DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing в | all forms | exact matches only
RussianGerman
в капляхin Tropfen (лекарство Лорина)
в оснащённом состоянииim Ruhezustand (Der "Ruhezustand" ist der Zustand, in dem die Produktionsausrüstung installiert und ohne Anwesenheit des Bedienungspersonals in Betrieb ist. / EU-GMP-Leitfaden Oxana Vakula)
в пересчёте на сухое веществоberechnet auf wasserfreie Substanz (Ying)
в таблеткахin Tabletten (Лорина)
введение в форму ЛВEinarbeitung in die Arzneiform (Эсмеральда)
ввод в оборотInverkehrbringen (лекарственных препаратов Oxana Vakula)
выпуск в обращение на рынокInverkehrbringen auf den Markt (Oxana Vakula)
выпуск в реализациюInverkehrbringen (Oxana Vakula)
выпуск готовой продукции в реализациюFreigabe einer Charge zum Inverkehrbringen (Oxana Vakula)
выпускаться в форме таблетокin Tabletten hergestellt werden (Самурай)
гранулирование в псевдоожиженном слоеWirbelschichtgranulation (Oxana Vakula)
заключать в капсулуverkapseln (Andrey Truhachev)
заключать в капсулыverkapseln (Andrey Truhachev)
заключать в капсулыin Kapseln einfüllen (Andrey Truhachev)
заключать в оболочкуverkapseln (Andrey Truhachev)
мониторинг частиц в воздухеPartikelmonitoring (Oxana Vakula)
Надлежащая практика в фармацииGute Apothekenpraxis (dolmetscherr)
плёнка, диспергируемая в полости ртаSchmelzfilm (Oxana Vakula)
подлежит хранению в холодильникеkühlpflichtig (anjutka00)
Положение о лицензировании деятельности в сфере обращения лекарственных средствVerordnung über die Bewilligungen im Arzneimittelbereich (Ektra)
расфасовка в первичную упаковкуPrimärverpacken (viktorlion)
Соглашение в взаимном признанииGegenseitiges Anerkennungsabkommen MRA (Эсмеральда)
торговый зал в аптекеOffizin (kreecher)
упаковка в блистерVerblistern (Oxana Vakula)
хранить в защищённом от света местеlichtgeschützt lagern (Лорина)
хранить в прохладном и сухом местеkühl und trocken lagern (Лорина)
Хранить вещество в герметично закрытом контейнере в защищённом от света месте.die Substanz ist dicht verschlossen, vor Licht geschützt zu lagern. (Ying)