 |
| Russian | English |
| в зависимости от конкретного лекарственного средства | on drug-by-drug basis (Anisha) |
| персональное применение конкретным пациентом ещё незарегистрированного препарата | named-patient use (по запросу лечащего врача у производителя препарата Игорь_2006) |
| программа по получению препарата до его регистрации или выхода на рынок конкретными пациентами по запросу врача | Named Patient Program (Petrelnik) |
| специфичный для конкретного препарата | product-specific (CRINKUM-CRANKUM) |
| статья, в которой приводятся требования к рабочим характеристикам, но не конкретные методики | performance-based chapter ("Фармакопейный форум": The key characteristic of a performance-based procedure in a monograph is that it would specify performance requirements for a procedure rather than provide a required compendial procedure, although one could be deemed preferred (official) forcompliance purposes. Wakeful dormouse) |