Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing en

Spanish	Dutch
aleatoriación en bloque	groepsrandomisering
autorización de colocación en el mercado	vergunning voor het in de handel brengen
autorización de introducción en el mercado	vergunning voor het in de handel brengen
cepa utilizada en las vacunas	vaccinstam
Cohorte inicial en tablas de vida	Wortel
Comite de Expertos en Cuestiones Farmacéuticas	Comité van deskundigen inzake farmaceutische aangelegenheden
Comité Consultivo para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia	Raadgevend Risicobeoordelingscomité voor geneesmiddelenbewaking
Conferencia Internacional de Autoridades reguladoras en materia de medicamentos en Bahrain	internationale conferentie van regelgevende instanties op het gebied van geneesmiddelen in Bahrein
Conferencia Internacional para la coordinación de los sistemas de registro de medicamentos veterinarios en Praga	Internationale conferentie over de technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag
Conferencia Internacional para la coordinación de los sistemas de registro de medicamentos veterinarios en Praga	Conferentie over internationale technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag
confirmar la presencia de hematíes con granulaciones basófilas en el portaobjetos	de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción	coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
dictámenes en/de acuerdo con el procedimiento centralizado	gecentraliseerde adviezen
Distribución en campana de Gauss	Gausse verdeling
en proceso de convalidación	bezig met validatie
Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión	voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming
Estudio en panel	Panel onderzoek
formación en seguridad	opleiding in de veiligheid
formación en seguridad	veiligheidsopleiding
grupo ad hoc de expertos en vacunas contra la gripe	ad-hocdeskundigengroep Influenzavaccins
grupo ad hoc de expertos en vacunas contra la gripe	ad-hoc-deskundigengroep Influenzavaccins
Gráfica en forma de tarta	Sectordiagram
Investigación en servicios sanitarios	Gezondheidszorgonderzoek
medicamento en fase de investigación clínica	geneesmiddel voor onderzoek
medicamento en investigación	geneesmiddel voor onderzoek
Normas reguladores de Medicamentos en la Unión Europea	Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Gemeenschap
Persona-tiempo en riesgo	Persoonstijd at risk
placa de fondo en forma de U con pocillos múltiples	plaatje met diverse putjes en met een U-vormige bodem
Población en riesgo	Populatie at risk
producto en fase de investigación clínica	geneesmiddel voor onderzoek
punción en la almohadilla plantar	toediening in de vogelpoot
reducción de la experimentación en animales y control de vacunas	Vermindering van dierexperimenten en controle van diergeneeskundige vaccins
ruido en el trabajo	omgevingslawaai
sesgo en la presentación de los datos	presentatiebias
sesgo en las series de autopsias	systematische fout in obductiegegevens
sustancias utilizadas como aditivos alimentarios en alimentos de uso humano	stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt
sustancias utilizadas en medicamentos veterinarios homeopáticos	stoffen die in homeopathische diergeneesmiddelen worden gebruikt
test de estabilidad en uso	testen van de stabiliteit tijdens gebruik
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil	iedere stof die in homeopathische diergeneesmiddelen wordt gebruikt, mits haar concentratie in het produkt niet hoger is dan één deel per tienduizend
venta en un mercado	verkoop op markt
vida en almacenaje	levensduur bij opslag