| English | Russian |
| Assessment of Extractables Associated with Pharmaceutical Packaging/Delivery Systems | оценка систем упаковки/доставки лекарственных средств на экстрагируемые вещества (USP 1663 CRINKUM-CRANKUM) |
| batch packaging record | протокол на упаковку серии (ГОСТ Р 52550-2006 masenda) |
| contaminated packaging | загрязнённая упаковка (Material Safety Data Sheet Antonina_V) |
| CR Packaging | упаковка с защитой от вскрытия детьми (Noia) |
| immediate packaging | внутренняя упаковка (Dimpassy) |
| immediate packaging | первичная упаковка (Dimpassy) |
| Manufacturing Formulae, Processing, Packaging and Testing Instructions | технологический регламент (и  biotech.com, who.int peregrin) |
| opaque packaging | непрозрачная упаковка (первичная/вторичная ProtoMolecule) |
| outer packaging | вторичная упаковка (То, что непосредственно не контактирует с препаратом, или соответствующий процесс упаковки.: The outer packaging material is pharmaceutical aluminum tin and carton. prof12) |
| outer packaging | наружная упаковка (Dimpassy) |
| packaging, labelling and shipping | УМО (упаковка, маркировка, отгрузка – одна из стадий производства ЛС Sash-ka!) |
| Packaging Order | Задание на упаковку (GGR) |
| packaging sample accessory | вспомогательное оборудование для упаковки однообразной образцов (применяется для однообразной упаковки образцов (прежде всего порошкообразных) в фотоспектрометрах (напр., при исследовании спектров диффузного отражения с Фурье-преобразованием), поскольку плотность упаковки и различные показатели гранулометрического распределения влияют на коэффициент рассения при исследовании спектров отражения; для исследований ochernen) |
| plastic packaging systems | пластиковые системы упаковки (CRINKUM-CRANKUM) |
| pocketless contour-fit packaging | контурная безъячейковая упаковка (– Сохраненная копия upakovano.ru swatimathur4) |
| primary packaging materials | материалы первичной упаковки (capricolya) |
| strip packaging | контурная безъячейковая упаковка (гибкая упаковка с лекарственным средством, запечатанным между двумя заготовками гибких упаковок Игорь_2006) |
| strip packaging | стрип (Игорь_2006) |
| thermal packaging | изотермическая упаковка (peregrin) |
