMolecule) |
| первичное испытание стабильности | primary stability study (Rada0414) |
| первичное сообщение | initial report (т.е. сообщение о случае развития нежелательного явления, предоставляемое впервые. При последующем получении дополнительной информации по данному случаю оформляется "follow-up report" – повторное сообщение. Min$draV) |
| первичные ароматические амины | primary aromatic amines (capricolya) |
| первичный инженерный контроль | containment primary engineering control (CRINKUM-CRANKUM) |
| первичный стандартный образец | PRS (primary reference standard BB50) |
| серия для исследования первичной стабильности | primary stability batch (Olga47) |
| серия, предназначенная для первичного испытания стабильности | primary stability batch (Rada0414) |