Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing development

English	Russian
bioassay development	разработка биологического метода анализа (CRINKUM-CRANKUM)
Cell Substrate Development	Создание клеточного субстрата (CRINKUM-CRANKUM)
development batch	установочная серия (см. Википедию AGaliguzov)
Development Core Safety Information	основная информация по безопасности разрабатываемого препарата (Игорь_2006)
development efforts	работа по разработке (Гера)
development international birth date	международная дата одобрения разрабатываемого лекарственного препарата (Min$draV)
development pathway	механизм разработки (Olga47)
Development Pharmaceutics	фармацевтическая разработка (peregrin)
development phase	дорегистрационная стадия (igisheva)
development phase	предрегистрационный этап (igisheva)
development phase	дорегистрационный этап (igisheva)
development plan	программа оценки (proz.com Plotnik_VA)
Development Regulatory Centre	Центр разработки регистрационной документации (Игорь_2006)
development safety update report	отчёт по безопасности разрабатываемого лекарственного препарата (Min$draV)
Development Safety Update Report	РОБ (DSUR; Отчёт по безопасности разрабатываемого лекарственного препарата Saffron)
Development Safety Update Report	Периодический отчёт по безопасности разрабатываемого лекарственного препарата (MusicalTree)
development site	предприятие по разработке (Andy)
development stage	дорегистрационная стадия (igisheva)
development stage	предрегистрационный этап (igisheva)
development stage	дорегистрационный этап (igisheva)
Director of Pharmaceutical Development	начальник руководитель отдела фармацевтических разработок (Andy)
Formulation Analytical Research and Development	отдел аналитических исследований и разработки лекарственных средств (proz.com Rada0414)
Formulation Analytical Research and Development	отдел аналитических исследований и разработки рецептур лекарственных средств (proz.com Rada0414)
formulation development	разработка состава (kat_j)
guideline on pharmaceutical development	руководство по фармацевтической разработке (kat_j)
Gujarat Industrial Development Corporation	Корпорация промышленного развития штата Гуджарат (gavsyatina)
manufacturing process development	разработка производственного процесса (kat_j)
Pharmaceutical Development	Отдел фармацевтической разработки (где встречается: gmp-consult.ru kat_j)
Pharmaceutical Development	отдел фармацевтических разработок (traductrice-russe.com)
pharmaceutical development experience	опыт решения задач в области фармацевтики (kat_j)
pharmaceutical development study	исследование на стадии разработки лекарственного средства (Например: physical characterisation, minimum fill justification, extractables/leachables, delivered dose uniformity... Wakeful dormouse)
pharmaceutical development study	фармакотехнологическое исследование (igisheva)
Pharmaceutical Research and Development Division	отдел фармацевтических исследований и разработок (Andy)
post-authorization development plan	программа пострегистрационной оценки (proz.com Rada0414)
prenatal development toxicity study	испытания по оценке токсического воздействия на пренатальное развитие (ГОСТ 32380-2013 Методы испытания по воздействию химической продукции на организм человека. Испытания по оценке токсического воздействия на пренатальное развитие ProtoMolecule)