Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing sistema

Spanish	German
corrección del sistema de medida acústica	Korrektur eines Aufzeichnungssystems
fichero principal del sistema de farmacovigilancia	Pharmakovigilanz-Stammdokumentation
sistema de alerta rápido/Infofax	Schnellwarn-/Infofax-System
sistema de autorización de comercialización	System zur Erteilung von Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln
sistema de autorización de comercialización	Genehmigungssystem für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln
sistema de cierre hermético	hermetisch verschließbares Mittel
sistema de fundido continuo	kontinuierliches Ausschmelzverfahren
sistema de manipulación mecánica	Transportkette
Sistema de resumen de los informes de altas hospitalarias	dokumentationsgerechtes Krankenblatt
sistema de seguimiento de las solicitudes	Überwachungssystem für die Bearbeitung der Anträge nach dem zentralisierten Verfahren
sistema de seguimiento de las solicitudes	Antragsüberwachungssystem
sistema de seguimiento para el procedimiento descentralizado "EudraTrack-MR"	Überwachungssystem "EudraTrack-MR" für das dezentralisierte Verfahren
sistema de seguimiento radiológico	radiologisches Überwachungssystem
sistema regulador de medicamentos	Arzneimittelzulassungs- und überwachungssystem
sustancias con acción sobre el sistema nervioso	Mittel, die auf das Nervensystem wirken
sustancias con acción sobre el sistema nervioso autónomo	Mittel, die auf das autonome Nervensystem wirken
sustancias con acción sobre el sistema nervioso autónomo	Mittel, die auf das autonome vegetative Nervensystem wirken
sustancias con actividad sobre el sistema nervioso	Mittel, die auf das Nervensystem wirken
sustancias con actividad sobre el sistema nervioso central	Mittel, die auf das Zentralnervensystem wirken