| Danish | Spanish |
| arbejdsgruppe vedrørende lægemiddelkontrol og inspektion | grupo de trabajo para el control de medicamentos e inspecciones |
| arbejdsgruppen vedrørende kontrol af lægemidler og tilsyn | grupo de trabajo para el control de medicamentos e inspecciones |
| aristolochia spp. og formuleringer heraf | aristolochia spp. y sus formulaciones |
| beholdning af lægemidler og medicinisk udstyr | botiquín |
| benzimiclazoler og pro-benzimiclazolermidler mod endoparasitter | benzimidazoles y probenzimidazoles |
| Bestyrelsens arbejdsgruppe vedrørende EMEA's bidrag til folkesundhed og dyrs sundhed | Grupo de Trabajo del Consejo de Administración sobre la contribución de la EMEA a la salud pública y animal |
| borsyre og borater | ácido bórico y los boratos |
| desinfektionsmiddel indeholdende klor og permanganat | solución de Dakin |
| et vejledningsnotat om nye virksomme stoffers kemi og hjælpestoffer | Nota de orientación sobre la química de los nuevos ingredientes activos y excipientes |
| ethylenediaminetetra-acetat og salte heraf | acido etilendiaminotetraacetico y sus sales |
| florfenicol og lignende forbindelser | fluorfenicol y compuestos asociados |
| forhold mellem eksponering og reaktion | relación exposición-repuesta |
| forhold mellem eksponering og reaktion | relación exposición-efecto |
| forhold mellem fordele og risici | relación beneficio-riesgo |
| Forlængelser og forkortede ansøgninger | extensiones de línea y solicitudes abreviadas |
| fortegnelse over besøgene og de stedfundne observationer | registro de las visitas y observaciones efectuadas |
| heparin og salte heraf | heparina y sus sales |
| indskrænkning af dyreforsøg og kontrol af vacciner til veterinære formål | reducción de la experimentación en animales y control de vacunas |
| jod og uorganiske jodholdige forbindelser inklusive : natrium- og kaliumjodid, natrium- og kaliumiodat, jodoforer inklusive polyvinylpyrrolidone-jod | lodo y compuestos inorgánicos de iodo incluyendo : loduro de sodio y potasio, lodato de sodio y potasio, loclóforos incluyendo lodo polivinilpirrolidona |
| l-vinsyre of alle mono- og diævkivalentsalte af natrium, kalium og calcium | ácido martárico y sus sales de sodio, potasío e calcio mono- y di-básicos |
| midler mod endo- og ektoparasiter | sustancias activas frenta a endo- y ectoparásitos |
| mineralske hydrocarboner, lav til høj viskositet inklusive mikrokrystallinske vokser, ca. cl o-c60 : alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser. | hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos. |
| mund-og klovesygevaccin | vacuna contra la fiebre aftosa |
| personale og hjælpetjenester | personal y servicios logísticos |
| pyretrin og pyretroider | piretroides |
| pyretrin og pyretroider | piretrinas y piretroides |
| Sektion for Miljø-, Sundheds- og Forbrugerspørgsmål | Sección de protección del Medio Ambiente, la Salud Pública y Defensa de los Consumidores |
| sektion for miljøbeskyttelses-, folkesundheds- og forbrugeranliggender | Sección de protección del Medio Ambiente, la Salud Pública y Defensa de los Consumidores |
| sektor for dokumentation og arkivering | Sector de documentación y archivos |
| Sektor for retsforskrifter og lægemiddelovervågning | Sector de asuntos reglamentarios y farmacovigilancia |
| sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds-og sygenpleje | personal de enfermeria general |
| vejledningsnotat om nye aktive indholdsstoffers og hjælpestoffers kemi | Nota de orientación sobre la química de los nuevos ingredientes activos y excipientes |
